作者: lolylolyosu (星舞姬) 2018年在 PTT 的發文記錄

• +50 [問卦] 是日本文創太強，還是台灣文創太弱? - Gossiping 板

  作者: lolylolyosu 1.200.59.156 (台灣) 2018-07-14 18:23:58

  日本: 一個從輕小說、推理小說、繪畫、音樂、聲優、動漫畫都能夠推往國外的「文化輸出大國 」。 台灣: 一個文化從沒屌打歐美日， 每年大量輸入翻譯書的地方。 更糟糕的是，勵志書的數量 比「深度研究」類的 …

  156F 52推 2噓
• +16 [問卦] 字幕組是不是一種「不可思議的存在」? - Gossiping 板

  作者: lolylolyosu 180.217.193.85 (台灣) 2018-07-13 13:54:05

  一般來說，翻譯字幕是很累人的事情。 尤其最麻煩的部份是 「調整字幕的出現時間」， 那就跟製作一部影片一樣操。 但神奇的是，字幕組是存在的。 相較之下，「會免費翻譯文章的譯者」是幾乎沒有聽過。 「困難的 …

  56F 16推
• +7 [問卦] 台灣文化是不是「一開始就輸了?」 - Gossiping 板

  作者: lolylolyosu 180.217.252.45 (台灣) 2018-06-29 13:35:39

  根據小弟的觀察，有很多的產業都是:「日本做起來、台灣做不起來。」 台灣是有很多的「隱形冠軍」，但就是無法形成一個龐大的產業鏈。 從思想層次來看: 日本符合了成功三要素:愛、勇氣、和希望。 台灣符合了失 …

  13F 7推
• -15 [問卦] 「大量閱讀」才是解決台灣問題的解法吧? - Gossiping 板

  作者: lolylolyosu 180.217.75.147 (台灣) 2018-05-19 08:54:41

  台灣閱讀率低下，書店一間一間倒閉。 文化輸出薄弱，翻譯書氾濫市面。 產業轉型失敗，無知慣老闆只會「cost down」、「低薪聘請外勞」。 不管怎麼看，這一切的根源幾乎都是因為「人們不廣泛閱讀課外書」 …

  401F 90推 105噓
• +9 Re: [問卦] 台灣文化是不是窮的文化？ - Gossiping 板

  作者: lolylolyosu 1.200.44.149 (台灣) 2018-04-25 13:22:09

  主要的問題在於，台灣是個很會文化「自慰」的國家。 1.政府上層沒有長遠規劃、抓小放大，導致問題不斷。 比如:金融幫洗錢不抓，只抓車手。 炒房炒地問題就不說了，老問題。 鄉下的大眾運輸真的很爛，台灣地小 …

  24F 9推
• +31 [問卦] 台灣是不是很不注重藝術領域，只重視錢? - Gossiping 板

  作者: lolylolyosu 180.217.223.1 (台灣) 2018-02-20 09:45:06

  根據網路文章所述，附上參考網址: 文章中的其中兩段: 荷蘭的六大政府文化補助項目內，其中一項是特別針對表演藝術者，提供兩年或四年的補 助方案。作詞作曲家，表演藝術家都可以申請，項目含括音樂祭、戲劇、舞 …

  173F 37推 6噓