作者 BIA (必亞)標題 [新聞] 獨/進口蛋洗產地?仲毅農產怨:文件像時間 Sat Sep 16 20:41:24 2023
獨/進口蛋洗產地?仲毅農產怨:文件像蝌蚪文誰看得懂
https://udn.com/news/story/123729/7444620?from=udn_ch2_menu_v2_main_index
來源是聯合報
桃園市仲毅農產品有限公司接受中央畜產會委託處理進口雞蛋,經地方衛生局調查,業者
將進口蛋生產的未殺菌液蛋標示為「台灣」,有「洗產地」之嫌,而散裝籃蛋也未標示品
名和產地,違反食安法相關規定,恐面臨數百萬元罰款;仲毅負責人今受訪喊冤,稱畜產
會送來的進口蛋只有英文跟類似蝌蚪文的外國文字,根本無法辨識產地,加上不熟悉相關
法規,所以不慎觸法。
仲毅也強調,公司已回收所有進口蛋,未來只販售國產蛋。
據了解,仲毅農產品有限公司設立至今5年,近2、3年才在八德設廠經營雞蛋生意,蓋工
廠基地面積約莫百坪,外牆以鐵皮搭建,內部1樓為挑高空間方便進出貨,2樓以上則是產
線設備和倉庫。該公司除了未殺菌蛋液和散裝籃蛋,也有販售洗選蛋,雖然鋪貨不多,但
在地方小有名氣,品質獲不少家庭主婦肯定,業者也十分熱心,常捐物資協助地方舉辦公
益活動。
此次事件爆發後,業者心情低落,稱自己是不熟規定才會不小心觸法,也因為有這一次教
訓,決定以後不再碰進口蛋。
業者表示,今年7月,中央政府官員找上門,請公司幫忙處理畜產會的雞蛋,當時心想自
己雖然只是一間小公司,但好歹有一些能力,可以在能力所及範圍幫國家做一點事,所以
就答應官員。不過,由於過去沒有處理進口蛋的經驗,不熟悉相關法規,官員也沒有解釋
,所以鬧出風波。
業者說,公司向畜產會拿了好幾批蛋,有時候畜產會也會直接開車送蛋到公司,每批蛋都
不一樣,有的產地資訊是用英文表示,也有是類似蝌蚪文的非英語國家文字,但共通點是
沒有中文標示,「由於不諳英文,更不懂其他國家語言,根本無法辨識產地。曾經詢問過
畜產會的送貨司機,但司機也不清楚來源,我們又要如何標示」。
針對液蛋問題,業者表示自己的觀念比較傳統,認為液蛋是「產品」、雞蛋是「原料」,
所以才將產品產地表示為「台灣」;針對散裝籃蛋未標示產地問題,業者直言因為看不懂
外國文字,不過基於信任畜產會,蛋品來源有標示畜產會,也有標示畜產會將蛋送到公司
的日期。
廠商滿可憐的
為了配合政府的外國蛋快過期
結果不知道外國但不能當成一般的台灣蛋販賣
畜產會就直接扛外國蛋過來
小廠商沒有經驗 不知道外國蛋那些能做那些不能做
這樣子到底是誰的錯啊?
政府沒錯
廠商沒錯
人民沒錯
可是就是出問題了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.76.40.181 (臺灣)
※ 作者: BIA 2023-09-16 20:41:24
※ 文章代碼(AID): #1b1Q9sAt (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1694868086.A.2B7.html
推 dimaria11: 不會花錢找人翻譯?找律師諮詢?問主管機關啊1F 111.249.176.74 台灣 09/16 20:42
→ oscarwu3041: 看不懂英文不是藉口吧3F 106.64.143.82 台灣 09/16 20:43
推 pupu20317: google很好用...4F 101.12.103.100 台灣 09/16 20:45
噓 louispencer: 就根本沒問題啊 藍白在炒作而已5F 118.232.2.199 台灣 09/16 20:46
噓 semievil: 文盲還要政府負責?算老幾?6F 101.137.233.126 台灣 09/16 20:46
→ Anvec: 中央政府官員找上門,請公司幫忙處理畜產會的雞蛋
中央自己也知道進太多 找不熟悉的業者處理 有先跟業者講嗎7F 223.136.66.103 台灣 09/16 20:46
噓 GAOTT: ?????看不懂是政府的鍋嗎? 藍白粉滾11F 1.165.92.200 台灣 09/16 20:49
→ Gallardo: 藍白粉智商差到連繁體字都看不懂了嗎?12F 125.231.64.130 台灣 09/16 20:57
→ jixiang: 蝌蚪文? 看不懂是誰的問題?13F 112.78.81.133 台灣 09/16 20:57
噓 l81311i: 看不懂就想辦法看懂啊14F 223.137.162.83 台灣 09/16 21:15
推 r13974682: 台灣一天要用2400萬顆雞蛋15F 111.241.204.38 台灣 09/16 21:17
推 swingman: 少唬爛了 不清楚來源你會進貨16F 36.237.12.77 台灣 09/16 21:46
--