作者: TheoEpstein (Red Sox→Cubs→？) 2023年在 PTT 的推文記錄

• +49 [討論] 王者天下李牧演員出爐... - movie 板

  作者: jeanvanjohn (尚市長) 111.184.45.128 (台灣) 2023-07-30 09:18:17
  推 TheoEpstein: 這週擠下MI7了(日本MI7才第二週)，首日票房也很高不過台灣好像不太迷王者天下？不管是漫畫還是電影 7F 07-30 09:35

  → TheoEpstein: 我覺得是華人圈對戰國七雄時代有一部神作就是了... 13F 07-30 09:40

  → TheoEpstein: 到現在幾十年還沒有任何作品可以超越。 15F 07-30 09:40

  → TheoEpstein: kuni你實在很懂我XD 馬上被你破梗 18F 07-30 09:41

  … 共有 12 則推文，點此顯示
• +7 [普雷] 阿湯哥之虎膽妙算7：我覺得有點無聊 - movie 板

  作者: CavendishJr (梅西務實梅西可愛) 27.52.154.27 (台灣) 2023-07-29 20:56:39
  → TheoEpstein: 對話太多是大問題 4F 07-29 22:56

  → TheoEpstein: 導演突然富野上身 7F 07-29 22:59
• +166 [情報] 芭比全球6億超越小美人魚躍年度TOP 5 - movie 板

  作者: sunsirr (sunsirr222) 111.249.144.221 (台灣) 2023-07-29 08:31:16
  → TheoEpstein: 阿凡達在日本也砸了
  票房跟木村信長差不多，還輸王者天下那種 41F 07-29 09:34

  → TheoEpstein: 其實沒有真的發起抵制，就真的沒人想看而已.....
  會關心到捕鯨的是很特定的族群，一般觀眾誰理你XD 45F 07-29 09:35

  → TheoEpstein: 真的抵制的話應該是連預告都看不到，但那陣子我被電 48F 07-29 09:37

  … 共有 11 則推文，點此顯示
• +40 [負雷] 不可能的任務：致命清算 - movie 板

  作者: JKGOOD (Dont QQ) 27.242.160.97 (台灣) 2023-07-29 07:59:20
  推 TheoEpstein: 原po講的應該是第五集，Ethan偽裝成英國情報頭子，然後迷暈英國首相問到隨身碟密碼的那段吧。(跟總統[首相]有關的我想到的是這段) 5F 07-29 08:51

  → TheoEpstein: 那段精彩的地方是房間內他們一邊在用自白劑問密碼，同時那個情報頭子到達會場，正往這房間走來。塑造出 9F 07-29 08:52

  … 共有 20 則推文，點此顯示
• +23 [新聞]茱莉亞羅勃茲原是不可能的任務：致命清算阿湯哥舊情人！導演 - movie 板

  作者: dcss410074 (dcss) 114.137.218.101 (台灣) 2023-07-28 19:34:22
  推 TheoEpstein: 老實講我第一次看到Grace出場時以為她設定上是跟那個Mary非常像，才會讓Ethan動搖，結果也沒有。
  結果Gabriel還是一樣很扁平 15F 07-28 21:05
• +41 [討論] 不可能的任務7 1億美金掌控全世界??(雷) - movie 板

  作者: super1314159 (你有多久沒看台灣團體了?) 36.239.236.151 (台灣) 2023-07-28 15:05:50
  推 TheoEpstein: Max掛掉那個反而日文字幕有翻出來 45F 07-28 16:07
• +21 [請益] 《灌籃高手》名字中文翻譯？ - movie 板

  作者: shizukada (mok) 118.166.24.145 (台灣) 2023-07-28 02:39:00
  → TheoEpstein: 其實看原文漫畫會有很多有趣的，比方說南烈去旅館找流川楓，但他不會唸流川的姓XD 40F 07-28 13:39
• +200 [新聞] 電影「奧本海默」是中國譯名與用語！ 網質疑︰翻譯幫中共文化統戰？ - movie 板

  作者: jason748 (第79空中突擊旅) 36.234.84.196 (台灣) 2023-07-27 22:08:50
  推 TheoEpstein: 小叮噹那個是原作者要求又不一樣 10F 07-27 22:21

  → TheoEpstein: 所以是只出現一次的？ 40F 07-27 22:38

  → TheoEpstein: 話說MI7日本把白寡婦white widow翻成白蜘蛛。
  翻譯的是日本翻譯權威戸田奈津子 48F 07-27 22:41

  推 TheoEpstein: 其實每家報紙對人名地名的翻譯常常都不一樣。 129F 07-27 23:16

  … 共有 13 則推文，點此顯示
• +60 [崩潰雷] 不可能任務7 我無法接受這劇情 - movie 板

  作者: sthho (sthho) 60.249.0.247 (台灣) 2023-07-26 16:36:29
  推 TheoEpstein: 完全能理解。其實柯南比較好看。 3F 07-26 16:40
• +32 [情報] 灌籃高手8/3 11:30同步放映場(7/28開賣) - movie 板

  作者: girl10319 (凱莉) 39.10.8.97 (台灣) 2023-07-26 12:32:31
  推 TheoEpstein: 其實考慮時差，這會晚日本一小時XD 21F 07-26 15:53
• +12 [雷] 不可能的任務7 日本ScreenX+4DX廳 - movie 板

  作者: TheoEpstein (Red Sox→Cubs→？) 146.70.205.84 (日本) 2023-07-26 15:20:04
  → TheoEpstein: http://i.imgur.com/RBm9xvo.jpg 入場貼的是這個 15F 07-26 17:48

  → TheoEpstein: 字幕很大，而且會隨著文字與畫面移動喔。(有時在畫面上方之類) 19F 07-26 19:55

  → TheoEpstein: 忘了寫一點，翻譯的戸田大嬸，把白寡婦white widow翻成「白蜘蛛」，而且是從MI6就這樣翻，MI7沿用 22F 07-27 09:00

  … 共有 7 則推文，點此顯示
• +14 [雷] 名偵探柯南 黑鐵的魚影 日本轟音廳 - movie 板

  作者: TheoEpstein (Red Sox→Cubs→？) 106.184.63.75 (日本) 2023-07-25 21:27:46
  → TheoEpstein: 沒有空白三年啊，上個月才寫一篇不是？ 5F 07-25 21:56

  → TheoEpstein: 我很怕自己在日本電影院笑出聲音XDDD
  真的很輕鬆的一部片，但角色也都發揮的不錯。 7F 07-25 22:01

  → TheoEpstein: 日本人看電影那種不發出聲音只有肩膀在抖的笑法好難 13F 07-25 23:21

  → TheoEpstein: 柯南我沒在LUXE看過，但這個轟音廳的重低音不錯 18F 07-26 00:54

  … 共有 8 則推文，點此顯示
• +8 Re: [討論] 台灣影史日本電影票房前十 動畫制霸 - movie 板

  作者: TimeEric (艾利克) 223.139.45.47 (台灣) 2023-07-24 18:19:20
  推 TheoEpstein: 每次去日本電影院都還得被恐怖片的預告轟炸。 4F 07-24 18:36
• -6 Re: [討論] 在美麗華IMAX遇到的觀影感受 - movie 板

  作者: generalfungi (香菇將軍) 223.136.35.40 (台灣) 2023-07-24 15:43:29
  推 TheoEpstein: 幫補血 25F 07-24 16:39
• +99 [新聞] 芭比海默夾殺！不可能7票房可能創系列 - movie 板

  作者: godofsex (性愛戰神) 101.10.56.136 (台灣) 2023-07-24 15:01:41
  推 TheoEpstein: 有台灣相挺 18F 07-24 15:24
• +24 [情報] 不可能的任務 全台票房突破三億大關 - movie 板

  作者: basala5417 (basala) 122.121.201.122 (台灣) 2023-07-24 12:28:37
  推 TheoEpstein: 真的希望阿湯哥來台灣宣傳啊 16F 07-24 12:53
• +68 Re: [討論] M17為什麼票房上商業大失敗? - movie 板

  作者: BleedWang (台灣毒瘤-陳建州) 59.127.113.69 (台灣) 2023-07-24 10:27:15
  推 TheoEpstein: to speed2，今晚MI-7新宿杜比廳：
  https://i.imgur.com/ZHxrJo4.jpg 87F 07-24 11:21

  → TheoEpstein: 友人說「你怎麼不去看？"類包場"了耶」
  日本MI-7上週五上映 91F 07-24 11:22

  → TheoEpstein: 所以這是上映第四天而已，就空到跟木村信長有比了 96F 07-24 11:23

  … 共有 9 則推文，點此顯示
• +140 [分享] 《不可能的任務7》重新回到台北票房冠軍 - movie 板

  作者: teramars (tomorrow never k) 180.217.203.93 (台灣) 2023-07-23 15:11:22
  推 TheoEpstein: 台灣小孩都玩鋼彈，誰玩芭比娃娃 15F 07-23 15:27
• +22 [ 負雷] 不可能的任務7:致命清算 - movie 板

  作者: youmehe (擼擼米) 106.64.97.98 (台灣) 2023-07-22 00:07:13
  推 TheoEpstein: Gabriel連上火車都不帶把槍的，冷兵器愛用者
  他跟螳螂女都是非正規防守上車，一樣堅持不帶槍 3F 07-22 00:19

  推 TheoEpstein: 為什麼威尼斯變成法國了？ 13F 07-22 00:32

  推 TheoEpstein: 第七集火車是威尼斯到茵斯布魯克，沒有經過法國。 16F 07-22 00:34

  推 TheoEpstein: 某個洗推文護航的id永遠只會一招「你沒看仔細」， 92F 07-22 07:51

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +29 Re: [新聞] 魏德聖再度反擊！發聲明痛批中影失信、設 - movie 板

  作者: zebra101 (斑馬) 203.198.94.15 (香港) 2023-07-21 15:14:45
  推 TheoEpstein: 這本經濟學應該出書的 15F 07-21 15:29