作者: KTakuya (享楽の才子) 2013年在 PTT marvel 板的發文記錄

• +259 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(14) - marvel 板

  作者: KTakuya 60.248.58.82 (台灣) 2013-11-15 09:48:43

  各位好。承蒙很多熱心版友對小的的破爛日語翻譯作出指正，真是非常感謝。 也要謝謝其他譯者們的快速翻譯(害大家都要趕進度!?)。 要謝的人太多了，就謝天吧(顆顆)。也請繼續對小的翻譯提出高見，感恩。 那麼 …

  371F 259推
• +331 [分享] 日本真實(?)故事--G縣廚(7) - marvel 板

  作者: KTakuya 60.248.58.82 (台灣) 2013-11-13 14:56:07

  大家的速度都好快~~想說第七頁應該可以隔個一兩天慢慢翻譯~~冏 其實之前的部分都還是小case喔! 愈到後面會愈精采低!! 廢話不多說，請欣賞第七篇吧。 ----------------------- …

  398F 331推
• +77 [分享] 日本真實(?)故事--G縣廚的補充說明 - marvel 板

  作者: KTakuya 61.218.232.18 (台灣) 2013-11-11 16:21:28

  大家好。剛剛在找資料的時候有順便看到PIXIV辭典竟然有收錄這篇... 原文在 G県厨 (じーけんちゅう)とは【ピクシブ百科事典】 G県厨がイラスト付きでわかる！2002年に起きた自宅押し掛け厨騒動 …

  104F 77推
• +77 [分享] 日本真實(?)故事--G縣廚的補充說明 - marvel 板

  作者: KTakuya 61.218.232.18 (台灣) 2013-11-11 16:21:28

  大家好。剛剛在找資料的時候有順便看到PIXIV辭典竟然有收錄這篇... 原文在 G県厨 (じーけんちゅう)とは【ピクシブ百科事典】 G県厨がイラスト付きでわかる！2002年に起きた自宅押し掛け厨騒動 …

  104F 77推
• +165 [分享] 日本真實(?)故事 G縣廚(3) - marvel 板

  作者: KTakuya 61.70.75.63 (台灣) 2013-11-11 14:38:17

  各位好!得到了hitokage大的首肯，小弟把第三篇翻譯出來了。 只是，自己看跟要翻譯出來有著十萬八千里的差距... 之後也會跟hitokage大大討論看看要怎麼作低。如果有想要接力的人，請不要客氣啊 …

  198F 165推
• +49 [分享] 日本怪談部落格--斬首祠堂[後日談](下) - marvel 板

  作者: KTakuya 60.248.58.82 (台灣) 2013-11-08 11:57:03

  各位好。剛剛打了兩個小時，正要完成的時候，電腦當機!!!!!!!! 欲哭無淚啊我...請各位不要忘記隨時存擋... T_T 提振精神，再重打一次! 那就請各位繼續看了... ------------- …

  74F 50推 1噓
• +29 [分享] 日本怪談部落格--斬首祠堂[後日談] - marvel 板

  作者: KTakuya 60.249.139.163 (台灣) 2013-11-07 10:41:32

  看板 marvel作者 KTakuya (深海魚)標題  日本怪談部落格--斬首祠堂時間 Thu Nov  7 10:41:32 2013 各位好。今天請讓我分享斬首祠堂的後日談。 最近天氣多變化，大 …

  29F 29推
• +49 [分享] 日本怪談部落格--10的14次方分之1(2) - marvel 板

  作者: KTakuya 61.218.232.18 (台灣) 2013-11-05 11:02:21

  廢話不多說，讓我們繼續看下去。 ---------------------------------------------------------------------------- 在隔天的午休時 …

  62F 49推
• +44 [分享] 日本怪談部落格--10的14次方分之一(1) - marvel 板

  作者: KTakuya 61.218.232.18 (台灣) 2013-11-04 11:49:57

  大家好，今天要分享的故事，光看標題應該很難讓人理解吧? 不過，看下去您就知道了。 原文在 『１０の１４乗分の１』1/2 - 怖い話まとめブログ 『１０の１４乗分の１』1/2について紹介しております。死 …

  50F 44推