作者: deathslime (deathslime) 2013年在 PTT 的推文記錄

• +181 [討論] 翻譯直接拿日文漢字來用的情況 - C_Chat 板

  作者: einstean (台北捷運世界一流) 114.24.143.188 (台灣) 2013-12-23 00:30:48
  推 deathslime: 直接用就算了，最鳥的是漢字用中文邏輯來解釋 382F 12-23 02:48

  → deathslime: 根本變成不一樣的意思了,例如記者最愛用的"影武者" 384F 12-23 02:49

  → deathslime: 還有萌字在偉大的記者解釋似乎也不太一樣了
  萌(動物only) 390F 12-23 02:52

  → deathslime: 老歪用外來語也頗歪就是,ex:kikkoman=醬油 397F 12-23 02:55
• +17 [禁書] 懷疑自己看錯漫畫了 - C_Chat 板

  作者: Vladivostok (海参崴) 2013-12-19 00:00:35
  推 deathslime: 拘束器解除 6F 12-19 01:28
• +46 [閒聊] 對你而言 所謂的神曲是? - C_Chat 板

  作者: et310 (砲粉) 114.42.103.153 (台灣) 2013-11-01 03:02:18
  推 deathslime: 人老了回去聽一些老遊戲的BGM都會覺得感動
  跟著相關tag跟過去聽到的，有些就算沒聽過也是有感覺 28F 11-01 03:33