顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-04-22 18:21:07
看板 MobileComm
作者 LIONDODO (LION)
標題 Re: [轉錄] S5大戰M8 (gsmarena)
時間 Mon Apr 21 12:55:48 2014



國圖週一休息,閒閒翻一下每項目的結論


設計與做工:平手

在推翻「平手」這個結論前,你必須先解答幾個問題:設計比功能重要?緊湊機身比
喇叭外放品質重要?你會用保護殼嗎?防水是必須的嗎?


HTC One M8 是比較好看沒錯(如果你會用上保護殼的話,那就沒差),他的金屬質感
也比「假皮革」要來得好,前置雙喇叭也超棒的。但是虛擬按鍵並沒有對手機高度縮減
有太大的幫助,並且吃掉了螢幕的顯示空間。


Samsung S5 擁有一些更實用的設計像是 IP67 的防水及可替換的電池,他同時更緊湊
以及更輕巧,假皮革的質感也好過於去年的 S4,即使這無法贏得金屬殼粉絲的心。

--

顯示:S5 勝

更好的陽光可視性以及最高的對比是獲勝的關鍵,但一些細節像是更大的螢幕體積比、
更好的對比及顏色等等也是加分的因素。

HTC One M8 也有著非常好的螢幕,在這場比較中輸掉的原因是螢幕反射的程度比較高。

--

電力:S5 勝

這是非常接近的結果,S5 在電池測試中甚至沒有贏超過一個小時,但是可替換電池比
什麼都好,我們不介意多帶兩個。S5 也有無線充電的功能,雖然是得另外購買的套件。

公平的說,大多數的人不會購買額外的電池,會用無線充電的人更少。HTC One M8 的電
力也非常的好----幾乎就跟 S5 一樣好。


編按:
通話時間測試,S5 為 21 小時又 20 分鐘,M8 為 20 小時又 01 分
上網瀏覽:S5 9小時又 36 分鐘,M8 9 小時又 6 分鐘
影片播放:S5 11 小時又 14 分鐘,M8 11 小時又 5 分鐘

--

使用者介面:S5 勝

指紋辨識帶來了更好的隱私以及加密方法,我們也很喜歡多重視窗的功能,即使對大多
數人來說不是那麼的常用。

HTC One M8 的 Sense 6 漂亮及擁有幾乎所有 TouchWiz 的功能,但仍然有需要追趕的
地方。

--
效能:S5 勝

三星為網頁瀏覽下了功夫,這是取勝的原因。

HTC M8 在 3D 遊戲上好一些些,這兩者都是現今最快的手機。

--
內建APP:S5 勝

HTC One M8 擁有硬體上的創新,這讓他們成為了一個多媒體中心,但三星內建的 APP
多到滿出來,S Health 也超讚的。

HTC One M8 有 FM 收音機給那些沒在聽網路串流廣播的人,你可能會想要換掉內建的
音樂與影片播放程式因為缺失了一些功能,內建的 Fitbit 也不是獨家的,這是 HTC
這項目輸的原因。

--
喇叭:HTC One M8 勝

HTC 將重點放在喇叭上,我們不意外他表現如此之好。

S5 的喇叭沒有 HTC 那麼大聲,在提醒你有來電或是訊息時可能不是那麼的好
--
耳機音效輸出:HTC One M8

擁有高品質的聲音規格,HTC 的旗艦的耳機輸出也非常的好,清晰度 M8 可能只是好一點
但更強的出力足夠讓 M8 成為這項目的贏家了。

--
相機功能:S5 勝

三星放上了「超多」的功能在他們的新旗艦上,同時包含了許多 HTC M8 可以做到的。

Zoe 很棒,但無法幫助 M8 太多。M8 雖然有雙鏡頭來偵測深度與對焦,不過出來的
成品並沒有比三星好太多,魔法剪貼移動物體很酷,不過 S5 的拍照成像看起來更
清晰。
--
照片品質:S5 勝

HTC One 這隻去年的旗艦在光線明亮時看起來有點問題,而 2014 年的 One 的情況更惡
化了。同時 M8 與去年相比鏡頭改進的幅度非常小。

雖然在我們的測試中,天氣並不是最好的,但 HTC M8 拍出來的照片比現場暗上許多,
可說是幾乎無法使用。 HTC 可能可以經由軟體來改善一些我們提到的問題,但硬體
是無法改進的。
--
錄影品質:S5 勝

2160P 模式就足夠解釋為什麼 S5 贏了,不過這個測試也顯示出即使在 1080P 模式,
HTC 也是落後的。60 FPS 與 HDR 錄影 S5 也都表現的很好。

--
低光源:S5 勝

HTC One M8 拉近了距離,不過他的感光元件已經用了一年了,現在看起來有點老。
三星的 ISOCELL 感光元件表現的不錯,而且 HTC 的雙鏡頭並沒有對色彩的準確度
起到什麼效果。

--

結論:

HTC One M8

雖然相機看起來有些失誤,但他的 500 萬素前相機非常適合拿來自拍,一些藝術家特效
配合第二顆鏡頭的特效會在 Instagram 上受歡迎。但以 2014 年旗艦來說,總體的表現
應該要更好。

而這就是三星 S5 注重的地方,即使塑膠的厭惡者都不得不承認 S5 比 S4 來得好,他的
相機以及效能也都好過於 HTC One M8 。


三星S5

三星在 Super AMOLED 上有著相當大的進步,S5 的螢幕省電,並且有著良好的陽光下
可識性以及很棒的圖片品質,甚至讓人在完全準確的色彩與 AMOLED 中間有了選擇:甚至
好過一些 LCD。在戶外活動時 S5 還有另一個賣點,IP67 防水。

不過我們也懷疑人們會想要將 IP 防水等級推進到「水下一公尺」,他們不會嫉妒
他們用 Xperia 手機的朋友能夠在水下拍攝照片。(HTC 的用戶可能會,我猜)

外放喇叭是不夠好(指S5),但當把耳機插進去時,三星的旗艦不會在音質方面有太差
的表現。他同時也有非常豐富的內建軟體,我們特別喜歡 S Health 以及指紋辨識。

當那些從「自動模式」退休的人,會更喜歡 S5 的相機,並且感謝有一台能夠防水的
相機。攝影師也可以在更銳利、色彩準確的螢幕上觀看照片。

防水、指紋辨識、心跳偵測在手機上都是非常稀有或是獨家的功能,這些改變讓 S5
看起來像是從 2013 手機以上的一個改進,而 HTC One 的改進並不夠多到能如此形容。

但即使 S5 在這麼多的項目中獲勝,能夠決定真正贏家的人仍然是你(指讀者),
金屬外殼以及不需要耳機的好聲音在 HTC One M8 上頭,同時還有非常適合在社群
網路中使用的相機等等,這足夠說服那些不依靠數字來去挑選手機的人們。
--



我想睡回籠覺了Orz






※ 引述《OscarShih (Oscar)》之銘言:
: 其實是4天前的評測文了
: http://goo.gl/QrN61s
Samsung Galaxy S5 vs. HTC One (M8): Leather and steel - GSMArena.com
[圖]
HTC has made some of the best-looking smartphones in recent history while Samsung has some of the best-selling ones. That’s very much true for the HTC flagship and yet to be seen about the Samsung Galaxy S5, but the clash is no less... ...

 
: 就像以前一樣, 就是他們標準的比較
: 簡單幫他們整理結論:
: 設計和做工: 平手
: 顯示和電池長效 :S5贏,S5贏
: 使用者介面:S5贏
: 效能:S5贏
: 內建APP包:S5贏
: 音質和外放:M8贏,M8贏
: 相機的多工能特色:S5贏
: 靜態相機成像:S5贏
: 影片品質,低光源:S5贏,S5贏
: S5贏:M8贏=9:2
: 個人心得:
: 會轉這個文章主要是希望大家以後都不要看這家的文章了
: 因為9贏2敗的S5,完全不符合我們所知道的常識, 這怎麼可能
: 可見得這家gsmarena一定是samsung背後有金錢支持
: 才會有這種文章的出現, 像這種站還是少看為妙
: 好像不用100字但還是補齊

--

RAM不夠用

http://lion4757.pixnet.net/blog



--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.115.57.231
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/MobileComm/M.1398056151.A.413.html
kblover     :M8得CPU美版是8974AB  但台版是8974AC1F 04/21 12:57
kblover     :GSMAREANA寫得效能不適用於台版 XD
jumbotest   :簡易版翻譯會讓人以為:蛤? 勝負只因為這樣?3F 04/21 13:00
rickinnight : Sense 6 漂亮及擁有幾乎所有 TouchWiz 的功能4F 04/21 13:00
rickinnight :這句話講相反了吧...
rickinnight :噢我是指原作者 不是說翻譯錯誤
de092112    :看完突然想嘔吐 真是太噁心了7F 04/21 13:03
de092112    :你會每天用到s health 還是更常用到喇叭 HTC好的地
de092112    :方都輕輕帶過
Lsamia      :不管是課堂還是辦公室還是大眾運輸上 靜音的比較多吧10F 04/21 13:08
kblover     :其實就是GSMAREANA很誠實的挑選自己喜歡的部分論勝負11F 04/21 13:08
Lsamia      :不過上篇有人提phonearena為什麼就沒人想戰他們(?)12F 04/21 13:09
kblover     :版上不熟吧....XD13F 04/21 13:10
mrbikei     :s5豐(ㄨˊ)富(ㄩㄥˋ)的內建軟體,就是我最不想要買14F 04/21 13:10
mrbikei     :他的原因
de092112    :你一早起床就用手機當鈴聲啦~~~16F 04/21 13:11
YamagiN     :有人會在意鬧鐘的喇叭等級嗎?17F 04/21 13:11
Lsamia      :鬧鐘的價值就是響完迅速被關吧18F 04/21 13:11
de092112    :所以當然比s health 實用19F 04/21 13:11
Lsamia      :有人很樂意聽鬧鐘的音質嗎qqa20F 04/21 13:12
de092112    :大聲比較好叫醒 而且不必刻意把手機翻面 怕聲音被擋21F 04/21 13:13
de092112    :住 有時候忘記放對方向真的小聲到沒知覺
kblover     :可能有人鬧鐘放交響樂  更加催眠所以需要好聲音(逃)23F 04/21 13:13
wiabc       :我想到我用雙喇叭最多的時候的確是鬧鐘沒錯...24F 04/21 13:13
kblover     :不過我最近真的拿M8當作小型睡前音樂播放器 XD25F 04/21 13:13
accin       :指紋跟心跳功能不是一堆人說辨識度很差嗎26F 04/21 13:13
Lsamia      :http://postimg.org/image/a3v79aj25/27F 04/21 13:17
OscarShih   :推認真, 不過phonearena去年也因為M7評很差的樣子28F 04/21 13:17
Lsamia      :講到音量不戰一下這個就太說不過去啦(?)29F 04/21 13:17
axlfun      :喇叭對很多人真的是無用,外放聲音大感覺比較適合大30F 04/21 13:17
OscarShih   :所以一樣有被罵翻, 我想也是不值一提31F 04/21 13:17
axlfun      :陸的農民工,他們倒是很喜歡32F 04/21 13:18
OscarShih   :看起來大家還是看theVerge好了,這站是M8比S5的分數高33F 04/21 13:18
Lsamia      :可是TheVegre的相機超引戰的(ㄟ?34F 04/21 13:18
YamagiN     :手機聽音樂大多用耳機吧35F 04/21 13:19
DiChik      :不論哪個評測網站都很引戰.....36F 04/21 13:19
axlfun      :為了外放把體積做大,對用不到喇叭的人來說就會覺得37F 04/21 13:20
sheepxo     :國外使用者會不會把手機喇叭當做汽車喇叭一樣?38F 04/21 13:20
axlfun      :設計很糟39F 04/21 13:20
DiChik      :手機聽音樂...我插耳機=  ="   外放的話我有音響XD40F 04/21 13:20
DiChik      :外型M8贏 但S5有防水+可換電池,實用性高太多
sheepxo     :能用不到盡量不要用42F 04/21 13:21
axlfun      :在台灣可能會覺得金屬外殼無所謂,如果住在比較乾燥43F 04/21 13:22
kblover     :M8跟M7是少數我真的會拿來外放聽音樂的手機44F 04/21 13:22
godoflolicon:中小學生:超棒的!走在路上可以放超大聲45F 04/21 13:23
DiChik      :手機外放...我會直接放棄 就算是M8也一樣....46F 04/21 13:23
shyshyan    :雙喇叭很好沒錯 但是對一般人來說 最常用到大概就鬧47F 04/21 13:23
kblover     :實驗室缺乏外放喇叭用手機頂一下錯了嗎 QQ48F 04/21 13:23
wiabc       :好像沒提到ml,用到現在我最滿意的地方就是ml了,現49F 04/21 13:23
shyshyan    :鐘巴 ?50F 04/21 13:23
Lsamia      :我覺得就看使用情境阿51F 04/21 13:23
chunyulai   :這兩支都2G RAM都沒興趣 我的歧見是旗艦要3G for安卓52F 04/21 13:23
wiabc       :在看到手機螢幕我都想去點兩下或往上滑53F 04/21 13:24
kblover     :那個用途都馬鄉民說了算  像我也覺得換電池很雞肋阿54F 04/21 13:24
axlfun      :地方就很討厭金屬殼,靜電就可能讓手機常常摔地上55F 04/21 13:24
godoflolicon:可是鬧鐘用雙喇叭只開一格我還嫌他太大聲..56F 04/21 13:24
kblover     :雞肋程度跟雙喇叭差不多吧  有要用不錯  沒用就沒用57F 04/21 13:24
kblover     :喔對  M8真的會讓人養成手勢開關螢幕的習慣...XD
godoflolicon:每次都要睡前喇叭朝下拿東西蓋住才不會被嚇醒Orz59F 04/21 13:25
shyshyan    :G2表示:雙擊開關螢幕我早就有了阿60F 04/21 13:25
Lsamia      :關螢幕得靠一鍵鎖屏吧61F 04/21 13:26
chunyulai   :我對金屬殼沒啥意見 不過不會喜歡 因為通常都比較重62F 04/21 13:26
chunyulai   :最好有廠商趕快去嘗試碳纖維概念手機
Lsamia      :iPhone:哪有 明明金屬比較輕64F 04/21 13:27
OscarShih   :我記得motorola搞過碳纖維機殼, 好像沒什麼特別的65F 04/21 13:28
kblover     :關螢幕我是用那個一鍵鎖屏的東西  反正我不用g-now66F 04/21 13:28
OscarShih   :iphone其實以它的螢幕大小來說算重的67F 04/21 13:28
chunyulai   :然後金屬一摔 容易變形  超懷念碳纖維.....68F 04/21 13:28
kblover     :還有m8雙擊喚醒  黑螢幕上滑才是直接解鎖~69F 04/21 13:29
axlfun      :那句虛擬鍵沒有縮減高度,馬上想到SONY70F 04/21 13:32
wiabc       :不論G2有沒有的問題~~這是m8有s5沒有的功能71F 04/21 13:32
babybritney :G2不用靠app就可以雙擊關螢幕真的超方便72F 04/21 13:37
kblover     :但是M8還有其他手勢都是G2沒有的捏^^73F 04/21 13:38
kblover     :喚醒螢幕跟解鎖也分開作手勢  很棒阿~
br2658      :碳纖維不見得耐撞 而且高溫下會變差75F 04/21 13:39
Daniel2468  :台灣大眾交通運輸工具有在靜音嗎.....76F 04/21 13:41
bcharles    :常看到有小屁在麥當勞用手機播音樂,真想巴下去77F 04/21 13:41
kblover     :打擾到在麥當勞想要認真讀書工作的人  小屁孩該死78F 04/21 13:43
cakin       :麥當勞本來就是個吵鬧的地方 在那讀書工作是覺得世界79F 04/21 13:44
supermars   :to de092112,小弟不常用喇叭、也不常用s health80F 04/21 13:44
linarina    :在麥當勞是要求什麼安靜XDDDD81F 04/21 13:44
cakin       :都要以你為中心嗎82F 04/21 13:44
supermars   :英文原文中就提到了是測試者個人常用的.....83F 04/21 13:44
bcharles    :安不安靜跟想不想聽是兩回事84F 04/21 13:46
han224      :麥當勞又不是讓你看書的地方 = = 本末倒置了吧...85F 04/21 13:47
han224      :雙喇叭還是有用處的 跟朋友一起看影片的時候就好用多
comicduo    :每次看到在麥當勞讀書的人都覺得這是神等級的專注力87F 04/21 13:48
comicduo    :啊!
YamagiN     :不安靜不代表得聽別人放的音樂吧 以前住宿舍用喇叭89F 04/21 13:49
YamagiN     :放音樂的我也都直接叫他把耳機戴上
babybritney :前天坐火車旁邊的外勞用M8大放音樂~很沒公德心~但音91F 04/21 13:52
babybritney :質效果很不錯XD
linarina    :另外推認真翻譯XD93F 04/21 13:55
wctoymr     :翻譯推 中肯阿94F 04/21 13:57
kblover     :所以就說小屁孩該死無誤阿  得罪大人還想逃95F 04/21 13:58
pardini     :外勞用M8??  Q_Q96F 04/21 14:01
kblover     :外勞用iphone都有阿!97F 04/21 14:02
phoenixtree :麥當勞這種地方不能要求小朋友玩鬧不吵吧98F 04/21 14:04
pardini     :我家外勞用三星J 但他們收入其實很低啊 真捨得99F 04/21 14:04
kblover     :我有個朋友超強  他的書桌在電視機旁邊100F 04/21 14:04
kblover     :還可以邊跟大家聊天邊念書邊拿書卷1  = =
Daniel2468  :他們離鄉背井賺錢偶爾奢侈不為過啊....102F 04/21 14:08
comicduo    :kb大...我只能說貴校人才濟濟阿...103F 04/21 14:08
kblover     :還有更神的  睡覺睡一睡會在精準時間睡醒抄筆記104F 04/21 14:10
kblover     :抄完繼續睡= =
yechu2003   :這篇如果轉到01一定會很精彩106F 04/21 14:11
rnew        :我同事現在就在用m7外放音樂,他覺得很美妙107F 04/21 14:13
de092112    :麥當勞讀書的人很討厭有時候要去吃飯聊天還要顧慮他108F 04/21 14:18
de092112    :們
DiChik      :當身邊有個音響你就不會想去用手機的喇叭聽音樂XD110F 04/21 14:20
neris       :htc m8拍照超屌,屌打Nikon d600,還不會入塵111F 04/21 14:21
WMX         :碳纖維用在手機上跟塑膠耐用差不多,且貴很多。112F 04/21 14:23
pttalbert   :HTC M8 vs Nikon D600?????????????????????????????113F 04/21 14:34
kblover     :這種推文不用鳥她拉  當別人都沒有D600+M8喔 XD114F 04/21 14:35
cs0987      :非常明顯是三星迷來筆戰的^^115F 04/21 14:38
AustinRivers:手機外放聽的族群八成國中生一成老人116F 04/21 14:42
kblover     :那還有一成是誰117F 04/21 14:42
luluugogo   :根本亂寫118F 04/21 14:44
gunhit1104  :完全對S5沒好感= =119F 04/21 14:44
AustinRivers:一般需求120F 04/21 14:45
AustinRivers:那個 ok絆真的令人不舒服
OscarShih   :外放多不多也沒有什麼統計吧, 但上班族的確難以利用122F 04/21 14:47
OscarShih   :至少學生下課社團還能用,社會人士...嗯...要看職業
kblover     :這種腦補統計在手機板也很常見  ok的124F 04/21 14:52
sbee8488    :喜歡在公共場合外放音樂的,是指那種開車喜歡把車窗125F 04/21 14:53
sbee8488    :全開,把手伸到外面,然後音樂開很大聲的人嗎吧。這
sbee8488    :不是外放那什麼是外放呢
DiChik      :我很討厭開著車硬要開窗放超大聲音樂的人 有夠擾民128F 04/21 14:56
neris       :我覺得M8.NIKON不做作笑的又自然散發一股特別的氣質129F 04/21 15:02
dichotomyptt:一堆垃圾軟體也能成為 勝的原因- -130F 04/21 15:13
OscarShih   :對於不太懂3C的人, 這些你們口中的垃圾是他們重要的131F 04/21 15:26
OscarShih   :工具, 我認識很多人都不知道有更好的tool可以抓
OscarShih   :所以垃不垃圾要看情況
breadf      :外放好才能賣中國啊,他們年輕人超愛在路上用手機大134F 04/21 15:27
breadf      :聲放音樂der~每次去出差看工廠OP都覺得很有趣XD
kblover     :使用者在不好的地方不好的時間用好的功能136F 04/21 15:30
kblover     :但鄉民罵的是功能很爛  真是逗趣 =P
jumbotest   :哪個鄉民罵哪個功能很爛138F 04/21 15:34
virus2007   :月月鳥來囉?139F 04/21 15:36
kblover     :前面一堆罵s5垃圾功能的人不多嗎140F 04/21 15:37
kin6150     :完全沒提到m8的雙擊喚醒跟手指往上滑解鎖 這才是最141F 04/21 15:38
kin6150     :大賣點 我用過完全回不去 再配個鎖屏app我都忘記電
kin6150     :源鍵長怎樣
york30609   :amoled》slcd. 這評論看看就好144F 04/21 15:41
bluestaral  :我真的覺得M8比較吸引我...145F 04/21 15:47
bluestaral  :低光源S5勝?我肯定不信...
good2009    :很久三星有送導航等等 就有人嗆破解就有xd147F 04/21 16:18
pttalbert   :雙擊喚醒是啥賣點... G2、Lumia 全系列表示出很久了148F 04/21 16:36
kblover     :那上滑解鎖呢149F 04/21 17:07
Lsamia      :黑莓(?)150F 04/21 17:08
DiChik      :我另外好奇的是 解鎖方面..大家不設密碼或九宮格?151F 04/21 17:09
Lsamia      :我是根本沒有鎖定頁-v-a152F 04/21 17:09
DiChik      :我身邊朋友好像通通都有搞這個 每次借手機都很麻煩XD153F 04/21 17:10
kblover     :我沒有阿  超討厭設密碼 or 九宮格 XD154F 04/21 17:13
Lsamia      :我覺得看場合 如果真的有很常被外人動的風險155F 04/21 17:14
Lsamia      :可能會考慮上密碼圖形指紋臉部之類的
Lsamia      :但是平常鎖定只是防誤觸 弄這麼麻煩幹嘛lol
DiChik      :我也是這樣覺得 但他們都說: 隱私很重要...158F 04/21 17:18
puretd      :S5好屌 ㄈㄈ被殲滅159F 04/21 17:22
chrisorange :gsmarena 會不會是像verge 一樣被買了呢?160F 04/21 18:05
SGshinji    :粉粉:只要Hxc輸了 就是被買了 叭~~~161F 04/21 19:32
chrisorange :星粉真的好high 啊!162F 04/21 19:36
nnkkman     :店員超愛粉粉der163F 04/21 19:54
trantest    :傻眼 三星內建app最好是有用啦= = 還有指紋辨識很瞎164F 04/21 19:59
AndroidFans :三星的指紋辨識真的是爛貨XDD165F 04/21 22:23
darkcola    :我現在有在運動覺得s health 真的實用  不太常用喇166F 04/21 22:40
darkcola    :叭播歌啊  喇叭響鈴大聲就好
chrisorange :店員XDDD168F 04/21 23:06
peter921    :那個不準的心跳…倒不如摸頸動脈自己數…169F 04/22 11:13

--
※ 看板: CPLife 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 337 
分享網址: 複製 已複製
guest
x)推文 r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇