作者: walkmaster (fake plastic tre) 2023年在 PTT 的推文記錄

• +84 [討論] 甜茶到底是甚麼鬼翻譯? - movie 板

  作者: arsl400 (dark hatter) 219.91.32.112 (台灣) 2023-12-18 23:35:15
  推 walkmaster: 就英文差或網路上懶得打字的人在用的吧
  網路上看那麼多 現實中除了新聞會阿湯哥 小布 甜茶那樣叫的我印象中還真一個都沒有
  看到上面我還去搜尋一美跟法鯊是誰... 26F 12-19 00:27
• [討論] 美國黑人魔法協會 僅2024 年 3 月 22 日 - movie 板

  作者: w790818 (科怪) 111.242.104.250 (台灣) 2023-11-16 23:49:21
  → walkmaster: 真的看中文看不懂 4F 11-17 01:23
• +147 [情報] 迪士尼正在開發《冰雪奇緣》的真人版 - movie 板

  作者: godofsex (性愛戰神) 49.216.185.23 (台灣) 2023-10-19 00:59:28
  → walkmaster: 雪是黑色的 1F 10-19 01:04

  → walkmaster: 雪景在甲子園拍 完美 9F 10-19 01:10
• +21 [請益] 《灌籃高手》名字中文翻譯？ - movie 板

  作者: shizukada (mok) 118.166.24.145 (台灣) 2023-07-28 02:39:00
  推 walkmaster: 都可以吧 之前問過日本同事 他們都會學漢字
  他個人的意思是 這例子的話 他看到知道在講他就好HONDA也有本田跟本多啊 我前老闆就是本多念HONDA 1F 07-28 02:53
• +191 [討論] 宮崎駿動畫排名前3怎麼排? - movie 板

  作者: Tsai07 (奇門遁甲) 104.28.230.10 (台灣) 2023-07-17 20:40:59
  推 walkmaster: 神隱少女很神，但我這年紀的風之谷 天空之城
  有回憶加成 這排名太難了...但真的要說的話 我對聲優不熟 但似乎神隱少女開始都會有"聽起來"非專業的配音存在 老實說這對我來講有點容易出戲 算小扣分魔法公主之前的好像沒有很明顯的這種問題 75F 07-17 23:02
• +49 [情報] 宮崎駿新作開幕日本票房為吉卜力史上第 - movie 板

  作者: zxc906383 (無無) 220.129.197.250 (台灣) 2023-07-16 22:19:32
  推 walkmaster: 大家都過得很辛苦，但是變成這樣就是自己的問題了 49F 07-17 00:26
• +89 [新聞] 湯姆克魯斯與替身們合照被瘋傳？本尊不忍回應了 - movie 板

  作者: godofsex (性愛戰神) 49.216.235.103 (台灣) 2023-06-30 02:06:47
  推 walkmaster: 照片那麼油，不是修的就是AI 13F 06-30 03:06
• +21 [請益] 驚天營救的雷神團隊的錢從哪來? - movie 板

  作者: pttnowash (不用洗) 101.12.88.226 (台灣) 2023-06-20 13:37:10
  推 walkmaster: 還有第一個任務時那些跟蚊子一樣被幹掉的路人隊友 39F 06-20 17:23
• +11 [請益] 日本電影是不是不太公布製片成本？ - movie 板

  作者: CrossroadMEI (江島十路) 114.137.224.103 (台灣) 2023-06-20 10:40:25
  推 walkmaster: 我記得以前日商公司跟客戶算成本蠻簡單的 類似
  需要幾個人*個人月薪再加一點這樣@@ 30F 06-20 17:20
• +77 [請益] 星際效應飛機為何能撐住黑洞 - movie 板

  作者: ujmrfv (UUU) 223.137.243.115 (台灣) 2023-05-17 11:57:44
  → walkmaster: 純好奇有科學根據進黑洞就一定會被撕裂嗎? 4F 05-17 12:06
• +45 [討論] 捍衛任務4的幾個小問題（雷） - movie 板

  作者: youarenotgay (你並不快樂) 114.33.29.199 (台灣) 2023-03-24 00:35:14
  推 walkmaster: 溫斯頓的刺青也是硬加的吧? 前幾集手上根本乾淨
  最不懂的就是黑人 完全不知道他出來要幹嘛 黑人問號 37F 03-24 05:28