作者: qazxswptt 在 PTT 的推文記錄

• +12 [可惜好雷] 星際異攻隊片名翻譯讓故事少了一味 - movie 板

  作者: glacierl (冰川) 210.242.49.102 (台灣) 2023-05-09 18:29:59
  → qazxswptt: 我覺得翻得很好 因為每個隊員都很娛樂 15F 05-09 19:25

  → qazxswptt: 如果這麼在意 建議改成 神鬼奇航隊 更符合台人胃口 45F 05-09 22:21
• +40 Re: [情報] 《小美人魚》首映兩極評價曝光 - movie 板

  作者: chirex (不含銅鋰鋅) 185.213.82.189 (台灣) 2023-05-09 20:44:30
  → qazxswptt: 本斥但縮 46F 05-09 22:18
• +113 [新聞] 茱兒芭莉摩：霹靂嬌娃不會假裝自己是男性 - movie 板

  作者: kenny1300175 (蘇湖) 118.166.142.98 (台灣) 2023-05-09 20:12:11
  → qazxswptt: 突然有點懷念那年代的女性為主角娛樂片 只是展現 97F 05-09 22:16

  → qazxswptt: 專屬於自己特質的厲害 不是把重點放在取代男性 99F 05-09 22:16
• +159 [情報] 海莉貝利出席《小美人魚》全球首映 - movie 板

  作者: godofsex (性愛戰神) 101.10.58.187 (台灣) 2023-05-09 12:11:23
  → qazxswptt: 黑真魚出席 279F 05-09 16:28

  → qazxswptt: 本斥但縮 354F 05-09 20:46
• +38 [新聞] 「小美人魚」禮服翻車成吳郭魚！網：造型師出來 - movie 板

  作者: godofsex (性愛戰神) 101.10.58.187 (台灣) 2023-05-08 23:27:52
  → qazxswptt: 鯛皮大衣 74F 05-09 19:25
• +99 [新聞] 凱吉經典確定續攤！《軍火之王》相隔18年宣布拍續集 - movie 板

  作者: InoueNagi (坂本舞白) 223.136.55.195 (台灣) 2023-05-09 07:54:32
  → qazxswptt: 記得第一集是取材三位軍火商的真實故事改編融合的 138F 05-09 19:22
• +56 [討論] 女主角是大小姐的神作有哪些？ - movie 板

  作者: moshenisshit (嘻嘻) 45.144.227.21 (台灣) 2023-05-09 15:47:40
  → qazxswptt: 現正熱映中 106F 05-09 19:20
• +5 [問片] 想問一部黑道片，幕後BOSS是大小姐（角頭2） - movie 板

  作者: orange0319 (rup gjo3) 223.137.146.191 (台灣) 2023-05-09 15:39:31
  → qazxswptt: 現正熱映中 15F 05-09 17:09
• +100 [情報] Curry談最後傳球出界:當時覺得有人在身後 - NBA 板

  作者: lai162 (人不行，別怪路不平) 1.165.29.140 (台灣) 2023-05-09 16:01:44
  → qazxswptt: 是被老漢跟蹤跟久了出現幻覺了嗎 95F 05-09 17:05
• +170 [閒聊] 大小姐不讓人買藥救命是什麼意思 - C_Chat 板

  作者: Julian9x9x9 (朱利安999) 106.64.113.21 (台灣) 2023-05-09 15:33:10
  → qazxswptt: 金庸領先世界60年 126F 05-09 16:26
• +84 [閒聊] 小美人魚票房預測 - C_Chat 板

  作者: s7503228 (情報屋) 60.249.132.75 (台灣) 2023-05-08 14:36:57
  → qazxswptt: 可能是三部曲 三小魚人 這樣總票房10億以上很合理 119F 05-08 16:34
• +119 [分享] 大谷翔平豪邁贈與新人記者數百萬..玩具鈔 - Baseball 板

  作者: kaze1225 (kaze) 61.114.214.243 (日本) 2023-05-06 19:52:56
  → qazxswptt: 原來大谷不比賽時只有吃飯睡覺都是騙人的 他還會買整人道具啊 101F 05-06 21:02
• -107 [新聞] 海莉貝利：我真的不像愛麗兒 - movie 板

  作者: godofsex (性愛戰神) 101.10.58.187 (台灣) 2023-05-05 11:48:10
  → qazxswptt: 翻譯 我不像他 但我靠山很硬 211F 05-06 01:34
• -7 [閒聊] 鬼滅禰豆子跟「思覺失調者」相似！ - C_Chat 板

  作者: lolic (白蝙蝠巴比特) 223.140.211.7 (台灣) 2023-05-06 00:44:08
  → qazxswptt: 亂說什麼啊 明明就是口隨攜帶竹筒飯 跟帶便當意思一樣 14F 05-06 01:31
• [閒聊] 大逆轉! 館長宣布「對Toyz全部撤告」 - C_Chat 板

  作者: sos976431 (淡江金城武) 118.165.113.36 (台灣) 2023-05-05 23:39:32
  → qazxswptt: 就算告下去也像是小丑互毆而已 5F 05-06 00:04
• +74 [閒聊] 老黃將在臺大畢業典禮致詞 - PC_Shopping 板

  作者: pimachu (RIIN) 111.241.38.241 (台灣) 2023-05-05 22:49:43
  → qazxswptt: 血刀老祖 x 皮衣怪客 38F 05-06 00:02
• +221 [分享] 今日王柏融 - Baseball 板

  作者: ayachyan (ayachyan) 1.200.245.119 (台灣) 2023-05-05 15:20:46
  → qazxswptt: 一直往地上砍 腳程又不快 守位又少 根本沒有重用的必要 147F 05-05 16:07

  → qazxswptt: 猛滾獎 165F 05-05 16:12
• +13 [情報] 中信兄弟X海綿寶寶 進場贈品爆米花桶實 - Baseball 板

  作者: ruka660101 (ruka) 223.140.178.180 (台灣) 2023-05-05 15:03:49
  → qazxswptt: 海棉兄弟 15F 05-05 16:09
• +329 [情報] 近60天最令人反感的球員 - NBA 板

  作者: XXXaBg (對的事情做一千次) 36.228.236.127 (台灣) 2023-05-05 15:10:14
  → qazxswptt: 狄龍狄龍 挨罵響聲 震耳欲聾 194F 05-05 15:45
• +183 [閒聊] 公主連結為什麼後勢疲乏？出什麼問題嗎？ - C_Chat 板

  作者: ray90910 (Blackbird) 49.158.76.37 (台灣) 2023-05-05 13:10:46
  → qazxswptt: 那款手遊後期不疲乏的比較難 487F 05-05 15:37