作者:
medama ( )
223.137.144.77 (台灣)
2016-12-01 23:03:28 推 donnyliu: 怎麼會搞成這樣...之前看劉老師發的文身體狀況好像很差原來做永恆典藏的一部份原因是這樣 2F 12-01 23:53
作者:
TED781120 (蒼夜歌)
42.72.142.163 (台灣)
2016-08-26 15:59:44 推 donnyliu: 你開會真的很無聊喔XD 11F 08-26 16:10
作者:
polebear (比平凡少一點)
61.223.43.50 (台灣)
2016-07-22 13:19:04 推 donnyliu: 炸身體留頭不是更虐XD 13F 07-22 13:23
作者:
USD5566 (美金五千五百六十六)
114.42.226.26 (台灣)
2016-06-11 13:59:44 推 donnyliu: 曙光女神之寬恕 雅典娜之驚嘆 廬山百龍霸 197F 06-11 16:48
作者:
PayKuo (柚子)
59.115.56.12 (台灣)
2016-06-06 11:56:55 推 donnyliu: 你...你不是1989的阿瑋嗎!!!!!
其實翻得算不錯了 畢竟有些台詞其實都有跟原台詞對上
但可惜電視台沒有切雙語同時切字幕的功能 有時想聽原文但不太懂意思 想仔細聽卻常常被翻譯吸引過去
蓋酷不好翻還有一個原因應該是崁入式笑話吧 畢竟是海牛 21F 06-06 13:01
… 共有 13 則推文,點此顯示
作者:
Z1teitoku (希望z1改三的Z1提督)
114.172.77.108 (日本)
2016-05-27 15:20:04 推 donnyliu: 我也以為情人節是全砍 有留下來太好了 12F 05-27 17:12
作者:
Litan (Litan)
118.161.27.14 (台灣)
2016-03-09 13:34:36 推 donnyliu: 柳渣出場時叫白 沒得洗了 30F 03-10 00:31
作者:
sai007788 (TW是TAMA World的TW)
36.234.41.54 (台灣)
2016-02-20 22:31:51 推 donnyliu: 嫂子包餃子 實在好吃耶 餃子不吃吃嫂子 實在好吃耶 23F 02-20 22:59
作者:
teddy4461 (維尼是肥宅)
220.138.189.5 (台灣)
2016-02-17 21:42:16 推 donnyliu: 這是大和吧XDD 2F 02-17 22:08
作者:
ps30 (我用假名說真的話)
112.104.140.239 (台灣)
2016-02-03 11:39:12 推 donnyliu: 最後一段在說啥 400人民幣約1900台幣 歡迎進入暗榮的領域 我們早習慣了 318F 02-03 22:27
作者:
mstar (Wayne Su)
219.85.171.7 (台灣)
2016-01-30 17:52:49 推 donnyliu: 4b:我思故我在 若停止思考一切將不存在 43F 01-30 21:28
作者:
wl760713 (willy)
118.167.96.10 (台灣)
2016-01-14 20:03:46 推 donnyliu: 所以本集捏他是櫻木嗎XDD 36F 01-15 11:26