顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 MindOcean 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-01-31 20:34:39
看板 Gossiping
作者 gold06181618 (金大)
標題 [問卦] 他強由他強清風拂山崗 怎麼中翻英?
時間 Sun Jan 31 14:52:00 2021


他強由他強 清風拂山崗
他橫由他橫 明月照大江

出自九陽神功

這句蠻有意思
考驗眾鄉民的英文程度來了
有沒有人會翻成英文


--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.23.19 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1W5bEI5w (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1612075922.A.17A.html
johnhmj: 摳斯摳1F 01/31 14:52
med5566: Whatever2F 01/31 14:52
kopuck: Who cares3F 01/31 14:53
Gief: who car4F 01/31 14:53
riker729: we care5F 01/31 14:53
kopuck: 按錯6F 01/31 14:53
fp737: may show ...more7F 01/31 14:53
[圖]
foolfighter 
foolfighter: I give up9F 01/31 14:55
ImBBCALL: who cares10F 01/31 14:56
wolve: Taiwan can help11F 01/31 14:56
zaqimon: YOLO12F 01/31 14:56
dovepacket: It strong,Blow it13F 01/31 14:57
weijinsusu: Costco14F 01/31 14:59
potionx: whos cars15F 01/31 15:00
CharleneTsai: Your strength will give in to mine in the end.16F 01/31 15:00
prereality: how do you turn this on17F 01/31 15:08
fakm: He forced him to force the breeze to blow the hills18F 01/31 15:10
fakm: 幫你估狗 不用謝了
seuil: 共三小20F 01/31 15:12
seuil: Nobody cares
melonlon: I don't give a fuck22F 01/31 15:18
pponywong: don’t bother with his strength, breeze touch hill23F 01/31 15:19
ARTORIA: who fucking cares24F 01/31 15:22
kaitokid1214: 老子尼克楊25F 01/31 15:24
cvngoo: trump is trump, mother  fucker!26F 01/31 15:27
bodielu 
bodielu: let it go~27F 01/31 15:28
ce270651: you jump i jump28F 01/31 15:33
oriron: me too29F 01/31 15:38
scum5566: someone is strong, but i don't give a fuck30F 01/31 15:39
nash3000: go fuck yourself31F 01/31 15:43
freezeshot: He can be whatever he want,I do not care32F 01/31 15:54
feen5432: so what33F 01/31 15:59
simata: Come here I don’t care34F 01/31 16:17
EJblue: Ta qiang you ta qing feng fu shan gang35F 01/31 16:40
pigoilstand: who care36F 01/31 16:47
kissung: who’s wind 。I don’t care 。who’s moon37F 01/31 17:37
daye2012: dick eat pussy38F 01/31 18:24
vigorhsieh: ikea39F 01/31 18:25
holycity: Put Pui40F 01/31 18:38

--
※ 看板: Gossiping 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 382 
作者 gold06181618 的最新發文:
  • +26 [問卦] 小兒科在醫界很簡單嗎 - Gossiping 板
    作者: 42.76.118.159 (台灣) 2021-02-14 00:20:53
    常常遇到麻煩的時候 都會有人吹牛說 這對我來說小兒科而已啦 小兒科真的很簡單嗎 小兒科在醫界的地位是怎樣 有沒有醫科的知道啊
    68F 27推 1噓
  • +24 [問卦] 他強由他強清風拂山崗 怎麼中翻英? - Gossiping 板
    作者: 223.138.23.19 (台灣) 2021-01-31 14:52:00
    他強由他強 清風拂山崗 他橫由他橫 明月照大江 出自九陽神功 這句蠻有意思 考驗眾鄉民的英文程度來了 有沒有人會翻成英文
    40F 27推 3噓
  • +49 [問卦] 喬峰的內力是哪裡來的? - Gossiping 板
    作者: 42.77.48.220 (台灣) 2020-09-24 12:21:11
    男主角群裡 郭靖有練九陰真經 楊過九陰真經+寒玉床 張無忌是靠九陽神功 段譽虛竹都有北冥神功 但是喬峰只會打降龍18掌跟打狗棒法 那深厚的內力是倚靠什麼啊? 跟鎖血bug有關係嗎 …
    81F 50推 1噓
  • +32 [問卦] 積非成是的用法? - Gossiping 板
    作者: 223.139.180.70 (台灣) 2020-07-21 03:08:08
    很多唸錯唸到最後就變成對的像是 自怨自艾(ㄧˋ) 唸成 (ㄞˋ) 不能自已(ㄧˇ) 唸成 己(ㄐㄧˇ) 床笫(ㄗˇ) 唸成 床第(ㄉㄧˋ) 鮑(ㄅㄠˋ)魚 唸成 (ㄅㄠ) 每下愈況 變成 每況愈下 你 …
    83F 39推 7噓
  • +18 [問卦] 中部粽的靈魂是什麼? - Gossiping 板
    作者: 42.76.66.106 (台灣) 2020-06-26 21:53:11
    北部粽的靈魂是油飯 南部粽的靈魂是水煮 東部粽的靈魂是石灰 客家粽的靈魂是粿 鹼粽的靈魂是蜂蜜 那中部的呢 中部粽的靈魂呢? ---- Sent from BePTT on my Sony H8296 …
    38F 21推 3噓
點此顯示更多發文記錄
1樓 時間: 2021-01-31 16:58:31 (台灣)
  01-31 16:58 TW
TA CHIANG YUO TA CHIANG
2樓 時間: 2021-01-31 17:48:26 (台灣)
  01-31 17:48 TW
就 whos care
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇