顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 menb.bbs. 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2013-05-19 01:05:25
看板 Gossiping
作者 Fant1408 (     )
標題 Re: [新聞] 日藝人狂批村上春樹、宮崎駿作品是垃圾!
時間 Sat May 18 21:00:01 2013


在補充說明一下

kokone:我覺得馬奎斯跟卡爾維諾比你舉的好..05/18 20:34
我先講馬奎斯 他當然也是S級沒話說 但是你要說馬奎斯超越喬哀思

那也太過了 到了這個等級還要硬分高下沒意義

魔幻寫實強還是意識流強這沒什麼好爭

卡爾維諾的話我到覺得你把他講太高

我會把他跟符傲斯 坤德拉 艾可 放在A到A+這個等級

所謂世界上只有最強的人沒有最強的武功

喬哀思普魯斯特的意識流 馬奎斯的魔幻寫實 奈波爾的後殖民 泰戈爾的東西融合

都是在某個寫作型態或是技藝領域的宗師

至於華文文學有沒有比他們差

其實中文本身是一種非常文學性的語言

也很具有彈性

英文和中文比 大概就像封閉的iOS和安卓

對於把語言掌握到極致的文學宗師而言

中文在文句上可以發揮的空間其實更大

如果要說為什麼當代華文文學還沒有S級的人物出現

除了當代國際局面是被歐美把持 所以文學典範由他們設定外

另一個重要的原因就是物質文學是歐美國家先發展

人類的心理和情感動態複雜度

是隨社會結構的複雜化演進的

你物質文明沒提昇起來

文學所能探討的面相就有限

沒有心理學的發展 哪來的意識流

這也是古中國花了幾千年搞文學

但在現代文學上

華人還是輸給洋屌的重大原因

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.11.242.31
Leika:推 中文不輸人 是環境形式使然而已 而文學價值本來就不談1F 05/18 21:04
Leika:輸贏......btw, 那個日本藝人根本是白癡.......
rogergon:諾貝爾獎評審絕大部份根本不會中文。3F 05/18 21:05
biki:淚推...4F 05/18 21:06
kokone:中文我想補充一點,中國文化本身的意識形態也限制其發展5F 05/18 21:06
kokone:例如文以載道這種觀念,文學藝術都是需要開放性高的環境
kokone:這也導致其本身發展會受到限制,不能全說是語言的關係
Fant1408:文以載道只是其中一派理念 但不能說所有的文人都這麼想8F 05/18 21:12
Fant1408:晚明的戲曲小品都沒在講什麼道德勸說
kokone:重點是那一派擁有主導權.講白了.中國文學受政治力影響不小10F 05/18 21:15
donation12:你說的是對的.....11F 05/18 21:17
hacedor:我倒覺得太過以西方文學觀點看華文作品了,真要論物質文明12F 05/18 21:22
hacedor:紅樓夢會遜於西方文學作品嗎?華文文學作品的弱勢很大一部
hacedor:份的確是自於強勢文明與弱勢文明的不對等...
leestupid:簡單說就是誰強誰說了算 舉世皆然15F 05/18 21:52

--
※ 看板: FW 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 838 
作者 Fant1408 的最新發文:
  • +22 [討論] 同價格的ipad air 4和ipad mini 6 - iOS 板
    作者: 223.140.138.139 (台灣) 2021-11-01 14:10:07
    最近mini 6上市 air 4在各大賣場越砍越低 已經有賣到16000 想請問大家 如果在mini 6 和air 4的價格接近的情況下 你們會選哪台
    40F 22推
  • +42 [閒聊] 台北怎麼樣可以打房成功 - home-sale 板
    作者: 223.137.228.8 (台灣) 2021-08-11 17:13:51
    現在八卦版主要都是台北市長支持者 他們特別痛恨高房價 剛好台北市長也痛罵中央政府炒房 在台北市長有意願打房的情況下 地方政府如果不擇手段一定要打房 要怎麼成功把台北房價打下來 大家討論看看 …
    113F 51推 9噓
  • +22 [討論] ipad mini 6的期待度 - iOS 板
    作者: 1.160.234.103 (台灣) 2021-07-12 19:25:32
    ipad mini 6預計今年秋天會出 但是這款的評價很兩級 很多人嫌他的螢幕太小看劇不夠爽 也不適合用來當文書筆電或放簡報 但是ipad mini 最大的優點 就是他的持握感和輕便性 如果真的需要隨 …
    30F 22推
  • +26 [討論] 要怎麼邊境管制才不會有delta病毒? - HatePolitics 板
    作者: 1.160.246.83 (台灣) 2021-06-26 22:12:13
    秘魯案例是入境後隔離十四天 結果有人違反規定跟他們接觸後感染 所以避孕粉要什麼樣的邊境管制? 以後返台旅客一律槍斃就地火化?
    67F 26推
  • +22 [討論] 這次ptt事件水很深 - HatePolitics 板
    作者: 1.160.240.101 (台灣) 2021-06-23 19:02:50
    先說幾個基本事實 原本35歲男性的帳號變成48歲阿姨持有 而且這個帳號還被瘋狂推爆 這個很明顯是公關公司的手筆 目前美日情報單位也在研究 為什麼這波疫苗認知戰為什麼從ptt打起 只能說批踢踢柯粉現在在 …
    53F 26推 4噓
點此顯示更多發文記錄
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇