※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-03-10 12:57:25
看板 C_Chat
作者 標題 [閒聊] Netflix神速修正!韓國《鬼滅之刃》動畫
時間 Wed Mar 10 10:12:25 2021
Netflix神速修正!韓國《鬼滅之刃》動畫炭志郎耳飾全變橫線
https://game.nownews.com/news/20210310/3290206/
上星期(6日)我們曾報導過,韓國民間團體「韓國網路外交使節團(VANK)」,因日本
知名動畫《鬼滅之刃》中主角炭志郎配戴的耳飾會讓人連想到日本「旭日旗」,向影音串
流平台 Netflix 抗議,原先以為會不了了之,沒想到日媒昨(9)日發現,韓國的
知名動畫《鬼滅之刃》中主角炭志郎配戴的耳飾會讓人連想到日本「旭日旗」,向影音串
流平台 Netflix 抗議,原先以為會不了了之,沒想到日媒昨(9)日發現,韓國的
Netflix 竟然真的讓旭日旗「消失」了。
延伸閱讀:《鬼滅之刃》抗議炭志郎旭日耳飾 韓民間團體要求Netflix加註「日本是戰
犯國」
日媒 livedoor 9 日報導,目前韓國的 Netflix 的《鬼滅之刃》主角炭志郎原先掛的旭
日旗耳飾已經遭到修正。記者也實際前往韓國的 Netflix 觀看《鬼滅之刃》,所有 26
日旗耳飾已經遭到修正。記者也實際前往韓國的 Netflix 觀看《鬼滅之刃》,所有 26
集動畫的耳飾確實全變成和中國版一樣的橫線, 6 日才剛抗議、9日就完成修正,也讓人
佩服 Netflix 的速度。不過雖然耳飾已經修正,但 VANK 「加註日本是戰犯國」的要求
, Netflix 並沒有照做。
livedoor 也指出,其實今年1月27日在韓國上映的《鬼滅之刃劇場版:無限列車篇》就曾
引起類似討論。電影上映之前,韓國網路曾不斷曾傳出「有必要看這種有旭日旗登場的動
畫嗎?」的聲音,就連韓國媒體也曾討論過此議題。
引起類似討論。電影上映之前,韓國網路曾不斷曾傳出「有必要看這種有旭日旗登場的動
畫嗎?」的聲音,就連韓國媒體也曾討論過此議題。
最終的結果就是《鬼滅之刃劇場版:無限列車篇》遭到跟中國版一樣的修正,在1個多月
後動畫版也跟進。
《鬼滅之刃劇場版:無限列車篇》韓國宣傳圖上炭志郎耳飾已遭修改。
有趣的是,在韓國出版的《鬼滅之刃》漫畫單行本封面,卻是普通的旭日旗耳飾。不過或
許哪天再被韓國人注意到的話,連漫畫單行本也要通通改成橫線了。
------------
中國和韓國都用同個版本
也就是說…
不過單行本超明顯反而沒改,標準到底是XDD
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 115.43.125.136 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WI2iBJ2 (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1615342347.A.4C2.html
※ 同主題文章:
● 03-10 10:12 ■ [閒聊] Netflix神速修正!韓國《鬼滅之刃》動畫炭志郎耳飾全變橫線
03-11 13:23 ■ Re: [閒聊] Netflix神速修正!韓國《鬼滅之刃》動畫
推 : 改了也好 不然整天在那邊叫叫叫的 反正不影響其他國家1F 03/10 10:13
推 : 中韓果然都同樣類型的2F 03/10 10:13
推 : 如果要辱台的話,耳飾要畫成怎樣啊?3F 03/10 10:14
推 : 中韓粉紅一家親4F 03/10 10:14
→ : 就直接換成中國版的吧5F 03/10 10:14
→ : 畫五星旗再註明這是台灣人啊6F 03/10 10:14
推 : 跟風的只看動畫 還沒空燒漫畫 會吵的孩子有糖吃 韓國回7F 03/10 10:14
→ : 歸祖國了
→ : 歸祖國了
→ : 不意外啊 看那個我英也是中韓大勝利呢9F 03/10 10:15
→ : 直接畫成中國版我真的會開燒10F 03/10 10:15
→ : 辱台只有五星旗能辱吧11F 03/10 10:15
→ : 大概耳飾要寫中國台北吧12F 03/10 10:15
推 : 中韓一堆賈碧13F 03/10 10:15
推 : 政治大師14F 03/10 10:17
→ : 日治時期的總督府台字紋一堆現代台灣人愛得要死==15F 03/10 10:17
推 : 要不是中韓當初自己廢成那樣會被侵略嗎 呵呵 到了現在也只16F 03/10 10:18
→ : 會哭哭旭日旗 要是沒有美國爸爸 現在中韓都是大一統日本帝國
→ : 惹
→ : 會哭哭旭日旗 要是沒有美國爸爸 現在中韓都是大一統日本帝國
→ : 惹
推 : 不是啊 阿你不要看就好了啊19F 03/10 10:19
→ : 6樓邏輯天尊20F 03/10 10:20
推 : 是說動畫原本就已經先把漫畫的粗紅放射線和諧成細黑放21F 03/10 10:21
→ : 射線了
→ : 射線了
推 : 典型的愛看又愛嫌23F 03/10 10:22
推 : 漫畫是要怎麼改 真心不爽不要看24F 03/10 10:25
噓 : 不爽不要看25F 03/10 10:27
推 : 不過說是開燒大概也只是噓個新聞而已,還是會繼續看26F 03/10 10:27
推 : 毛一堆 真的不爽不要看27F 03/10 10:28
→ : 那個耳飾不是爪爪嗎?28F 03/10 10:29
推 : 台灣常常被辱阿 講中國台灣29F 03/10 10:30
噓 : 哇幹!某樓工三小,因為弱所以所以被侵略,就跟說女生穿30F 03/10 10:31
→ : 著這麼清涼活該被強姦一樣
→ : 著這麼清涼活該被強姦一樣
推 : 中華台北是公投出來的 要尊重32F 03/10 10:33
推 : 中韓一家親33F 03/10 10:33
推 : 自己去搜旭日旗 跟本不像。自卑韓國狗34F 03/10 10:35
→ : 自己碎玻璃就要剝奪別人創作自由
→ : 自己碎玻璃就要剝奪別人創作自由
推 : 被乳了還要看 果然大家都是一樣的36F 03/10 10:37
→ : 老實說蠻像的吧,就同一個想法的東西啊37F 03/10 10:37
推 : 既然日本是戰犯國 那幹嘛引入日本動畫到韓國netflix38F 03/10 10:39
→ : 韓國就日本的龜兒子 擺脫不了的39F 03/10 10:41
推 : 給30樓 我在講一個國家的問題 你跟我講個人40F 03/10 10:47
→ : 國際社會就是弱就會被侵略
→ : 笑點是中韓被本該是弱方的日本侵略 懂嗎???????
→ : 國際社會就是弱就會被侵略
→ : 笑點是中韓被本該是弱方的日本侵略 懂嗎???????
推 : 支高ㄧ家親43F 03/10 10:54
推 : 所以實際上怎麼樣就代表評價上也應該怎麼樣?那臺灣被44F 03/10 10:56
→ : 中國霸凌也活該啊,誰叫你比中國弱
→ : 中國霸凌也活該啊,誰叫你比中國弱
推 : 花牌跟旭日旗傻傻分不清楚 有夠悲哀 韓國小粉紅是不是46F 03/10 11:01
→ : 看到日出也會崩潰
→ : 看到日出也會崩潰
推 : 中韓都有被日本侵略的歷史,歐洲也避免出現卍字也是一樣48F 03/10 11:11
→ : 的道理
→ : 的道理
推 : 無言...50F 03/10 11:34
→ : 羨慕大國,連民間團體反映馬上就改51F 03/10 11:51
推 : 以後韓國全禁花牌算了52F 03/10 11:52
推 : 看到好神奇的邏輯...53F 03/10 12:20
推 : 都是在畫太陽,其實感覺只是沒有刻意避開吧54F 03/10 12:30
噓 : 還在偷換概念 指旭日為花牌 那耳環明明是在暗示日之55F 03/10 12:45
→ : 呼吸 干花牌屁事
→ : 呼吸 干花牌屁事
--
※ 看板: ACG 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 219
回列表(←)
分享