作者: Fatfinger511 (Fatfinger) 在 PTT 的推文記錄

※ 選擇年份: 所有年份(1) 2023年(1)
※ 選擇看板: 所有看板(12) Gossiping(4) C_Chat(3) Beauty(1) sex(1) EAseries(1) WomenTalk(1) ManUtd(1)

在EAseries板第1篇

+23 Re: [討論] 到底有那個串流平台的翻譯是對的 - EAseries 板

作者: sillyputty (sillyputty) 36.228.229.157 (台灣) 2023-02-13 22:09:15

→ Fatfinger511: 看這篇好像釣出不少同行，串流字幕本來就是超大市場，根本不是一家翻譯社吃下的
所以字幕來源非常複雜
像就我所知各位最愛罵的TBBT
就是外包的翻譯社去買各位最愛稱讚的字幕組作品，但 72F 02-14 12:27
… 共有 6 則推文，點此顯示

所有年份(1) 2023年(1)
點此顯示發文記錄