作者: suifish (sui) 在 PTT Isayama 板的發文記錄

• +15 [閒聊] 4格漫「里維班」22 黑米卡莎再現 - Isayama 板

  作者: suifish 223.136.161.199 (台灣) 2019-07-01 21:27:39

  動畫第三季結束了，真不捨得。期待創哥能給個好結局。也期待明年的Final Season！ 4格漫明年見～ 台詞只有一個字，應該是米卡莎瞪著艾倫發出蛤！？的聲音？！XD 忘記順便貼一下Final展場限定 …

  17F 15推
• +8 [閒聊] 4格漫「里維班」21 藏頭詩 - Isayama 板

  作者: suifish 114.136.39.52 (台灣) 2019-06-29 16:44:48

  這次字好多... 原來重點在最後一格XD 不專業翻譯～ 尤彌爾： 給親愛的希斯特莉亞： 現在萊納就在我旁邊，真是惡趣味的傢伙！ 但是他和我約定一定會將這封信交給你。 即使如此，那傢伙怎樣都不受歡迎。 …

  11F 8推
• +9 [閒聊] 4格漫「里維班」20 神力米卡莎 - Isayama 板

  作者: suifish 223.136.176.14 (台灣) 2019-06-21 11:40:22

  米卡莎也有破牆的神力了XD 不專業翻譯～ 艾倫：嗚哇哇哇哇！！ 阿爾敏：艾倫，冷靜點。這裡是懲罰室，艾倫和米卡莎正在禁閉中喔。 米卡莎：（扳開鐵欄杆）做惡夢了嗎？艾倫！！ 阿爾敏：米卡莎等等！！（驚慌 …

  11F 9推
• +13 [閒聊] 4格漫「里維班」19 - 兵長無影腳 - Isayama 板

  作者: suifish 223.140.202.205 (台灣) 2019-06-14 19:37:48

  結果有沒有鑰匙根本就不重要XD 不專業翻譯～ 艾倫：這...這不是這個門的鑰...匙（汗） 艾倫：被父親騙了嗎？....這種東西（丟） 古力夏：騙人精～賊笑 兵長：踹！ 米卡莎：艾倫，這裡有鑰匙孔。 …

  29F 13推
• +4 [閒聊] 4格漫「里維班」18 艾倫被洗腦？！ - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2019-06-10 12:41:07

  原來艾倫想要驅逐巨人是因為從小就被父親訓練出來的呀XD 不專業翻譯～ 吉克：你被父親洗腦了！ 艾倫：！？ （回想） 古利夏：全部驅逐！換你！ 艾倫：（小聲）全部驅逐… 古利夏：再來一次！全部驅逐！ 艾 …

  4F 4推
• +20 [閒聊] 進擊動畫推特圖 S3-19 和樂一家 - Isayama 板

  作者: suifish 223.136.210.237 (台灣) 2019-06-10 00:10:28

  官方圖喜歡在傷口上灑鹽QQ 繪者：手島舞

  23F 20推
• +44 [閒聊] 進擊動畫推特圖第37+38天 - Isayama 板

  作者: suifish 223.137.82.167 (台灣) 2019-06-04 20:48:38

  雖然在希洽發過了，但是發現今天跟昨天的圖是一起的，所以整理在這邊。明天的應該不 會再連在一起了吧！？ 在りし日の記憶、何気ない時間 往昔的記憶、不經意的時光 でも…わかっているだろ？誰にだっていつかは …

  48F 44推
• +4 [閒聊] 4格漫-里維班 17 阿爾敏密藏愛的詩集 - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2019-05-30 14:14:59

  阿爾敏那本貝爾托特的秘密日記到底從哪裡來的呀！！！XD 第17話動畫本篇表現讓人渲然欲淚，動作戲也依舊非常的精彩！！真的整集重播了好幾十 次！！本週也來點四格笑一笑吧～ 不專業翻譯～ 阿爾敏：變瘦了… …

  4F 4推
• +14 [情報] 巨人S3原聲帶6/26發售 - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2019-05-27 00:31:41

  終於等到第三季的原聲帶啦！！可是光看曲目果然很難知道摔爸神曲是哪一首！？曲目越 來越迷了..... 但是第三季還沒播完，難道後面都沒有新曲了嗎？ 官方網站 原聲帶封面 話說原聲帶封面從第一張的白天，第 …

  22F 14推
• +6 [閒聊] 4格漫「里維班」16 - 香蕉大賣！ - Isayama 板

  作者: suifish 114.42.125.248 (台灣) 2019-05-26 17:19:07

  第16話超悲慘的@@(雖然後面也很慘),繼續來點可愛又令人發笑的四格來平衡一下 吧~ 不專業翻譯 讓 : 得讓它停下腳步!! 柯尼 : 可是要怎麼做啊!? 阿爾敏 : 對了!香蕉的皮啊!! 用香蕉皮讓 …

  6F 6推
• +3 [閒聊] 4格漫「里維班」15 交涉失敗的馬可 - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2019-05-24 22:38:53

  交涉失敗!? 馬可,話太多也不行啊…. 創哥親兒子:馬可，你觀察力太好了，這樣不行!! 馬可:誰來救救我啊!!! 亞妮:這是什麼情況? 馬可:萊納很奇怪啊!!! 創哥親兒子:我們的對話被聽到了，不能讓 …

  3F 3推
• +4 [閒聊] 4格漫「里維班」14 - 癡漢萊納 - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2019-05-23 08:03:29

  在本篇中大哥般存在的萊納，在四格漫裡面變成癡漢了XD 不專業翻譯～ 漢吉:只能讓艾倫逃跑,擾亂敵人,進而讓包圍網潰散了。 只是萊納能不能理解到這一步就不知道了.. 大家: (沉默以對) (回想) 萊納 …

  5F 4推
• +5 [閒聊] 4格漫「里維班」13 - 一如往常？ - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2019-05-21 00:08:34

  可愛的四格漫畫里維班又來啦！看完這週動畫進度真是太虐了，來點可愛的四格漫畫平衡 一下吧～ 不專業翻譯~XD 艾倫：在抖... （不知道是不是翻譯成害怕嗎？比較好 米卡莎：艾倫（擔心貌） 阿爾敏：怎麼了 …

  10F 5推
• +3 [情報] 進撃の巨人展 final - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2018-12-06 19:08:34

  最後にして最大！5年ぶり原画展「進撃の巨人展 final」2019年夏、六本木で開催 諫山創「進撃の巨人」の展示イベント「進撃の巨人展 final」が、2019年7月5日から9 月8日にかけて東京・六 …

  4F 3推
• +4 [閒聊] 4格漫-里維班12-以柯尼的妄想結束 - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2018-10-16 16:22:38

  以柯尼的妄想結束這一季。大家明年四月見TAT。希望明年的動作場面能媲美這一季第1.2 集的兵長那段。作畫兵團加油！！ 不專業翻譯 艾倫：那之後只經過了四個月啊！ 柯尼：是才四個月喔！ 柯尼：但是才四個 …

  11F 4推
• +8 [閒聊] 4格漫-里維班11-各自的陰影 - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2018-10-16 15:38:17

  不專業翻譯 弗洛克：確實你們不太一樣了吶！表情看起來有點可怕…. 你們到底經歷了什麼呀？ (各自回想) 被女神敲打竟然是艾倫的陰影！？ 莎夏怕的是什麼？？@@ 阿爾敏和讓果然有陰影了wwww 讓：你 …

  17F 8推
• +6 [閒聊] 4格漫-里維班-10-滿滿的女神 - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2018-09-29 22:26:12

  第十話明明就是兵長和肯尼的主場。但是四格漫卻還是上一話女神的梗。可見四格漫畫者 私心的程度ˊ_>ˋ 不專業翻譯 女神：請讓我給巨人最後一擊。 接下來我們來想口號吧! 「最想結婚的女王NO.1」 …

  9F 6推
• +10 [閒聊] 4格漫-里維班09-團長的畫技 - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2018-09-21 20:37:26

  兵長：總之要打倒那個巨人，就要把火藥投入口中，運氣好的話就能把後頸一起炸飛這樣 嗎？ 艾爾文：沒錯。 艾爾文：（一邊畫一邊講）就算在後頸的表面爆炸也不能期待效果，必定要讓火藥從內側 爆炸不可。 目標 …

  16F 10推
• +11 [閒聊] 4格漫-里維班08-好可怕的艾倫控 - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2018-09-16 22:46:10

  不專業翻譯 兵長：妳給我成為正統王位的繼承者吧！ 女神：疑？ 莎夏：女王大人！要是成為女王大人的話，無論肉或是番薯都可以想吃就吃了對吧！ 希絲特莉亞要是不當的話我來當！ 米卡莎：要是我能和艾連在有艾 …

  18F 11推
• +7 [閒聊] 4格漫-里維班07-女神請手下留情！！ - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2018-09-04 10:58:47

  超級不專業翻譯.... 艾倫：快點把我吃掉啊！已經超痛苦的@@活著… （文法不同，斷句好難寫 女神：吵死了笨蛋！（敲）（女神敲的好大力 女神：愛哭鬼！閉嘴！ 艾倫：等…等…希思特莉亞！？（驚恐的表情 …

  9F 7推
• +5 [閒聊] 本週推特女神圖。女神在發光！！ - Isayama 板

  作者: suifish 114.42.116.251 (台灣) 2018-09-03 13:48:54

  奇怪，這張女神怎麼特別美@@ 後面的艾倫好可怕>.< 另外還有進擊的巨人第26集發售時的紀念圖。美麗的米卡莎！最近米卡莎影薄（難過

  9F 5推
• +10 [閒聊] 4格漫-里維班-06 天然呆二人組 - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2018-08-28 17:23:15

  女神和芙麗達都是天然呆呀！ 不專業翻譯 芙麗達：抱歉呢！希絲特莉亞 女神：疑? 芙麗達：直到再見那一… 芙麗達：哈~啾~ ドゴス(大概是撞到的狀聲詞吧……. 女神：這裡是哪裡? 芙麗達：嗚哇!!又做過 …

  14F 10推
• +5 [閒聊] 4格漫-里維班-04、05 - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2018-08-23 22:21:04

  誰的興趣好奇怪喔XD 不專業翻譯 西瓜頭馬爾洛：那裡就是警備最為鬆散的關卡。 兵長：好!接下來交給我們。 兵長：我們上!這次換我們主動出擊了。 米卡莎：兵長，有關作戰的事…. 米卡莎：真的只用馬車突入 …

  10F 5推
• +3 [閒聊] 4格漫-里維班03-兵長不要衝動！！ - Isayama 板

  作者: suifish 180.204.145.228 (台灣) 2018-08-13 10:43:55

  兵長不要衝動啊！兵長看到清潔劑特價就想買？！ 阿爾敏好驚訝！ 不負責任翻譯 讓：兵長！我們採買回來了。 阿爾敏：憲兵在街上發這個（遞出 好像是超市特價傳單？@@ スーパーリーブス 不知道是什麼意思@@ …

  7F 3推
• +4 [閒聊] 4格漫「調查兵團-里維班02」 - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2018-08-01 09:53:31

  轉自アニメ「進撃の巨人」官方推特 ちみキャラによる４コマ漫画“４コマ！調査兵団-リヴァイ班 -”Season３第２話を公 開！本編の緊迫した展開とは打って変わったゆる可愛い世界観をお楽しみください！第 …

  12F 4推
• +13 [閒聊] 4格漫「調查兵團-里維班 01」 - Isayama 板

  作者: suifish 49.158.2.251 (台灣) 2018-07-24 08:52:47

  轉自動畫 進擊的巨人 Twitter 原推內容： ちみキャラによる４コマ漫画“４コマ！調査兵団-リヴァイ班 -”Season３第１話を公 開！本編の緊迫した展開とは打って変わったゆる可愛い世界観をお楽 …

  22F 13推