作者 YueWu (YueWu)
標題 [討論] 為什麼要講台語?
時間 Wed Dec 20 19:44:20 2023




為什麼正副總統政見發表會要講台語?
我年輕人我聽不懂欸
從小到大我們上課都講國語
然後國文課都教文言文古文經典
從來沒有教過台語的聽說讀寫
這樣我要怎樣才聽得懂政見在講什麼?
我是真的很想聽懂他想提出什麼政見
誰能幫我翻譯嗎
他是選哪一國總統阿
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.166.14.193 (臺灣)
※ 作者: YueWu 2023-12-20 19:44:20
※ 文章代碼(AID): #1bWjEMZF (HatePolitics)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/HatePolitics/M.1703072662.A.8CF.html
S2532842: 我比較擔心手語老師翻的很辛苦1F 101.12.115.66 台灣 12/20 19:44
PunkGrass: 長輩都沒人講台語嗎2F 36.229.64.236 台灣 12/20 19:45
zeuswell: 台派不是都說台語3F 110.28.113.32 台灣 12/20 19:45
smik: 聽不懂就不要投他,有沒有很簡單?4F 118.168.25.142 台灣 12/20 19:45
※ 編輯: YueWu (118.166.14.193 臺灣), 12/20/2023 19:45:33
bFiUtCcKh: 連台語都不懂 愛什麼台灣啊?5F 101.12.20.108 台灣 12/20 19:45
taso5566: 聽不懂國語啦6F 223.137.138.213 台灣 12/20 19:45
PunkGrass: 我也不太會講 但聽完全沒問題7F 36.229.64.236 台灣 12/20 19:45
bFiUtCcKh: 台語都不懂 乾脆跟對岸統一算了8F 101.12.20.108 台灣 12/20 19:45
※ 編輯: YueWu (118.166.14.193 臺灣), 12/20/2023 19:46:31
alexds: 講台語還好啊9F 101.12.28.214 台灣 12/20 19:46
TomFord5566: 台語都不會投什麼票==10F 1.160.21.168 台灣 12/20 19:47
sd09090: 以前有名嘴上節說過他習台語式思考,你的稿子要配合他的模式,不然沒辦法發揮候的戰力?11F 36.231.29.89 台灣 12/20 19:47
yling5518: 台派聽不懂台語會不會太丟臉14F 123.192.177.224 台灣 12/20 19:47
faker007: 年輕人沒救了 乾脆拉中老年人15F 182.233.166.164 台灣 12/20 19:47
skyexers: 反倒賴皮不敢用台語回擊16F 122.121.100.212 台灣 12/20 19:47
joeylaix: 外省票都是含淚吞屎投侯,現在要衝
本省票。17F 36.230.137.142 台灣 12/20 19:47
skyexers: 外省票交給趙少康啊
莫非你覺得另外兩個會有外省票嗎19F 122.121.100.212 台灣 12/20 19:48
PunkGrass: 你登入次數比我還多 年輕人?
我都不敢自稱年輕人了21F 36.229.64.236 台灣 12/20 19:48
我真的聽不懂阿!台語我完全不行。我去年才知道發音「D」是筷子,這樣怎麼說服我說他?
※ 編輯: YueWu (118.166.14.193 臺灣), 12/20/2023 19:51:56
taso5566: 趙少康顧北部,侯友宜顧南部23F 223.137.138.213 台灣 12/20 19:49
saum: 只想要講台語人的票吧24F 36.231.131.223 台灣 12/20 19:50
a22530722: 回去念書吧25F 150.117.168.200 台灣 12/20 19:51
calase: 其實一出台北市講台語比例就大幅上升喔26F 111.71.92.1 台灣 12/20 19:52
greenbelt: 你不講一堆人會講27F 101.10.92.193 台灣 12/20 19:53
calase: 是當年國民政府來台硬是要大家改講北京話,本來台語才是民間講話主力的
結果造成很多人在家裡講台語,但課本教國28F 111.71.92.1 台灣 12/20 19:53
我滿心期待的等一個唯一一場三位總統候選人都能好好講話的政見發表,結果有一位候選人用完全不同的語言來說明,這樣要怎麼比較?
lion198: 好,投柯32F 49.217.122.61 台灣 12/20 19:55
DouglasT: 你還是乖乖待在永和吧33F 36.225.19.209 台灣 12/20 19:57
※ 編輯: YueWu (118.166.14.193 臺灣), 12/20/2023 19:59:49
lkdsa: 以為反串? 香港也講習慣粵語那時被統治久了才變普通話兒,中(華民)國和中(華人民共和)國都在搞同一招畢竟是同源34F 42.72.72.45 台灣 12/20 20:00
duralf: D是豬啦,沒聽過ABC豬嗎?37F 39.14.64.131 台灣 12/20 20:01
Arlen: 台派小朋友痛哭,你說台語我聽不懂。謎之音:你的台不是我的台38F 114.37.213.175 台灣 12/20 20:03

--
作者 YueWu 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄