顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-05-17 09:11:20
看板 Baseball
作者 web946719 (無斷欠勤)
標題 Re: [情報] 筒香去道奇 (DFA的運作)
時間 Mon May 17 04:34:31 2021




看到推文在討論道奇為何透過交易獲得筒香嘉智,想就我對DFA的理解討論看看
…好啦其實只是想留個檔,幫自己釐清一下轉移合約的程序,有勞大家糾錯補充。
文中標注的英文名詞儘量為大聯盟規則書或官網文章所使用,以利查照。
黃字是原則性概念,懶人看那邊就好;
紅字則是我常看到板友們討論的問題,經查證後想解釋清楚的概念。



大家都知道,DFA本身的功能在於,即時性的讓球員移出40人名單。
它有點類似於待辦事項的概念,
球團說我會在7天內處理掉他的合約,麻煩聯盟讓我的名單有空間運作,
所以還不是對該球員合約的正式處置。

就像你在辦公桌上吃完午餐,把餐盒丟進回收桶,
餐盒沒有就此消失,但你的桌子已經先空了出來,能擺上別的東西

那DFA之後,合約怎麼處理呢?
有三種方式:
⒈轉讓該合約給其他大聯盟球隊←即交易(Trade)
⒉賣斷(Outright)轉讓該合約給小聯盟球隊←即下放
⒊無條件釋出(Unconditional Release)←即失業 …呃我是說自由球員


好,首先是
⒈轉讓該合約給其他大聯盟球隊
    這部分沒有什麼困難的,就球團之間的自由協商,
如薪水分攤比例、現金補償、是否牽涉其他球員等,要是你喜歡換袋球都可以。
交易完成後該球員會進入新球隊的40人名單,
舊球隊的40人名單則是如同前面所說,在DFA當下空出。


接著
⒉賣斷(Outright)轉讓該合約給小聯盟球隊
    抱歉,在球隊賣斷合約前,不得不經過一個重要手續「waivers」。
waive這個字,在字典叫做「放棄、不遵守」,那這裡它意味的是什麼呢?
這跟MLB的封閉結構有關。
形式上,一支大聯盟球隊是不能夠隨便把球員合約轉移給非大聯盟球隊的,
唯一的可能,是當其他二十九隊同意你這樣做,
因此waivers意即其他球隊「放棄」了反對的權利。
而若有球團反對這項合約移轉,那它就要負責承接該球員的合約。

我想這個字也可以說見證了大聯盟的歷史,
或許以前的MLB,也跟中職一樣,老闆領隊齊聚一堂在搓湯圓( ′∀`)

當然,時至今日,waivers已標準化了,如今程序是在賣斷合約之前,
大聯盟球隊須將該球員的名字告知知給聯盟主席辦公室,

主席在收到名單後,再將名字通知給其他各隊。
如有其他球團對該球員有興趣,則在兩個工作天內,向主席辦公室承繼合約(claim),
付出少量金錢給原隊為代價,獲得該球員的合約,
將球員加入40人名單,而要付的薪水也一併由新球團承繼。
當然,也可能有複數的球隊想要獲得同一位球員,此時就以勝率較低的那隊得標。
兩天後若沒有球隊承繼合約,則稱作「cleared waivers」,
此時原球團才能依自己的意思處置合約。

waivers這字在中文圈我在猜應該有兩種譯法,
一種是叫讓渡程序,意在凸顯合約的轉讓,
另一種叫揮棄程序,主要聚焦在放棄的權利。
反正就是這樣的一個東西。

回到正題,當一個球隊想要賣斷合約給小聯盟球隊的時候,
必須要通過Outright Waivers——專為賣斷使用的waivers。(另種waivers見第⒊)
Outright Waivers中若有球隊想承繼(claim)合約,
需付出5萬美金,取得合約權並負擔剩餘薪水。
若是沒人要,合約就可以順利賣斷給小聯盟球隊了,
此時該球員就可以在所屬小聯盟球隊的名單中出賽。
這邊需要注意的是,

如果球員在大聯盟已累積了大於3年且小於5年的年資,
他可以在合約賣斷後剩餘賽季的任一時點,
選擇放棄未領的保障合約薪水,成為自由球員,
如果球員在大聯盟累積了超過5年的年資,
他可以在合約賣斷後剩餘賽季的任一時點,
選擇成為自由球員,且不用放棄未領的保障合約薪水。


最後是
⒊無條件釋出(Unconditional Release)
    當球團想要徹底斷絕合約關係的時候,就會採取無條件釋出。
此時則是要通過Unconditional Release Waivers,
該waivers的運作跟前者幾乎相同,
差別只在於意圖承繼的球隊只需付出1美金即獲得合約權並負擔剩餘薪水。
若沒有球隊承繼合約,便能成功釋出,剩餘保障合約的薪水由原球隊吃下。


-------------------------------------------------------------

好了,說完這麼多終於可以來分析筒香的合約了(汗)

當初筒香被光芒DFA這件事,受到多家媒體報導,然而DFA之後,
光芒究竟要怎麼處理筒香這部分;⒈⒉⒊選項到底要選哪個,卻是沒消沒息。

其實也不能怪媒體,因為不論是預計要交易、賣斷或釋出,
球團恐怕都是不隨便透漏的,畢竟自己的底牌沒事掀給人看幹嘛,
連waivers的名單也只在30隊內部傳遞,無從下手。

所以對於道奇的負擔薪水跟交易動機就會有很多不同的解讀。
有人覺得道奇為何不等到筒香釋出再以自由球員回簽;
有人討論DFA之後,去新球隊的薪水怎麼算;
有人認為TB是要賣斷合約下放小聯盟,因此LA只能透過交易…

那就來一個一個選項推理吧!

首先光芒不會只考慮「⒈跟大聯盟隊交易」,因為筒香很有可能賣不出去,
但光芒也不會這麼早準備下放或釋出,
因為放進waivers的球員不能被撤回、更不能被交易,
先走⒉⒊等於堵死了自己的選項。
所以光芒應該是在DFA七天期限內的頭四五天醞釀交易,剩下兩三天預計拿來過waivers
再者,筒香的合約中明訂,如果光芒賣斷下放他,
那他可以選擇在領走全額薪水的情況下成為自由球員。
對光芒來說,也是在頭四五天內探詢筒香的意願,據其回覆決定要放他進哪個waivers。

接著我們從道奇的角度來看。

道奇要獲得筒香共有三種途徑:
交易、waiver claim、自由球員簽約。

先討論後兩個途徑。
以筒香的成績,道奇當然能預期他在DFA死線之前,
會被放進waivers,無論是賣斷下放還是釋出。
但要是真有另一支球隊想拿筒香,那就要比誰勝率低了,而道奇勝率贏過20隊…
更糟糕的是,透過waiver claim獲得筒香,勢必要付他剩下的合約薪水,
也就是五百多萬鎂,顯然是大不划算,因此waiver claim直接剔除。

然後是自由球員簽約,雖然能避免吃下剩餘的合約薪水,但其他球團也有機會簽下,
更重要的是,道奇根本不知道筒香會不會成為自由球員,
畢竟就算筒香要決定接受下放,也不會跟道奇講。
也因此這個選項只能暫時閒置。

總的而言,我想道奇的衡量是這樣的
入手成本:自由球員≦交易<waivers
入手把握:交易≧waivers、自由球員
綜合起來,討論這樁交易顯然毫無壞處,就算沒談攏也有些許機會簽到自由筒,
那道奇的做法也就合情合理了。


參考資料:
https://registration.mlbpa.org/pdf/MajorLeagueRules.pdf
https://www.bluebirdbanter.com/pages/primer-on-transactions-options-and-outright
https://www.mlb.com/glossary/transactions/outright-waivers
Outright Waivers | Glossary | MLB.com
[圖]
The Official Site of Major League Baseball ...

 
https://www.mlb.com/glossary/transactions/release-waivers
Release Waivers | Glossary | MLB.com
[圖]
The Official Site of Major League Baseball ...

 
https://terms.naer.edu.tw/
https://news.yahoo.co.jp/byline/kikuchiyoshitaka/20210512-00237507/
マイナー降格オプション権を有する筒香嘉智を敢えて40人枠から外したレイズの厳しい決断(菊地慶剛) - 個人 - Yahoo!ニュース
[圖]
レイズは現地時間の5月11日、筒香嘉智選手をメジャー公式戦の出場条件となる40人枠から外す措置をとった。40人枠に残りながらマイナー降格できる筒香選手に対し、今回の措置は相当に厳しいものとなった。 ...

 
https://bit.ly/3fpBqoP
Decisions, decisions for Rays, starting with Yoshi Tsutsugo, Ji-Man Choi
[圖]
Has the struggling slugger run out of time? Is the energetic first baseman ready to come off the injured list? ...

 
https://bit.ly/3w9Vl1R
MLB: Rule change to eliminate August waiver trades after trade deadine
[圖]
MLB: Rule change to eliminate August waiver trades after trade deadine ...

 


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.251.150 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1WeO7XFt (Baseball)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Baseball/M.1621197281.A.3F7.html
salkuo: 很詳細 推1F 05/17 04:39
web946719:轉錄至看板 MLB                                        05/17 04:39
sam9595: 不是很懂這筆操作 照理說交易過來 薪資要算在豪華稅上2F 05/17 04:41
sam9595: 躲人今年薪資已經爆表 怎麼會還想為筒神付豪華稅
ChrisDavis: 因為躲人只吃430K 根本沒差4F 05/17 04:59
leevarchu: 詳細推5F 05/17 05:00
ChrisDavis: 如果說用筒香5M AAV算 躲人要多付5M*20=1M6F 05/17 05:01
ChrisDavis: 加上430K的薪資 等於只花1.43M就拿到筒香
ChrisDavis: 豪華稅稅率0.2才對 少打
Manstein: 道奇另付出一個 PTBNL or cash9F 05/17 05:12
我也有個疑問是說 現金補償怎麼計算團隊薪資
Manstein: 另外傳聞是說道奇付了比 430K 略多一點的價格,好讓10F 05/17 05:19
Manstein: 光芒有誘因在 waiver 期限前完成交易
問一下大家是在哪邊看團隊薪資的計算規則 我CBA看到眼睛花了
ccs94515: 球員拒絕被下放的條件或許也可以順便補上?12F 05/17 05:28
拒絕下放的部分是屬於選擇權(Optional Assignment) 我想想要怎麼加上去
Joyeeee: 1美金XD13F 05/17 05:39
ccs94515: 年資滿5年可以拒絕被使用option,滿3年通過waiver可以選14F 05/17 05:50
eddy12357: 推 真詳細15F 05/17 05:50
ccs94515: 立即或季末成為FA,以前曾通過讓渡程序被下放也可以選FA16F 05/17 05:51
※ 編輯: web946719 (49.216.251.150 臺灣), 05/17/2021 06:00:15
Riseagainst: 有興趣可以玩ootp系列 會對MLB制度了解更多17F 05/17 07:29
erosha: 感謝推18F 05/17 07:30
zxc906383: 這樣爲何不得進waive在撿就好啊 交易感覺比較虧欸?19F 05/17 07:45
zxc906383: 各隊不在
max2604: 推21F 05/17 07:48
holypiggy: 推22F 05/17 08:01
reinakai: 原PO有說 進waive後道奇戰績勝率高 很難搶贏別隊23F 05/17 08:05
FengQQ: 先推  假裝看懂24F 05/17 08:14
HAHAUCCUQQ: 推25F 05/17 08:26
luntalk: 推個26F 05/17 08:31
zehow: 長知識了27F 05/17 08:43
md01yo30: 棒球的眉角真多,感謝說明。28F 05/17 08:46
Miyanishi25: MLB版王桑29F 05/17 08:51
roywow: 推一個 好詳細30F 05/17 08:55

--
※ 看板: Baseball 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 107 
作者 web946719 的最新發文:
  • +7 [閒聊] アイドル8bit風 完整版 - C_Chat 板
    作者: 118.231.190.8 (台灣) 2023-06-14 18:21:40
    9F 7推
  • +112 [閒聊] 「叶」這個字,翻譯者都怎麼看待 - C_Chat 板
    作者: 180.217.230.161 (台灣) 2021-06-14 12:34:54
    看這動畫瘋的時候突然想到這個問題 「叶」這個字,今讀作「ㄒㄧㄝˊ」,是古文中「協」的異體字 而這個角色在巴哈字幕叫大島葉多 但在CV表卻寫作大島叶多 應該是直接把簡字系統的「叶=葉」拿來用 又比方說在 …
    237F 120推 8噓
  • +22 Re: [情報] 筒香去道奇 (DFA的運作) - Baseball 板
    作者: 49.216.251.150 (台灣) 2021-05-17 04:34:31
    看到推文在討論道奇為何透過交易獲得筒香嘉智,想就我對DFA的理解討論看看 …好啦其實只是想留個檔,幫自己釐清一下轉移合約的程序,有勞大家糾錯補充。 文中標注的英文名詞儘量為大聯盟規則書或官網文章所使用 …
    30F 22推
  • +25 Fw: [情報] 達比修本季將挑戰最速1500K - Baseball 板
    作者: 49.216.83.173 (台灣) 2021-04-20 11:30:21
    還記得前年天才小史剛打破最短局數1500次三振嗎? 現在達比修又要來挑戰了 目前的前五名: ⒈ Stephen Strasburg: 1,272 1/3 IP ⒉ Chris Sale: 1,290 …
    35F 25推
  • +68 Re: [閒聊] Gura:改名就有免費鮭魚吃?太棒了吧! - C_Chat 板
    作者: 49.216.245.219 (台灣) 2021-03-19 23:31:25
    媒體來源: ※前往吃壽司的鮭魚屁孩,竟只吃料不吃米。(讀者W先生獨家提供本刊) 日本連鎖壽司店壽司郎推出優惠活動, 只要名字有「鮭魚」就能在到店免費吃到飽,掀起改名風潮, 但W先生今前往用餐時,卻目睹 …
    83F 69推 1噓
點此顯示更多發文記錄
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇