作者: smallso 2019年在 PTT 的推文記錄

• +133 [新聞] 超載貨車曝光！司機硬載「171噸鋼捲」　網驚嚇：等於3輛… - Gossiping 板

  作者: friedrich (friedrich) 220.129.155.136 (台灣) 2019-10-11 08:26:39
  推 smallso: 上面f大的圖也太秒，原本不是第一次阿 173F 199.102.125.120 (美國) 10-11 10:12
• +52 Re: [新聞] 6月剛畢業！虎科大2女連假遇死劫　雙載出 - Gossiping 板

  作者: jack18262 (下坡型車手) 223.141.67.184 (台灣) 2019-10-11 06:44:14
  推 smallso: 推防衛性駕駛觀念，這是教人自保的方法 148F 199.102.125.120 (美國) 10-11 10:00
• +412 [爆卦] 台灣拒絕一國兩制，在美國被推爆 - Gossiping 板

  作者: roads (路13) 107.77.213.101 (美國) 2019-10-11 09:11:21
  推 smallso: 樓上講香港廢青的，看下其他國家報的新聞 131F 199.102.125.120 (美國) 10-11 09:27
• +101 [新聞] 自駕玩沖繩撞對向車　台灣遊客身亡 - Gossiping 板

  作者: dearevan (歸去，也無風雨也無晴) 61.231.5.194 (台灣) 2019-09-28 03:29:49
  → smallso: 右駕車右轉後要靠左，台灣人習慣靠右就.. 45F 98.195.71.167 09-28 03:55
• +19 [問卦] 炸豬排為什麼不能像炸雞受歡迎 - Gossiping 板

  作者: ffreakk 49.217.69.217 (台灣) 2019-09-27 22:55:50
  推 smallso: 無法像雞排一樣，隨便炸都好吃 39F 98.195.71.167 09-28 02:53
• +40 Re: [閒聊] 中文配音永遠比不上日文配音嗎? - C_Chat 板

  作者: Lex4193 (3+1?) 180.218.26.5 (台灣) 2019-01-11 23:45:05
  推 smallso: 現在的中文已經是簡化版了，所以你所想要的擬聲詞大多刪減了。真的有興趣可以參考台語或是廣東話，聲調都有保留 151F 01-12 04:18
• +61 Re: [閒聊] 中文配音永遠比不上日文配音嗎? - C_Chat 板

  作者: Lex4193 (3+1?) 180.218.26.5 (台灣) 2019-01-11 22:24:17
  推 smallso: 英文在科學寫作有很多專有名詞是只有特定目的使用的
  有時候一個詞就特別形容某一系列的動作模式或過程
  在生活口語中，也有一個字可以同時有很多詞性(詞意)
  就我覺得，中文也有一樣的情況；以前寫論文的時候，會為了想要湊字數，就大量使用簡易的詞彙去表達。後來在寫文 221F 01-12 04:08

  … 共有 6 則推文，點此顯示