回看板
Disp BBS
作者 jeanskin420 (小楊)
標題 [問卦] 跑步跟賽跑的台語怎麽唸
時間 Mon Dec  9 23:29:28 2024

剛剛傍晚去跟妹子跑步
突然被問跑步跟賽跑的台語怎麽唸？
我先回答跑步：糟肉啊
賽跑還真的回答不出來
請問正確的該怎麽唸

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.217.61.241 (臺灣)
※ 作者: jeanskin420 2024-12-09 23:29:28
※ 文章代碼(AID): #1dLmpQ6n (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1733758170.A.1B1.html
推 Stupidog5566: 遭摟1F 180.176.215.242 台灣 12/09 23:30
推 arlaw: 尬賽2F 112.78.81.157 台灣 12/09 23:31
推 a110016: 糟嘍3F 123.195.45.249 台灣 12/09 23:31
推 WolfTeacher: 糟飆4F 180.217.201.22 台灣 12/09 23:31
推 XiaoLuu5566: 撒炮5F 111.241.178.130 台灣 12/09 23:31
推 EOMing: 比賽走6F 42.78.73.49 台灣 12/09 23:32
→ SinShih: 跑步:走 賽跑:走比賽7F 118.171.166.65 台灣 12/09 23:32
→ ziso: 台語直接會說比賽吧8F 111.240.137.66 台灣 12/09 23:32
推 talrasha: 國小教「走標」9F 61.224.73.142 台灣 12/09 23:32
→ EOMing: 跑步>練走or走操場
賽跑>比賽走10F 42.78.73.49 台灣 12/09 23:33
推 kyosukeakiba: 糟肉是倒人會錢跑路的意思吧XD12F 114.44.144.89 台灣 12/09 23:33
→ talrasha: https://bit.ly/3D7mj3b13F 61.224.73.142 台灣 12/09 23:33
走標-詞目-教育部臺灣台語常用詞辭典
走標tsáu-pio賽跑。引申泛指跑步運動，不論快慢。 ...

 
→ Anvec: 遭甘娜杯
遭肉逼賽14F 111.243.107.195 台灣 12/09 23:38
推 misthide: 走標16F 36.227.161.245 台灣 12/09 23:39
→ Anvec: 看誰最後一個被抓到17F 111.243.107.195 台灣 12/09 23:40
→ fjrken: 走道是華語的跑 華語的賽跑道是走飆18F 2.58.242.86 台灣 12/09 23:41
推 jake0916: 造燒熱=賽跑 跑步=造19F 136.23.35.33 台灣 12/09 23:48
推 tist: 修桿20F 223.137.59.52 台灣 12/09 23:59
推 turtleETET: 招修621F 39.14.72.47 台灣 12/10 00:22
推 xjiang: 招標啦22F 101.12.19.164 台灣 12/10 00:25
推 hunt543: 走輸贏  (大誤)23F 36.228.89.159 台灣 12/10 01:09

--
作者 jeanskin420 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄