---

兩篇剛好有關係，連在一起整理要點發文：

https://scoopb.com/2026/03/new-direction-in-
the-big-easy-pelicans-expected-to-pivot-from-james
-borrego-in-upcoming-coaching-search/

https://reurl.cc/M2yvG4

紐奧良迎來新方向，但教練清單沒有 Borrego

作者：Scoop B

鵜鶘在經歷一個「過渡與評估」的球季後，
內部消息球團表示，正尋找一位正式的長期主帥，
且可能不會扶正 James Borrego。

Borrego 擁有豐富資歷，
曾任黃蜂總教練，以高助攻、空間進攻體系聞名。
但他接手的是一支傷病如滾雪球般惡化的球隊。

Borrego強調「橄欖球DNA」的韌性，
將籃球與美式足球精神做類比。
儘管他的戰術能力與紀律受到肯定，
但球團評估仍傾向不讓他繼續執教。

鵜鶘本季戰績25勝51敗，
戰績不佳成為Borrego轉正的最大阻礙。
球隊預計會優先考慮有經驗者回鍋型，
且與管理層有淵源的人選。

與高層Troy Weaver及 Joe Dumars的關係，
將是選帥重要指標。

Darvin Ham 是目前最熱門人選之一。
Kevin Ollie 則因與Weaver的關係而被列入討論名單。
此外，像是 Budenholzer、Vogel 與 Malone
這類具冠軍資歷的教練，也可能成為目標。




https://giddsloveshoops.substack.com/p/the-biggest-
mistake-the-pelicans?r=597k8k&utm_campaign=post&
utm_medium=web&triedRedirect=true

https://reurl.cc/V246qY

鵜鶘這個休賽季可能犯下的最大錯誤 (放棄Borrego)

作者：Garrison Giddens

看到這個標題，你可能會想：
到底是什麼樣的錯誤，嚴重到我們四月就開始討論？
而且說真的，鵜鶘的休賽季還能比去年更糟嗎？

管理層是否要將 James Borrego 扶正，是一個重大的決定，
Borrego 其實已經贏得了下季繼續執教的機會。
但不幸的是，看起來鵜鶘高層在 Borrego 真正證明自己之前，
就已經做出了決定。

Borrego 接手當時，鵜鶘戰績為2勝10敗，淨效率-12.7。
當時他們的進攻效率排名第26，防守效率第27。
簡言之就是個災難。

現在回頭看，情況已經有所不同。
明星賽之後，鵜鶘節奏排名第10，進攻效率排名第15。
而且是聯盟投射最差球隊之一這情況下達成的。

Borrego 導入的比賽風格確實帶來了影響。
在投籃品質的數據上，鵜鶘已接近聯盟頂端。
這不可能只是運氣好而已。


也沒有穩定的練習時間、
更沒有健康完整的陣容。

但即便如此，他仍然把手上資源發揮到最大。
你有聽過一句話嗎：「巧婦難為無米之炊」？
這正是 Borrego 做到的事。

我大概有95%的把握，Borrego 最終還是會被解雇。
而這，會是一個錯誤。

這個管理層相當固執。
他們有自己的藍圖，無論如何都會堅持到底，
即使這條路並沒有奏效。

很可能根本不會有真正的選帥過程，
也不會有實質意義的面試，
決定可能早就已經做完了。

目前已經傳出球隊對
Darvin Ham 與 Kevin Ollie 有興趣。
而兩人都與管理層有淵源。

這球隊休賽季以來可能犯下很多錯誤，
但這一切，都從總教練這個決定開始。
如果把本季的進步全部推翻，
將會是一件非常可惜的事。

=====

https://i.meee.com.tw/37F7ad2.jpg

Borrego 已經盡全力變魔術+拍馬屁了，
但可能難逃不轉正命運。

目前消息，
很有機會找 Darvin Ham 或 Kevin Ollie ，
或是 Budenholzer、Vogel 與 Malone 。

但是 Malone 可能被 NCAA 找過去
https://reurl.cc/epdxgK

# 今日純鵜鶘沒在癢

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.24.218.50 (臺灣)
※ 作者: hasebe 2026-04-07 23:44:22
※ 文章代碼(AID): #1frIPUct (NBA)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/NBA/M.1775576670.A.9B7.html