作者: ayutakako (時雨驟降於安土) 在 PTT AKB48 板的發文記錄

• +25 [翻譯]大島優子寫真書"優子"父女對談 - AKB48 板

  作者: ayutakako 114.41.121.160 (台灣) 2012-09-04 13:42:05

  這個東西去年就說要翻了，結果因國軍online每次放假都會懶惰 XD 現在終於退伍了就來PO一下吧，其實我這些翻譯稿都是新訓的時候 把原文印進去，用休息時間翻的，小小的筆記本(放在口袋的) 滿滿都是翻 …

  29F 25推
• +34 Re: [歌詞] 夢の河　-　27th c/w - AKB48 板

  作者: ayutakako 60.250.163.28 (台灣) 2012-08-18 12:39:25

  感謝nigatsuki大的歌詞，如果翻的不好請見諒 附個PV： -yyy 夢の河 作詞 秋元康 作曲 杉山勝彥 ここはどこなのだろ (敦)這裡是何處呢 空を見上げて探した星 我抬起頭仰望找到的那顆星子 …

  45F 34推
• +34 [娘娘] 2012總選水着公式書訪談 - 小嶋陽菜 - AKB48 板

  作者: ayutakako 114.38.121.143 (台灣) 2012-08-03 18:37:58

  看板 AKB48作者 ayutakako (時雨驟降於安土)標題  2012總選水着公式書訪談 - 小嶋陽菜時間 Fri Aug  3 18:37:58 2012 借版上的圖         心情上上 …

  37F 34推
• +13 [轉寄]Re: [REPO] Everyday､カチューシャ全國握手會in北 … - AKB48 板

  作者: ayutakako 211.19.100.69 (日本) 2011-07-11 01:04:21

  自己回自己的文很不好，不過就讓我稍微濫用一下PO文的權利吧 雖然我是新飯沒有很專業，雖然我對片山不熟，雖然我連中場team4唱的歌都不知道 (也太多雖然了吧)，可是那篇repo也花了兩個多小時寫，希望 …

  15F 13推
• +23 [轉寄][REPO] Everyday､カチューシャ全國握手會in北海道 - AKB48 板

  作者: ayutakako 211.19.100.69 (日本) 2011-07-10 00:57:56

  看板 AKB48作者 ayutakako (時雨驟降於安土)標題  Everyday､カチューシャ全國握手會in北海道時間 Sun Jul 10 00:57:56 2011 託大家的福今天終於可以PO …

  33F 23推
• +79 [轉寄][新聞] AKB48官方對手團體乃木坂46徵選啟動 - AKB48 板

  作者: ayutakako 114.22.76.147 (日本) 2011-06-29 09:03:00

  看板 AKB48作者 ayutakako (時雨驟降於安土)標題  AKB48官方對手團體乃木坂46徵選啟動時間 Wed Jun 29 09:03:00 2011 “AKB48公式ライバル”乃木坂46 …

  130F 79推
• +20 [轉寄]Re: [閒聊] 江口愛實的真面目是！？ - AKB48 板

  作者: ayutakako 114.22.78.230 (日本) 2011-06-24 08:12:57

  剛好禮拜一的PON!是陽菜上節目的固定時間 關於這次江口愛實沒有用到陽菜的臉，來看看陽菜怎麼說 先來兩張真的只能說正的陽菜，髮尾燙捲真的很好看 報紙的圖片，左下角有節目下的標題:AKB新人果然是CG， …

  35F 20推
• +9 [轉寄][閒聊] 6/16原來如此高校解說 - AKB48 板

  作者: ayutakako 114.22.65.82 (日本) 2011-06-17 22:07:23

  因為這節目要分享也不太容易(5.6G)，可是看不到的人或是錯過的人應該也很多 所以就用圖片來呈現吧，可是中間參雜了我的喜好，這點就請多多包涵了 *補上天氣姐姐.指原和MAYUYU並調整比例 節目一開始 …

  26F 9推