作者: jakechen1027 (傑) 在 PTT 的推文記錄

• +22 [ 好雷] 捍衛戰士：獨行俠 - movie 板

  作者: Ailkernoos (艾克) 42.73.169.218 (台灣) 2022-05-25 13:01:43
  推 jakechen1027: 剛看完美麗華IMAX，整場觀眾素質超高，完全沒有干擾 24F 05-25 14:24
• +20 [新聞] 當年背負評 伊旺驚覺「原來大家很愛」 「被問太多次」毛遂自薦回歸《星戰》歐比王 - movie 板

  作者: kenny1300175 (蘇湖) 118.166.152.138 (台灣) 2022-05-22 06:59:53
  推 jakechen1027: EP4是自己送頭，不然歐比王很難死，光這點就很強 26F 05-22 11:02
• +23 [情報] 諾曼．李杜斯：《死亡擱淺2》已開始製作 - Steam 板

  作者: Sessyoin (殺生院祈荒) 59.115.143.48 (台灣) 2022-05-20 23:23:23
  推 jakechen1027: 撇開劇情，希望L嶧再繼續演出，女神 28F 05-21 15:41
• +23 [討論] iOS 15.5耗電實測出爐 - iOS 板

  作者: Moria172 (愚人) 82.132.214.184 (英國) 2022-05-20 17:52:32
  推 jakechen1027: 13Mini有感進步 28F 05-20 19:44
• +105 [心得] 原廠&第三方判沒救的iPhone 6S Plus - iOS 板

  作者: hellojames (消防奶爸) 223.136.171.54 (台灣) 2022-05-20 18:20:33
  推 jakechen1027: 推熱心和專業，不過要求還原or解鎖已故人的資料還是有點爭議，或許裡面有當事人不想曝光的資訊。 36F 05-20 19:40

  推 jakechen1027: 不過這種事就留給他們自家人處理吧 40F 05-20 19:48

  推 jakechen1027: 喔喔這樣的話真的是功德一件，再推 43F 05-20 19:55
• +41 [新聞] 當年被批得狗血淋頭的星戰前傳三部曲電影，如何為影集《歐比王肯諾比》招來一批死忠粉絲 – 電影神搜 - movie 板

  作者: kenny1300175 (蘇湖) 118.166.140.143 (台灣) 2022-05-18 10:05:57
  推 jakechen1027: 1/2當年真的被砲慘，但3評價不錯，現在789太爛導致1 61F 05-18 11:29
• +23 [新聞] 安珀反控強尼戴普 害她水行俠2戲份變少 - movie 板

  作者: kenny1300175 (蘇湖) 118.166.140.143 (台灣) 2022-05-17 11:01:39
  推 jakechen1027: 自作自受 19F 05-17 11:54
• +66 [討論] 阿湯哥《捍衛戰士TOP GUN 2》親上戰機 - movie 板

  作者: n0venblue (blue) 110.30.136.171 (台灣) 2022-05-16 11:04:25
  推 jakechen1027: 超推，飛官親自解說 41F 05-16 13:30
• +21 [新聞] 哈利波特不是人氣萬靈丹！跩哥在學校沒 - movie 板

  作者: godofsex (性愛戰神) 49.216.237.140 (台灣) 2022-05-11 00:46:08
  推 jakechen1027: 因為演出哈利波特要一直染白髮
  長年下來對頭皮很傷 13F 05-11 07:21
• +23 Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了 - movie 板

  作者: BZ5566 (只剩協志和仁甫的5566) 114.39.152.119 (台灣) 2022-04-27 11:29:41
  推 jakechen1027: 搞不好就是故意語焉不詳來混淆視聽 57F 04-27 14:06
• +35 [討論] 《媽的多重宇宙》翻譯影展沒事 上映卻炎上 - movie 板

  作者: pttmovielove (菲林萬歲) 2022-04-26 21:51:09
  推 jakechen1027: 看這篇可以感受到撰文者有在意讀者，而且展現出「誠意」，旁白哥的臉書則是感到「傲慢」，光這點就可以看出高度，加上後續譯者/片商的處理 51F 04-26 22:49

  推 jakechen1027: 真的是一場災難。 58F 04-26 22:51
• +22 [新聞] 《媽的》字幕翻譯觀眾怒！譯者嗆「回你舒適小宇宙」片商道歉 - movie 板

  作者: zkowntu (冰楓冷雁) 123.192.113.200 (台灣) 2022-04-26 11:56:17
  噓 jakechen1027: 又在宇宙搖 22F 04-26 12:20
• +32 [片單] 三主角飆戲的電影 - movie 板

  作者: dro001 (風雲) 211.75.3.188 (台灣) 2022-04-25 15:47:44
  推 jakechen1027: 查理的天使 27F 04-25 16:13
• +127 Re: [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了 - movie 板

  作者: kaltu (ka少了) 74.105.63.214 (美國) 2022-04-25 10:41:07
  推 jakechen1027: 這個旁白鴿是之前蘋果的旁白鴿抓漏嗎？ 84F 04-25 11:34

  推 jakechen1027: 可4他說他對中文的敏感與潔癖要求最高
  這個預防針是不是打反了？ 116F 04-25 12:08
• +273 [討論] 多少人看到翻譯那個機掰態度就不想進場了 - movie 板

  作者: ruokcnn (Dean) 114.136.239.43 (台灣) 2022-04-24 21:36:32
  → jakechen1027: 真的不在乎就不會發文，明明就超在乎 239F 04-24 23:53
• +37 [新聞] 凱吉親揭拒絕《駭客任務》《魔戒》的原因 - movie 板

  作者: shen0348 (soc) 101.10.46.73 (台灣) 2022-04-22 01:55:36
  推 jakechen1027: 樓上圖片快笑死 32F 04-22 10:43
• +35 [討論] 大家都喜歡魔戒裡面的誰？ - movie 板

  作者: fairylike02 (何以笙簫默) 49.215.33.19 (台灣) 2022-04-21 13:22:32
  推 jakechen1027: 亞拉岡 11F 04-21 13:49
• +22 Re: [討論] 華納真的不考慮把大衛葉慈換掉嗎？ - movie 板

  作者: shengchiu303 (Sheng) 101.10.46.73 (台灣) 2022-04-19 14:45:48
  推 jakechen1027: 陀螺來弄應該會是黑暗噁心獵奇的怪獸，小朋友可能會 28F 04-19 19:39
• +29 Fw: [情報] CDPR：虛幻引擎5 不會牽一髮而動全身 - Steam 板

  作者: Sessyoin (殺生院祈荒) 114.37.5.182 (台灣) 2022-04-06 11:46:05
  推 jakechen1027: 捨自家引擎跟進UE5的好像越來越多 9F 04-06 13:02
• +24 [好無雷] "咒" 終於不用爛特效了 - movie 板

  作者: LLSGG (西西西瓜) 42.72.166.36 (台灣) 2022-03-23 00:57:09
  推 jakechen1027: 恐怖片濫用特效太假整個恐怖感都沒了，這部真的拿捏的很好 4F 03-23 02:28