※ 本文為 ott 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2014-03-11 01:31:04
看板 Gossiping
作者 標題 Re: [新聞]《KANO》被批媚日 成魏德聖「皇民三部曲」
時間 Mon Mar 10 19:44:26 2014
※ 引述《tokko ()》之銘言：
: 上面有不少人對於臺灣人在日治之下，有沒有被當次等公民，官員任用上有沒有歧視，
: 還拿了國民政府來作比較，可是說到底，還是以情感為主，沒有真實數據，
: 不如來看看有數據的論文。
不必找這麼學術性的東西，導演自己完全知道這件事
http://www.pure-taiwan.info/2014/03/interview-of-umin-boys-on-kano
【人物專訪】馬志翔談《KANO》（下）：台灣人別整天求人認同，要先打從心底認同自己！ | Mata‧Taiwan
![[圖]]()
![[圖]]()
我知道網路上很多人罵我，說我們歌頌殖民，但我們是拍電影，為什麼要給我們冠上政治的帽子？我其實還蠻難過的欸... 什麼叫歌頌日治時期？台灣在那五十年，確實就是那個樣子！因此那不叫日本人的歷史，那是台灣歷史！..... ...
![[圖]](http://i.disp.cc/web/s2/www.pure-taiwan.info/wp-content_uploads_2014_03_20121214_0638-188x125.jpg)
![[圖]](http://i.disp.cc/web/s2/www.pure-taiwan.info/wp-content_uploads_2014_03_20121214_0638.jpg)
馬志翔專訪:
小編：電影裡有呈現種族歧視嗎？
Umin：
怎麼可能沒有種族歧視？我們當然知道有種族歧視這件事。日本人對待當時的台灣人是二
等公民，更何況對原住民是三等公民。在電影裡，我的確有試著加入一些族群問題在裡面
，那是沒有辦法迴避，但那個族群問題是因為不了解彼此。
等公民，更何況對原住民是三等公民。在電影裡，我的確有試著加入一些族群問題在裡面
，那是沒有辦法迴避，但那個族群問題是因為不了解彼此。
===
連吵都不用吵，人家不但知道，而且理解的很深入。
下面是他身為原住民親身被漢人歧視的過程：
=====
馬志翔:
當時那些族群問題都是因為不了解。了解後，就沒有族群問題了。
以我自己的經驗來說，國中到台北念書後，我同學問我的第一件事就是：「你家裡有電視
嗎？住山上有路燈嗎？」
小小心靈聽到這些問題會受傷，我會不清楚同學為什麼要這樣說：原來我叫「山地人」？
原來我叫「番仔」？
長大後，我和羅美玲上某個節目宣傳《賽德克‧巴萊》時，節目還沒開始，才一坐下來，
主持人劈頭就問：「你們這些土著會講中文嗎？」
「土著」？我跟美玲對看後回說：「會啊，會講中文。」
「啊所以你們都有念書嗎？有唸大學嗎？」
「有啊！我大學畢業，文化大學畢業。」你知道，我那當下是真的很想打人，真的很想揍
他。
但在開錄後，在節目的對談中，他開始提很多問題，起初都會讓人覺得生氣，但最後我們
會覺得他很可愛，因為我們發現：他不了解我們，他真的不了解。最後他慢慢了解我們，
對我們開始改觀了，我們就開始有了比較好的互動。
會覺得他很可愛，因為我們發現：他不了解我們，他真的不了解。最後他慢慢了解我們，
對我們開始改觀了，我們就開始有了比較好的互動。
歧視的源頭是因為不了解。人對自己不熟悉的事物會產生恐懼，一恐懼就會抗拒；而通常
人表達抗拒最快的方式就是言語，再來就是行為。
===
到這個程度還要吵什麼皇不皇民，
應該好好想想是電影的問題，還是你自己的理解問題。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 180.177.12.76
推 :土著= =3....1F 03/10 19:45
推 :我比較好奇是哪個天龍主持人2F 03/10 19:45
→ :我猜 小S?3F 03/10 19:46
推 :這個年代還有人講土著 超酷der4F 03/10 19:46
推 :天龍人就覺得把原住民當人看就皇恩浩蕩了啊5F 03/10 19:46
→ :說這麼多為自己開脫幹麼?6F 03/10 19:46
推 :就有些人連電影都沒看過在靠北 劇情其實蠻酸日本政權的7F 03/10 19:46
推 :我會好好教育你們 把妳們當人看8F 03/10 19:47
推 :我論那主持人是蔡康永的可能性9F 03/10 19:47
推 :主持人是姓馬嗎10F 03/10 19:47
推 :是哪個智障主持人= =11F 03/10 19:47
推 :我比較好奇，主持人是哪位啊？12F 03/10 19:48
→ :至少有酸日本的教育當局 那個有錢公款吃喝卻說撥不出預13F 03/10 19:48
→ :算還摳洗近藤教練的那督學表示
→ :算還摳洗近藤教練的那督學表示
推 :如果是我，我真的會揍那主持人15F 03/10 19:48
推 :結果現在還是一樣阿.....大官吃爽爽 球員過慘慘16F 03/10 19:49
推 :感覺像26的主持人17F 03/10 19:49
推 :沒打那個主持人真可惜18F 03/10 19:49
→ :撥不出預算補助球員裝具+餐費的那個鳥督學19F 03/10 19:49
推 :最明顯的就日本記者的發言啊20F 03/10 19:51
→ :就像一些人會問南部人騎山豬上下班要停哪裡一樣XD21F 03/10 19:52
推 :推22F 03/10 19:52
→ :該揍就是要揍，收視率就靠這23F 03/10 19:52
→ :片子把好跟不好的部分都拍了出來 那才接近事實24F 03/10 19:52
推 :例：台東? 台東有7-11嗎?25F 03/10 19:52
推 :那個記者後來變成嘉農粉絲群之一了26F 03/10 19:53
推 :不太可能是蔡康永小S，不管心裡怎麼想，做表面蔡康永還27F 03/10 19:53
推 :就像我有些同學會問馬來西亞有沒有麥當勞一樣28F 03/10 19:53
推 :不是都騎山豬嗎?29F 03/10 19:53
→ :可以，不至於用土著這種稱呼30F 03/10 19:53
→ :不過一開始訪問嘉農原民球員時的態度與問題都很欠扁31F 03/10 19:53
推 :蔡康永應該沒有那麼腦殘32F 03/10 19:53
→ :蔡康永自己就是很容易被歧視的族群，他哪會白目到這程度33F 03/10 19:54
→ :台灣現在還是官員有錢吃大餐沒錢給小朋友買球具球衣34F 03/10 19:54
推 :關於主持人是誰的猜測是我失言- -抱歉- -35F 03/10 19:55
→ :覺得這樣做誇張效果的發言很像某S的風格36F 03/10 19:55
推 :主持人應該是小S...37F 03/10 19:56
→ :我猜啦XD
→ :我猜啦XD
推 :有些東西真的要瞭解一下 像是上次我去台東找朋友玩39F 03/10 19:56
→ :小S的話沒打就更可惜了40F 03/10 19:56
推 :光講北部 南部也覺得東部是鄉下.....41F 03/10 19:57
→ :小s?張小燕?黃子交?42F 03/10 19:57
推 :最好是小S，一看就知道是大陸節目43F 03/10 19:57
→ :如果是小S的話那種鬼話是她講的也不意外44F 03/10 19:57
→ :要喝星巴克 市區店排一堆人 我說ㄟ沒關係啦我們去別家45F 03/10 19:57
推 :賽德克那時期 ..有那麼扯的主持人嗎?? 有點誇張46F 03/10 19:57
→ :小S會不知道馬志翔？會不知道原住民？47F 03/10 19:58
推 :那主持人這樣問 誰都會不爽....48F 03/10 19:58
→ :一定是真的把他們當成非洲那種土著才會這樣問49F 03/10 19:59
推 :小S很有可能 她嘴巴很愛亂講話50F 03/10 20:00
→ :台灣以前最多就是講山地人及蕃仔 哪有人講啥土著51F 03/10 20:01
推 :就算真的是非洲人，也不會這樣問啊，太失禮了52F 03/10 20:02
推 :講土著就是真的在羞辱你~你應該扁他一頓~53F 03/10 20:02
推 :看對話 很像是對岸的54F 03/10 20:02
→ :是大陸節目喔?原來賽片有去大陸打片 土著的確是他們才會那樣55F 03/10 20:02
→ :土著的確不太像台灣的用法56F 03/10 20:02
→ :稱呼57F 03/10 20:02
推 :ㄏㄏ58F 03/10 20:03
噓 :支那畜生就是看什麼都不爽 自卑又自傲59F 03/10 20:03
→ :蔡康永 也是會問一些白癡問題......60F 03/10 20:04
推 :現在很多中年人還是用"山胞"稱呼原住民61F 03/10 20:04
推 :日本時代 稱呼原住民是"先住民" 可見"山胞"是多卑劣的詞語62F 03/10 20:05
→ :我比較想知道是哪個主持人63F 03/10 20:06
推 :土著...64F 03/10 20:06
推 :台灣會用"土著"一詞?台灣會用"番"來歧視.65F 03/10 20:07
推 :是中國的主持人 的確可以理解 他們有些少民不講普通話66F 03/10 20:07
推 :會用土著這兩個字的八成是26吧67F 03/10 20:08
→ :主持人姓馬嗎 他是不是說了"我採訪你把你當人看"68F 03/10 20:09
推 :感覺像是426主持人= = 台灣習慣說原住民不然就山地人69F 03/10 20:11
推 :感覺很像吳x如的語氣70F 03/10 20:15
→ :一定是26的啦 台灣人大概就山地同胞/原住民/某某族71F 03/10 20:16
推 :台灣不管多白目節目上都不可能講土著的吧72F 03/10 20:19
→ :會問到"會不會講中文" 台灣人根本不會這樣問...73F 03/10 20:19
推 :誇張…74F 03/10 20:20
→ :若要說真的有，我會相信75F 03/10 20:20
推 :土著這話一出就想幫馬跟羅兩人揍人=_=76F 03/10 20:20
推 :哪個主持人，說出來讓大家笑笑77F 03/10 20:22
推 :那個主持人啊？78F 03/10 20:24
推 :九成九426主持人，台灣人很少用土著稱呼原住民79F 03/10 20:24
→ :土著並非完全負面 是看你怎麼用 natives. aboriginal.80F 03/10 20:25
推 :是大陸節目無誤阿，之前還有爆新聞81F 03/10 20:26
推 :扯...Y82F 03/10 20:27
推 :非常想知道主持人的姓名，看馬志翔和羅美玲當初有一起去上83F 03/10 20:27
→ :哪個節目
→ :哪個節目
推 :主持人也太沒品...85F 03/10 20:31
推 :那個垃圾主持人.86F 03/10 20:35
推 :主持人太誇張...原來是26節目。那就不意外了～87F 03/10 20:39
推 :電影反思一堆，結果滯台支那人反而跟這個426一樣88F 03/10 20:42
→ :嗆原住民的多(然後平常在八卦版只能跳針閩南人欺負 XD)
→ :嗆原住民的多(然後平常在八卦版只能跳針閩南人欺負 XD)
推 :那種極端外省人(滯台支那人)本來就打從心底瞧不起他族90F 03/10 20:54
推 :哪個節目主持人快告訴我91F 03/10 21:15
推 :推馬導92F 03/10 21:16
推 :哪來這麼沒常識的主持人啊=_=93F 03/10 21:27
推 :都有人還在喊皇民了 喊土著不足維奇94F 03/10 21:52
推 :推樓上 可惜這邏輯我想b8q看不懂吧?95F 03/10 21:56
推 :該正視現實了，不要總是活在KMT建構的世界裡96F 03/10 22:04
推 :那個是中國的節目 中國主持人把徐若瑄等演員全都稱作"土著"97F 03/10 22:10
推 :426的主持人嗎?98F 03/10 22:10
→ :不然就是問土著會演電影嗎 中國人真的是最種族歧視的民族100F 03/10 22:17
推 :....看到土著這個詞傻眼= =|||101F 03/10 22:22
推 :這不就和把原住民當人看是一樣的意思= =102F 03/10 22:35
推 :應該不是曾國城吧 他的節目早就做好幾次關於原住民的話題103F 03/10 22:47
推 :感覺是中國那邊的節目?104F 03/10 22:52
推 :105F 03/10 23:12
推 :中國那邊都是講土著的106F 03/10 23:26
推 :這篇正解啊 台灣人一定是講原住民 不會講土著107F 03/10 23:40
推 :天龍主持人 不意外108F 03/10 23:48
推 :天龍主持人還有陶晶瑩啊 喝喝109F 03/10 23:53
推 :推110F 03/11 00:11
推 :歧視別人的人才是垃圾，自以為是。111F 03/11 00:38
→ :土著是三小112F 03/11 00:50
--
※ 同主題文章:
03-10 00:10 ■ Re: [新聞]《KANO》被批媚日 成魏德聖「皇民三部曲」
03-10 00:22 ■ Re: [新聞]《KANO》被批媚日 成魏德聖「皇民三部曲」
03-10 01:07 ■ Re: [新聞]《KANO》被批媚日 成魏德聖「皇民三部曲」
03-10 17:30 ■ Re: [新聞]《KANO》被批媚日 成魏德聖「皇民三部曲」
03-10 18:38 ■ Re: [新聞]《KANO》被批媚日 成魏德聖「皇民三部曲」
● 03-10 19:44 ■ Re: [新聞]《KANO》被批媚日 成魏德聖「皇民三部曲」
03-10 20:19 ■ Re: [新聞]《KANO》被批媚日 成魏德聖「皇民三部曲」
03-12 02:21 ■ Re: [新聞]《KANO》被批媚日 成魏德聖「皇民三部曲」
03-12 02:57 ■ Re: [新聞]《KANO》被批媚日 成魏德聖「皇民三部曲」
03-12 05:22 ■ Re: [新聞]《KANO》被批媚日 成魏德聖「皇民三部曲」
回列表(←)
分享