作者: asd1239 (弱小初心者) 2016年在 PTT 的發文記錄

• +19 [翻譯]第60回CINDERELLA PARTY!(3rd LIVE感想回 - IdolMaster 板

  作者: asd1239 1.172.140.217 (台灣) 2016-09-16 21:50:59

  姑且只翻了祝辭說感想的部分，--其他沒力氣翻了-- 在此先感謝事務員和アルバ2人幫忙先修了一下我破爛的翻譯 又先跳過了設定集的翻譯(躺 這次翻的是公式非公認的廣播デレパ 大概3rd BD發售前1個禮拜 …

  43F 19推
• +14 [翻譯]LisAni偶像大師音樂大全IV-訪談:原紗友里 - IdolMaster 板

  作者: asd1239 59.120.127.186 (台灣) 2016-07-10 21:51:17

  翻了二個禮拜… 原本是預定翻設定集，不過感謝有人掃給我飯屋的訪談(大心 於是就改成先翻這篇訪談了~ 最近感覺版上多了不少翻譯巨巨， 越看越深深的感到我完全沒什麼詞彙力……， 這次整篇可能比上一篇還更多 …

  19F 14推