作者: yu800910 (掃地機器人) 2021年在 PTT 的推文記錄

• +22 [翻譯] 日本恐怖故事：信箱中的禮物 - marvel 板

  作者: argus0606 (橙汁) 114.38.84.132 (台灣) 2021-12-25 15:15:16
  推 yu800910: 第二個好遺憾 7F 12-25 15:44
• +21 [翻譯] Nosleep-fwd: fwd: fwd: 幫幫我 - marvel 板

  作者: WeinoVi (言颿) 36.226.70.31 (台灣) 2021-12-11 17:35:39
  推 yu800910: 先改錯誤，這次顯示的是法「地」址，並提醒我們記得帶上舞鞋。 5F 12-11 19:48
• +35 [創作] 供奉之年: 偷雞賊 - marvel 板

  作者: skyowl (貓頭鷹) 111.251.69.4 (台灣) 2021-12-09 14:25:33
  推 yu800910: 猴子知道後一定很難過，好不容易和解的義子就沒有了 25F 12-09 19:11
• +28 [翻譯] ■■市動物園園區遊客守則 - marvel 板

  作者: kurosakij (jemmy0818) 39.9.137.190 (台灣) 2021-12-06 02:59:58
  推 yu800910: 看不懂，選擇放棄 26F 12-06 10:24
• +25 [翻譯] 日本怪談：村子裡的傳統 - marvel 板

  作者: saypeace (:))))) 123.241.155.137 (台灣) 2021-12-04 20:30:48
  推 yu800910: 睡覺時被盯著看，其實還滿恐怖的 17F 12-05 00:28
• +25 [創作] 供奉之年: 大鬼市 - marvel 板

  作者: skyowl (貓頭鷹) 1.164.137.129 (台灣) 2021-12-02 13:56:14
  推 yu800910: 推推 原來是虎姑婆在用張神父的名號 7F 12-02 15:21
• +38 [翻譯] 日本怪談：最終兵器Ｏ小姐 - marvel 板

  作者: argus0606 (橙汁) 36.232.48.221 (台灣) 2021-11-28 19:27:53
  推 yu800910: 應該到房仲業工作，凶宅的屋主會感激她的 13F 11-28 21:41
• +25 [創作] 供奉之年: 冥偵探 - marvel 板

  作者: skyowl (貓頭鷹) 114.24.19.39 (台灣) 2021-11-25 14:44:20
  推 yu800910: 先抓錯字，「巨」人
  先猜最後出現的紅衣鬼應該是當年跟村長要來、讓侯仲連供奉換臉後交給華家處置的紅衣鬼
  參考：供奉之門:九月最後一個星期六去看牙(完)
  「……司瑜跟那個女人「租了」一名紅衣鬼讓猴子供奉來頂 12F 11-25 16:03

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +24 [轉錄] 北部某商場的詭異店舖 - marvel 板

  作者: gai78 (gai) 60.251.58.252 (台灣) 2021-11-24 21:49:27
  推 yu800910: 數位相機也不合理，因為2003的數位相機的體積並不小、也很貴，一個國中生不會隨身帶照相機出門
  而且早期的數位相機快門鍵聲音並不小，偷拍的話一定會北 57F 11-25 10:41
• +20 [翻譯] 日本怪談：「喂——」 - marvel 板

  作者: saypeace (:))))) 123.241.155.137 (台灣) 2021-11-22 21:19:13
  推 yu800910: 衝浪小哥真勇敢 2F 11-22 21:51
• +24 [創作] 供奉之年: 沉思者 - marvel 板

  作者: skyowl (貓頭鷹) 111.251.51.229 (台灣) 2021-11-11 14:24:09
  推 yu800910: 推 八成是羅蠍告訴侯仲連真相的
  猴子有小蜘蛛黨靠山，羅蠍只能借刀殺人，讓侯仲連為姐報 19F 11-11 17:08

  → yu800910: 不過猴子真不愧是大飛最疼的弟子，都是以為自己能夠灑脫看破世間一切，最後才發現自己是那麼地在乎所愛之人 22F 11-11 17:11

  … 共有 7 則推文，點此顯示
• +107 [翻譯] 日本怪談：台灣媽媽 - marvel 板

  作者: saypeace (:))))) 42.73.169.56 (台灣) 2021-11-10 02:50:52
  推 yu800910: 推 抓錯字，一「對」台灣老夫妻 7F 11-10 04:01
• +20 Re: [新聞] 學霸兒觀落陰失魂「卡到」，揚言殺母 - marvel 板

  作者: paleshelter (天下布武) 2021-11-06 01:24:31
  推 yu800910: 希望可以慢慢好轉 23F 11-06 03:18
• +21 [翻譯] 日本怪談：庭院怪事 - marvel 板

  作者: saypeace (:))))) 42.72.5.102 (台灣) 2021-11-04 20:23:00
  推 yu800910: 看過類似的鬼故事，有個人將刻字模糊不清的大理石墓碑當成是可以舖庭園的步道的石頭而帶回家，結果家裡每天鬧鬼，最後才發現真相 3F 11-04 20:41

  推 yu800910: 可以解釋為，墓碑在經過長年的祭祀後，也產生靈了
  九十九神的概念 25F 11-04 23:32
• +25 [翻譯] 日本怪談：海外的都市傳說 - marvel 板

  作者: argus0606 (橙汁) 61.223.81.151 (台灣) 2021-10-31 12:16:14
  推 yu800910: 我翻譯你的翻譯 26F 10-31 14:43
• +186 Re: [經驗] 被下咒的經驗 - marvel 板

  作者: bryan7114 (2012) 1.169.19.146 (台灣) 2021-10-29 17:17:03
  推 yu800910: 覺得跟組員求救正常，因為組員知道事情始末，朋友搞不好會不以為意、還消遣經理的女人緣好之類的屁話 21F 10-29 21:20
• +21 [翻譯] 日本怪談：閻魔堂 - marvel 板

  作者: argus0606 (橙汁) 61.223.86.176 (台灣) 2021-10-26 23:33:29
  推 yu800910: 之前也有一篇翻譯文，倒掛的樵夫面具，也是在講神樂面具的故事 13F 10-27 01:05

  → yu800910: 裡面提到：「神樂面是用來讓舞太夫從人類轉化成非人的裝 16F 10-27 01:07

  → yu800910: 一旦戴上與服裝搭配的面具，舞太夫就不再是他自己，而會 18F 10-27 01:07

  … 共有 7 則推文，點此顯示