作者: Owada (大和田) 2021年在 PTT 的推文記錄

• +21 Re: [討論] 現在不把手遊當主力的廠商會被淘汰吧 - C_Chat 板

  作者: e446582284 (konomi5550) 27.52.203.61 (台灣) 2021-10-27 18:52:43
  推 Owada: 如果可以 誰會想在手機上玩原神 11F 10-27 18:57

  → Owada: 除非以後手機有辦法完全取代電腦
  不然我覺得電腦遊戲不可能式微 19F 10-27 18:58
• +35 [閒聊] 馬可根本就是統神吧？ - C_Chat 板

  作者: z72117211 (渣到脫骨) 101.10.93.157 (台灣) 2021-10-27 18:48:49
  → Owada: 另外那個馬也是不死鳥啊 8F 10-27 18:55

  → Owada: 你也塗太快XD 18F 10-27 19:00

  推 Owada: QQQ跟佛萊迪 34F 10-27 19:06
• +152 [漫畫] 家被燒，自暴自棄下買了黑暗精靈當奴隸 - C_Chat 板

  作者: SuperSg (○(#‵ ︿′ㄨ)○森77) 114.32.239.143 (台灣) 2021-10-27 16:18:22
  推 Owada: 溫暖的家（物理 201F 10-27 17:51
• +55 [閒聊] 前方高能這句到底算不算劇透？ - C_Chat 板

  作者: ko309491 (獨釣寒江雪) 111.83.22.102 (台灣) 2021-10-27 14:42:48
  推 Owada: 我覺得還好啦 52F 10-27 14:54
• +34 [問題] 會說烏龍派出所中配強的原因 - C_Chat 板

  作者: VoiDoll99 (嗶吧你個隆地咚) 49.216.225.76 (台灣) 2021-10-26 23:09:24
  推 Owada: 不只阿兩 大部分都配的蠻好的 15F 10-26 23:19
• +112 [閒聊] 那些實際存在的稀有動漫角色姓氏 - C_Chat 板

  作者: SirNight (沙奈朵) 122.121.192.36 (台灣) 2021-10-26 18:07:40
  推 Owada: 也可能曾經有過現在沒有了啊 19F 10-26 18:15
• +22 Re: [閒聊] 漢化組對ACG有什麼影響? - C_Chat 板

  作者: Nakata0911 (夏亞　阿茲納布 ) 140.119.170.197 (台灣) 2021-10-26 17:25:54
  → Owada: 是這個道理 但話不能這樣說 1F 10-26 17:29
• +42 [閒聊] 音G的畫面這麼華麗 但玩的人根本沒空看? - C_Chat 板

  作者: thesonofevil (四非亞心) 27.147.19.90 (台灣) 2021-10-25 21:41:59
  → Owada: 都給MV模式了 還想怎樣 4F 10-25 21:43
• +49 [閒聊] 這角色是抄長門嗎 - C_Chat 板

  作者: chadmu (噓之收集者查德姆) 220.129.221.113 (台灣) 2021-10-25 18:38:09
  → Owada: 老到不行 36F 10-25 18:50
• +31 [閒聊] 任天堂為什麼不發展FPS? - C_Chat 板

  作者: HidekiRyuga ("好人"流河) 114.27.39.157 (台灣) 2021-10-25 16:58:01
  推 Owada: 花枝又不是F 5F 10-25 16:59
• +30 [閒聊] 為啥小當家被踢個半死 都在看戲= = - C_Chat 板

  作者: sos976431 (淡江金城武) 111.241.0.67 (台灣) 2021-10-24 23:36:46
  推 Owada: 死好啊 終於有人幫他們出一口惡氣 5F 10-24 23:39
• +30 [閒聊] 最喜歡的是皮卡丘會被說一日迷嗎 - C_Chat 板

  作者: Hanedas (南瓜塔塔麋) 58.115.25.161 (台灣) 2021-10-24 22:15:16
  → Owada: 最喜歡的是向日葵的種子 9F 10-24 22:20
• +39 Re: [閒聊] 把ちゃん翻成醬的我覺得都該被火刑 - C_Chat 板

  作者: bear26 (熊二六) 60.133.216.209 (日本) 2021-10-24 22:15:01
  推 Owada: 用小...一樣是幫別人取一個新的名稱啊
  可汗 福晉 帕夏 哈里發 中文又不是不能接受音譯 1F 10-24 22:17
• +37 [情報] 明日方舟 動畫化決定 - C_Chat 板

  作者: dragon803 (AZKiちゃん大好き) 27.247.69.164 (台灣) 2021-10-24 21:59:44
  → Owada: 白金新聲優很可憐欸 還要推特謝罪 50F 10-24 22:11

  推 Owada: 其實還好啦 我是沒有覺得她配的難聽
  差不多意思啦 58F 10-24 22:13
• +32 [閒聊] 把ちゃん翻成醬的我覺得都該被火刑 - C_Chat 板

  作者: OldYuanshen (老元神) 27.52.199.252 (台灣) 2021-10-24 21:12:26
  → Owada: 醬就很難翻啊 8F 10-24 21:15

  推 Owada: 我自己是覺得翻譯只要字面意思看得懂就好
  啊看起來很不流暢的部分就是你要自己去理解日本文化 14F 10-24 21:16

  → Owada: 日本人就是這樣講話的 你不能去迎合中文的邏輯失去本意 23F 10-24 21:17
• +26 [討論]白鬍子的評價如何？ - C_Chat 板

  作者: area51gold (運動員) 223.136.13.18 (台灣) 2021-10-24 13:25:55
  → Owada: 舊時代的敗北者 13F 10-24 13:30
• +21 [閒聊] 為啥閃之軌跡3 當年敢不把結局做完? - C_Chat 板

  作者: ThorFukt (托爾) 36.238.101.232 (台灣) 2021-10-24 12:50:49
  推 Owada: 閃好意思跟FC比喔= = 22F 10-24 13:04

  → Owada: 閃三那個切法完全不會讓人產生期待吧
  要是閃四跟閃二一樣再搞你一波怎麼辦 28F 10-24 13:05

  → Owada: 我會玩閃四只是為了約艾而已 3D的小艾 香到不行 36F 10-24 13:06

  → Owada: 而且媽的 看閃四的內容 就知道他根本沒那麼多東西做成兩部 38F 10-24 13:08

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +21 [閒聊] 妄想學生會 小鈴 - C_Chat 板

  作者: swordje (Easy) 1.165.137.43 (台灣) 2021-10-24 01:43:18
  推 Owada: 小鈴的頭 5F 10-24 01:49
• +24 [閒聊] 中美洲神話用在acg - C_Chat 板

  作者: vikk33 (vikk33) 36.226.115.137 (台灣) 2021-10-22 20:14:13
  推 Owada: 遊戲王？ 2F 10-22 20:15
• +23 [閒聊] 原神什麼時候要開放抽衣服？ - C_Chat 板

  作者: bcyeh (傑輪特) 49.217.70.223 (台灣) 2021-10-22 19:11:12
  → Owada: 希望可以開放抽掉角色的衣服 1F 10-22 19:12