作者
標題 [普好雷] 龍與地下城
時間 Wed Mar 29 22:54:39 2023
標題 [普好雷] 龍與地下城
時間 Wed Mar 29 22:54:39 2023
雷文防雷資訊頁
~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~*-*~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 雷文 主文分隔線 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
（應該沒有什麼雷，但還是防一下）
「龍與地下城」
今日與好友搶著去看首映日的「龍與地下城」。
看著預告滿有趣，口碑場的評價也不錯，於是跑去看了。
整體而言劇情滿有笑點，很多對白很幽默，但我對於好評有點失落，覺得是中上的分數，
不到絕優。
很多劇情細節簡化沒有交代。連翻譯有時也稍微少了一點點。
像是一開始有新的囚犯到主角所在的牢房，主角淡然調侃地說：「Another soul mate?!
」原本這句滿好笑的，但翻譯只寫了「又有人來了？！」少了一個小笑點，有點可惜。
不過其他台詞，我就沒注意聽原文了，應該說也聽不懂這麼多吧。
」原本這句滿好笑的，但翻譯只寫了「又有人來了？！」少了一個小笑點，有點可惜。
不過其他台詞，我就沒注意聽原文了，應該說也聽不懂這麼多吧。
簡化的部分，覺得每個角色的出場故事，除了藍眼睛主角大帥哥克里斯潘恩，有很多機會
敘述自己以外，其他人的交代都比較簡單，所以對於彼此之間互相扶持的羈絆，我覺得稍
微弱了一點。雖然是瑕不掩瑜。
敘述自己以外，其他人的交代都比較簡單，所以對於彼此之間互相扶持的羈絆，我覺得稍
微弱了一點。雖然是瑕不掩瑜。
特別像壞人跟小女孩之間的情感牽掛，我覺得也是可以好好交代壞人人性的地方。但可能
受限於劇情長度，沒有完整地敘述。
壞人的演員令人驚喜，即使不是第一次扮演壞人，演員總是能把壞蛋角色演得相當有喜感
跟存在感。
故事的起承轉合感相當好，這是我讚賞的地方。
喜歡的角色大概是蘇菲亞莉莉絲扮演的多莉克，討喜空靈的扮相相當可愛。還有雷吉讓佩
吉飾演行走的費洛蒙贊柯（誤），不知為何這個不懂幽默但正直善良的角色，演起來相當
性感，哈哈哈。
吉飾演行走的費洛蒙贊柯（誤），不知為何這個不懂幽默但正直善良的角色，演起來相當
性感，哈哈哈。
劇情算是能夠闔家觀賞，片長不會太長。但也因為不是很長，我覺得劇情因此簡化了。覺
得如果導演勇敢拍到三個小時，再壯闊一點，我應該也買單。
不過還是看得有開心到。
特別一個笑點，不知道是不是故意的，劇中有一個關鍵角色叫「強納森」，電影的頭跟尾
都出現。電影結束時，立刻字幕打起「導演強納森高斯汀」，害我噴笑，不知是不是導演
故意安排做此穿插。
都出現。電影結束時，立刻字幕打起「導演強納森高斯汀」，害我噴笑，不知是不是導演
故意安排做此穿插。
感謝網友的推薦，讓我選擇此片，為即將到來的連假假期，開啟了放鬆的心情。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.160.46.90 (臺灣)
※ 作者: yjbear 2023-03-29 22:54:39
※ 文章代碼(AID): #1a954q9I (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1680101684.A.252.html
推 : 龍與地下城以前改編電影格局太大又失敗 比不上魔戒希望這次能有好成績1F 03/29 22:57
※ 編輯: yjbear (1.160.46.90 臺灣), 03/29/2023 22:58:56→ : 原來如此3F 03/29 22:59
推 : 我也被最後Jonathan馬上接導演名笑到4F 03/29 23:01
推 : 強納森應該是故意的XD5F 03/29 23:01
推 : 這片口碑不錯，但宣傳力道好像不夠，票房有點令人擔心6F 03/29 23:03
推 : DND的世界觀雖然的確可以弄出魔戒那樣的劇本 但這種小任務比較有實際上跑團一群朋友們胡鬧的感覺8F 03/29 23:05
→ : 好的！10F 03/29 23:08
推 : 以前幾部都有點小成本 期待更多的DND電影11F 03/29 23:10
推 : 強納森故意的+1 笑噴12F 03/29 23:24
→ : 不是soul mate, 是cellmate13F 03/29 23:36
推 : 這部真的好好看啊14F 03/29 23:42
→ : soulmate真的好笑 還說別人沒翻好 更好笑15F 03/30 04:23
→ : 好喔！16F 03/30 05:02
--
作者 yjbear 的最新發文:
- 16F 8推
- 不知道能不能發這種純心得文 疫情間才決定要買switch 想當然爾會成為盤子啦 其實年初有試玩過switch 但遲遲一直無法下定決心 因為人生中沒有花過這麼多錢單純在遊戲上 所以想法擱置了一陣子 想買 …55F 33推 10噓
![]()
看板 Gossiping作者 yjbear (yjbear)標題 黃安微博的圖和中國人留言時間 Fri Jan 15 23:39:21 2016 黃安微博發言 中國人留言1 2 3 4 …1F- 冒險也冒昧回這篇，晚了幾天，看到seesawseen大的文 也想一起回 我個人並非人人稱羨的大學畢業，但也算自己想念的科系 會想回，是之前就有想過要PO近況，感謝一些人 我也是長期有精神狀態需要穩定的 …146F 94推
- <<準時走、一起走、不要怕>> <<準時上下班運動！！>> 一同來走去吃大腸包小腸！限量150份（一份價值NT50元）！送完為止！ 我們相信這個台灣至少 …42F 37推 1噓
點此顯示更多發文記錄