作者: apaapa (阿帕) 2013年在 PTT KanColle 板的發文記錄

• +33 [閒聊] 艦娘台詞翻譯 no.10 島風 - KanColle 板

  作者: apaapa 110.3.191.74 (日本) 2013-10-14 00:41:39

  喔嗚！？ (＞△＜) ========================================================================== No.10 xぜかまし　島風 …

  40F 33推
• +21 [閒聊] 艦娘台詞翻譯 no.7 加賀 - KanColle 板

  作者: apaapa 110.3.191.74 (日本) 2013-10-13 02:58:48

  看板 KanColle作者 apaapa (阿帕)標題  艦娘台詞翻譯 no.7 加賀時間 Sun Oct 13 02:58:48 2013 最強空母加賀 最大食空母加賀 最百合空母加賀 ====== …

  21F 21推
• +40 [閒聊] 艦娘台詞翻譯 no.6 赤城 - KanColle 板

  作者: apaapa 110.3.191.74 (日本) 2013-10-12 17:47:16

  鬥牌傳說赤城，今天晚上也要靠夜戰(麻將)賺回滿滿的鋁土礦！ 「(ポーキサイト)倍プッシュだ！」 (走錯棚) 赤城的台詞的梗真是多到翻了... ============================= …

  55F 40推
• +9 [閒聊] デンドンデンドンデンドンデンドン♪～ - KanColle 板

  作者: apaapa 110.3.191.74 (日本) 2013-10-07 00:04:49

  超光速万能大型変形合体マシーン艦娘 pixiv id=38965409 這張實在是太煞氣了 看到之後讓我忍不住馬上400/30/600/30丟了下去 \妙高/ 我還是冷靜一下好了 (抱頭) …

  17F 9推