作者: PttRecreator (飄逸) 2022年在 PTT C_Chat 板的發文記錄

• +24 [閒聊] 鐵血可以直接看嗎？ - C_Chat 板

  作者: PttRecreator 180.217.245.232 (台灣) 2022-09-24 17:20:59

  請問可以直接看鐵血嗎？ （之前沒看過任何相關作品） 因為討論度很高，有點興趣 （各種暴死、或是神Ed...討論都有出現） Sent from JPTT on my OPPO CPH2251. …

  34F 25推 1噓
• +40 [閒聊] 頭掉下來會不會對小孩造成陰影？ - C_Chat 板

  作者: PttRecreator 1.200.49.57 (台灣) 2022-06-22 22:40:07

  請問 有頭掉落的作品，會不會對小孩造成陰影啊？有點好奇？ 像是鬼滅、鏈鋸、咒術都有這樣的劇情 只記得我小時後有被綠野仙蹤的故事集嚇到 （幼稚園，或是更小） 那本童話書好像被我撕掉還是塗黑我忘了 反正有 …

  65F 41推 1噓
• +60 [閒聊] 為了一款遊戲買PS值的嗎？ - C_Chat 板

  作者: PttRecreator 1.200.58.71 (台灣) 2022-06-04 22:22:46

  小弟目前用文書筆電玩原神（唯一遊戲） 畫質只能開低/中 本來打算主桌機，但發現不太划算 因此把目標轉向PS 請問版友有類似的經驗嗎？ Sent from JPTT on my OPPO CPH2251 …

  132F 61推 1噓
• +24 [22春] SPYxFAMILY 04 有人看到哭嗎？ - C_Chat 板

  作者: PttRecreator 1.200.57.139 (台灣) 2022-04-30 23:38:24

  我哭點雖低，但對親情/友情的哭點相當高 上次看這類作品掉淚還是03年的clanned 雖然只是稍微的掉淚啦（一張衛生紙搞定） 黃昏好帥啊！！！ Sent from JPTT on my OPPO CP …

  52F 25推 1噓
• +36 [閒聊] 對於紙模型的看法 - C_Chat 板

  作者: PttRecreator 180.217.225.4 (台灣) 2022-04-29 14:17:55

  剛剛看到有人分享紙模型 低成本外觀也尚可 但心裡面覺得無法接受欸（紙紮） 各位可以接受紙模型嗎？ Sent from JPTT on my OPPO CPH2251. …

  65F 36推
• +23 [閒聊] 艾爾登“法”環 翻譯 - C_Chat 板

  作者: PttRecreator 1.200.33.81 (台灣) 2022-02-24 12:38:13

  Elden Ring 那個法的發音是怎麼來的？ 或是他是遊戲的意譯雙關？ 或是單純覺得這樣比較好聽？ Sent from JPTT on my OPPO CPH2251. …

  39F 23推
• +17 [閒聊] 各位是強度黨還是真愛黨 - C_Chat 板

  作者: PttRecreator 1.200.33.81 (台灣) 2022-02-22 17:02:06

  亞洲的小夥伴（華人） 是不是強度黨居多啊？ 我玩遊戲的時候，口口聲聲說要當真愛黨 但是喜歡的角色，實用度低的時候 真的有點抽不下去 但是強度夠的人權角色，往往越看越香 然後就抽下去了 範例：我很喜歡霄 …

  27F 17推
• +137 [閒聊] 有哪些著名的翻譯錯誤？ - C_Chat 板

  作者: PttRecreator 180.217.240.121 (台灣) 2022-01-23 22:23:38

  有哪些著名的翻譯錯誤？ 或翻譯不當的情況嗎？ 舉例：放屁和自慰傻傻分不清楚 舉例： The Bisque Doll That Fell in Love(直譯) My Dressing-Up darli …

  216F 140推 3噓
• +21 [問題] 奧術劇情問題 - C_Chat 板

  作者: PttRecreator 180.217.194.6 (台灣) 2022-01-18 10:26:03

  因為奧術特別的畫風和音樂 所以入坑看了一下(四集) 結果發現這個劇情讓我有點頭疼 (竊盜、破壞城市、殺無相干的熱心警衛) 而且角色情感的轉變，有點摸不著頭緒 (藍毛突然搭上獨眼博士) 想請問後面劇情會 …

  90F 23推 2噓