※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2026-01-05 17:54:26
看板 Gossiping
作者 標題 [問卦] 為什麼沒有倭語警察的八卦？
時間 Mon Jan 5 15:44:59 2026
為什麼有支語警察，卻沒有聽過有倭語警察，皇民化運動在台灣大成功嗎？
倭語警察示範如何取締倭語：
豬骨就說豬骨，為什麼要說豚骨；
蝦子就說蝦子，為什麼要說海老；
可惜就說可惜，為什麼要說殘念；
導演就說導演，為什麼要說監督；
最棒就說最棒，為什麼要說最高；
擅自就說擅自，為什麼要說無斷；
免費就說免費，為什麼要說無料；
手工就說手工，為什麼要說手作；
雞翅就說雞翅，為什麼要說手羽；
直播就說直播，為什麼要說生放送；
吃到飽就說吃到飽，為什麼要說放題；
超便宜就說超便宜，為什麼要說激安；
不協調就說不協調，為什麼要說違和；
不擅長就說不擅長，為什麼要說苦手；
兒時玩伴就說兒時玩伴，為什麼要說幼馴染！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.29.33 (臺灣)
※ 作者: nolimits 2026-01-05 15:44:59
※ 文章代碼(AID): #1fMsl_d- (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1767599103.A.9FE.html
→ : 八個野鹿！1F 49.216.184.33 台灣 01/05 15:45
→ : 可能有喔2F 42.79.3.192 台灣 01/05 15:45
→ : 不倫3F 114.26.81.35 台灣 01/05 15:45
推 : 推一個+收藏XD4F 61.222.220.37 台灣 01/05 15:47
推 : 對岸可能有 台灣還是算了5F 60.248.126.193 台灣 01/05 15:47
推 : 多米多羅6F 101.10.167.83 台灣 01/05 15:47
→ : 其實監督在運動術語裡面也意指教練...7F 1.163.220.173 台灣 01/05 15:48
推 : 只有閩南仔會這樣小鼻子小眼睛8F 118.231.177.60 台灣 01/05 15:48
推 : 這一串還真的一堆看不懂xd,我都去歐美多9F 42.73.144.139 台灣 01/05 15:48
推 : 害羞就害羞為什麼要說哈茲卡喜10F 223.137.245.92 台灣 01/05 15:49
→ : 最早應該是動漫宅到處傳，久了大家就懂一些11F 42.73.144.139 台灣 01/05 15:49
推 : 三個就是三個，為什麼要說一個一個12F 49.216.163.221 台灣 01/05 15:50
→ : 鴨沒肉就鴨沒肉 為何當肉多在賣呢13F 42.79.3.192 台灣 01/05 15:50
→ : 一個14F 49.216.163.221 台灣 01/05 15:50
→ : 馬路野狼15F 42.77.56.2 台灣 01/05 15:50
推 : 北...北七耶16F 114.35.53.200 台灣 01/05 15:52
推 : 粉碎☆玉碎☆大喝采17F 36.231.74.250 台灣 01/05 15:53
推 : 那時候用網路的台灣人智商是正常的18F 60.251.55.94 台灣 01/05 15:54
→ : 中出算嗎19F 27.247.132.242 台灣 01/05 15:54
推 : 君倭語本當上手20F 49.218.92.144 台灣 01/05 15:56
噓 : 這些也沒有很常在台灣出現啊= =21F 114.47.25.127 台灣 01/05 15:58
推 : 滿有道理的 笑死22F 220.132.77.73 台灣 01/05 15:59
→ : 清國革新以來 和製漢語有多少你知道嗎23F 49.218.230.24 台灣 01/05 16:00
→ : 養老奶龍24F 42.77.56.2 台灣 01/05 16:00
→ : 這些出門一趟少說見四五個25F 42.79.3.192 台灣 01/05 16:01
推 : 支語警察會說因為日本沒要侵略台灣26F 60.249.7.157 台灣 01/05 16:03
→ : 這些沒有很常出現 好幾個都看不懂27F 39.15.23.24 台灣 01/05 16:04
→ : 內__就就說內__，為什麼要說中__28F 27.52.37.201 台灣 01/05 16:05
推 : 的就的為什麽要說の29F 49.217.122.89 台灣 01/05 16:05
→ : 有些確實很硬要、還念中文發音真的是暈了w30F 203.204.196.210 台灣 01/05 16:07
→ : 其實這些還沒很刁鑽完全猜不出關聯性31F 1.163.220.173 台灣 01/05 16:08
推 : 還有應援……32F 111.82.197.173 台灣 01/05 16:09
→ : 例如: "心中"的含意 絕對不是跟心臟在中33F 1.163.220.173 台灣 01/05 16:09
→ : 間 或是文雅心中有愛這種詩情畫意的想像
→ : 間 或是文雅心中有愛這種詩情畫意的想像
推 : 台語有很多日文耶，無料 跟 注文 就是35F 39.9.42.181 台灣 01/05 16:10
推 : 讚36F 125.230.9.99 台灣 01/05 16:10
→ : 不是台灣 當初在中國就是 因為當年日本37F 114.45.138.84 台灣 01/05 16:11
→ : 是東亞最先進的國家 技術或先進產品都是
→ : 日本來的 又有漢字 當然就用他們的
→ : 什麼都只會貼皇民 是有多無知 笑死XDDD
→ : 是東亞最先進的國家 技術或先進產品都是
→ : 日本來的 又有漢字 當然就用他們的
→ : 什麼都只會貼皇民 是有多無知 笑死XDDD
噓 : 因為倭語都肥宅在講 根本不想鳥他們41F 61.220.127.70 台灣 01/05 16:13
推 : 照樓上說法，中國是現在科技最先進的42F 220.132.77.73 台灣 01/05 16:13
推 : 還好肛門在日本還是叫肛門43F 115.129.124.81 澳大利亞 01/05 16:13
→ : 也開始文化輸出，為什麼要有支語警察44F 220.132.77.73 台灣 01/05 16:14
噓 : 現代化用語都是支語啊？45F 42.79.25.135 台灣 01/05 16:19
→ : 有支語警察又有啥用 還不是一直說46F 114.45.138.84 台灣 01/05 16:20
噓 : 你怎麼都提一些沒什麼人用的詞阿47F 1.174.227.118 台灣 01/05 16:23
推 : 張之洞:健康乃日本名詞，用之殊覺48F 114.24.171.161 台灣 01/05 16:24
→ : 可恨。路孝植回曰:名詞亦日本名詞
→ : ，用之尤覺可恨
→ : 可恨。路孝植回曰:名詞亦日本名詞
→ : ，用之尤覺可恨
噓 : 日臺友好51F 114.136.203.214 台灣 01/05 16:29
噓 : 日本又沒有要打你= =52F 111.71.107.125 台灣 01/05 16:32
推 : 歐金金最高53F 210.209.176.103 台灣 01/05 16:36
→ : 歐金波54F 42.77.56.2 台灣 01/05 16:38
推 : 打狗就說打狗，為什麼要說高雄；55F 1.165.246.127 台灣 01/05 16:38
→ : 敬敬賓賓56F 42.77.56.2 台灣 01/05 16:43
推 : 海老跟放題真的很白癡57F 133.159.152.215 日本 01/05 16:51
推 : 昭和58F 220.132.231.116 台灣 01/05 16:51
→ : 日文警察多米多羅59F 42.75.101.228 台灣 01/05 16:52
推 : 支語警察現在又閉嘴了 笑死60F 150.116.243.99 台灣 01/05 16:52
噓 : 原來打人跟用語有正相關啊 某樓邏輯好讚61F 42.70.155.115 台灣 01/05 17:14
→ : 因為只有北七青鳥想整天上街打雜質，其62F 42.72.150.168 台灣 01/05 17:17
→ : 他人沒那麼閒
→ : 他人沒那麼閒
推 : 有很多專有名詞都是日本來的64F 36.225.66.55 台灣 01/05 17:32
--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 154
作者 nolimits 的最新發文:
- 為什麼有支語警察，卻沒有聽過有倭語警察，皇民化運動在台灣大成功嗎？ 倭語警察示範如何取締倭語： 豬骨就說豬骨，為什麼要說豚骨； 蝦子就說蝦子，為什麼要說海老； 可惜就說可惜，為什麼要說殘念； 導演就 …64F 26推 7噓
- 13F 5推 1噓
- 37F 17推
- 32F 18推 3噓
- 20F 11推
點此顯示更多發文記錄
回列表(←)
分享