作者: hughie1230 在 PTT 的推文記錄

※ 選擇年份: 所有年份(1) 2023年(1)
※ 選擇看板: 所有看板(5) Steam(4) C_Chat(1)

在C_Chat板第1篇

+46 [討論] 日語的私、僕、俺，怎麼用？ - C_Chat 板

作者: GivemeApen (走林森北路回家) 39.15.3.172 (台灣) 2023-06-17 10:27:00

推 hughie1230: 私就是一般比較有禮貌的自稱，不分男女但女生用的比較多，當然女生還有あたし這個更加女性化的自稱；僕是年輕男性最常使用的，使用年齡從國小男生甚至到30幾歲都有人使用，如果是有上下關係的環境可能要稍微認識過後再用會比較好；至於俺就會給人比較陽剛和粗 149F 06-17 12:32
… 共有 6 則推文，點此顯示

所有年份(1) 2023年(1)
點此顯示發文記錄