顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2017-06-24 07:54:12
看板 Gossiping
作者 yuponkimo (皇甫尊)
標題 Re: [問卦] 中國人不會覺得簡體字很醜嗎?
時間 Fri Jun 23 17:44:21 2017


說到這個,
我曾看過一本中國的網路小說說,
簡化字型是要方便開化民智,
堅守正體字的反而是是知識份子的傲慢。
也許是我藍色窗簾吧,
但我總覺得這是在暗指繁簡之爭。
事實上,聽說當初簡化字型就是為了這種原因。
但是,
簡化了字型、提高識字率又如何?
簡化後很多古時的文化傳承就佚失了。
也許跟韓國比起來比較沒那麼嚴重,
但中國人最愛講的「中華文化」從此便不再完整不是嗎?
侯漢廷說欲滅其國先滅其史,
我看應該是先滅其文,
而經歷了殘化字型及文化大革命後,
中國也只是空有名目了。
-----
Sent from JPTT on my iPhone

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.71.78.241
※ 文章代碼(AID): #1PJEByuT (Gossiping)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gossiping/M.1498211068.A.E1D.html
victoryman: 識字率的重點在於教育普及 而非字難寫於否 其實當初1F 06/23 17:46
jokywolf: 那就看看是台灣的文盲多還是中國的文盲多啊?2F 06/23 17:46
你確定要這樣比???
※ 編輯: yuponkimo (210.71.78.241), 06/23/2017 17:46:57
Cishang: 簡化字型是毛澤東為了朝蘇維埃靠攏想把中文滅掉改成純拼3F 06/23 17:46
victoryman: 這方面紮紮實實是錯的4F 06/23 17:46
jokywolf: 重點在於教育是否普及,字難不難寫又有何干?5F 06/23 17:47
Joey818: 統計平均才簡了2筆劃  難道這2筆劃是文盲的關鍵?6F 06/23 17:47
Cishang: 音文字,狗屁普及教育,然後改到一半發現改不下去,標標準準7F 06/23 17:47
Cishang: 的殘體,然後簡化字型當年KMT也做過,中國人就一直拿出來嘴
ccufcc: 至少他們有實驗精神9F 06/23 17:48
Cishang: 無視說那個方案在KMT自己黨內就被一巴掌打回去了10F 06/23 17:48
ccufcc: 還做了人民公社和計畫生育的實驗11F 06/23 17:48
ArSaBuLu: 廁所沒門 也是要簡化上廁所流程 避免人們直接在路邊大便12F 06/23 17:48
KujiraKun: 只有中國人 才會想要去爭中華文化正統地位13F 06/23 17:49
KujiraKun: 台灣人醒醒吧 少去跟R.o.China瞎攪和
eeveelugia2: 簡體字能提高識字率我覺得只有中國邏輯才想得出來15F 06/23 17:50
※ 編輯: yuponkimo (210.71.78.241), 06/23/2017 17:51:02
KujiraKun: 台灣人根本不該去在乎什麼可笑的中國邏輯16F 06/23 17:50
KujiraKun: 因為那根本沒台灣人的事
darkbrigher: 提升識字率的關鍵在於普及教育 以china現狀看來18F 06/23 17:51
ariadne: 廁所沒門深刻反應中國人沒人看著就不會方便的天性19F 06/23 17:51
darkbrigher: 那90%識字率根本假的20F 06/23 17:51
jokywolf: google台灣文盲,跑出蠻多歌頌簡體字的文章...呵呵...21F 06/23 17:51
jokywolf: 原來是中國人來歌頌簡體字了啊...
hfptt: 用繁體字翻譯日本A片?繁體字跟尼瑪B傳統文化有個屁關係23F 06/23 17:53
xiaohan85298: 與時俱進24F 06/23 17:53
VOLK11: 中國文盲多啊25F 06/23 17:54
VOLK11: 台灣幾乎沒有文盲
VOLK11: 中國文盲可能還有好幾億
hfptt: 你臺巴子的中國現代文和文言文水平,跟中國比至少差兩個等28F 06/23 17:55
VOLK11: 扣掉少數民族,語言本來就沒文字的29F 06/23 17:55
blove: 有實驗精神,方便外國人區分兩岸差別盡一分心力30F 06/23 17:55
VOLK11: 樓上,台灣的通識教育比中國成功太多了31F 06/23 17:56
hfptt: 級。你臺巴子那個强暴女學生的補習老師,寫出來的文章是什32F 06/23 17:56
你在高考寫的文章被如何評價?說出來聽聽。
如果還沒考,沒關係,今年臺灣指考你寫我們的題目,傳上來我幫你抄給國文老師改看看得
幾分。
VOLK11: 看中國,不能只看一線城市33F 06/23 17:56
sionxp: 可是他們書法家。都用繁體34F 06/23 17:56
sweetantt: 簡化字是新文化運動的覺青造成的35F 06/23 17:57
VOLK11: 整個來看,還是落後啊36F 06/23 17:57
hfptt: 麽垃圾。普通蛙島路人,説個話都顛三倒四,表達不清。文章37F 06/23 17:57
sweetantt: 他們更極端 最終訴求是廢除漢字38F 06/23 17:57
sweetantt: 簡化字只是過度期
hfptt: 一行超過十五個字,尼瑪B智商就直綫下降了。中國傳統文化?40F 06/23 17:58
罵我在ptt寫的文章我真的很無奈......排版對用手機發文的我來說很困難...
喔對了,想比傳統文化可以讓你,我考你三字經就好,要不要
KujiraKun: 支那賤畜又來囉 不過我對簡體字是沒意見啦41F 06/23 17:59
KujiraKun: 我是對整個中國有意見
a1chemy: 講文言文水平是想要笑死誰 北京話連唐詩的平仄都無法分辨43F 06/23 17:59
KujiraKun: 強暴女學生的補教老師 是1949後來台的支那人44F 06/23 18:00
KujiraKun: 台灣人本來就沒意願去跟中國爭中華正統
KujiraKun: 誰要那麼骯髒的臭東西
※ 編輯: yuponkimo (210.71.78.241), 06/23/2017 18:04:14
KujiraKun: 可惜的是台灣人有不少人還沒搞清楚47F 06/23 18:02
KujiraKun: 還在簡體繁體之爭 著了R.o.China的道
just5566: 簡體字才是中華文化好嗎?兩者都是同時間的產物49F 06/23 18:02
VOLK11: 我覺得文化只是生活經驗,有就有,幹嘛否認50F 06/23 18:03
VOLK11: 切割又怎樣,也沒有新的東西出來啊
KujiraKun: 學英語跟台羅比較實在啦 一群笨蛋52F 06/23 18:07
KujiraKun: 中文喔 能基本溝通就行了
KujiraKun: 你會去鑽研豬怎麼叫嗎 又不是動物學家
※ 編輯: yuponkimo (210.71.78.241), 06/23/2017 18:09:46
sevenny: 廠廠55F 06/23 18:10
henghsiao: 啊就文盲56F 06/23 18:10
modn: 真要說強暴是中國在強暴正(繁)體字吧,不斷肢解中文字,直57F 06/23 18:15
modn: 到愛中無心,字中無靈魂,宛如只是行屍走肉如林亦含ㄧ般,只
modn: 是前面那位中國人竟還有臉提那位受害者,真是見文如見人。
antigidu: 台灣學習正體字  也很少文盲啊60F 06/23 18:15
modn: 現在是電腦打字時代了,文盲的理由已不存在了61F 06/23 18:18
modn: 更正是識字率非文盲
nckukath: 中國人真的無下限63F 06/23 18:27
glaceon6666: 釣出一堆支那畜牲XDDDD64F 06/23 18:31
event1408472: 支那賤畜65F 06/23 18:32
ndtoseooqd: 支那二腳羊崩潰66F 06/23 18:32
s8800892000: 要來比文盲...台灣還有文盲嗎?67F 06/23 18:33
GARRETH: 中國文盲會比台灣文盲少?某彘那賤畜確定要比?難道不知道68F 06/23 18:45
GARRETH: 根據你們國家統計局2010年公布的數據公報 你們當年文盲人
GARRETH: 口(15歲以上)至少有54656573人?
GARRETH: 2010年還有五千四百多萬人是文盲耶 厲害厲害
alewad: 台灣文盲應該都7.80歲了吧72F 06/23 18:48
winter0723: 支那怎麼不用你們最自豪的簡體字啊?一下簡一下繁看起73F 06/23 18:48
winter0723: 來很痛苦耶
mudee: 反正臺灣用繁體字也是歷史因素  即便不用 也不會用簡體  會75F 06/23 18:51
mudee: 選擇其他語言  臺灣並不是為了保存所謂中華文化才用繁體中
mudee: 文  臺灣的文化 語言都還需要保護  沒空理支那!
mudee: 繁簡之爭  在臺灣只純粹因為文字美感而已  簡體真的很醜
windofcold: 方運4ni?我覺得他說的不算錯,但小說背景不同啊…79F 06/23 19:03
對啊竟然找到書友XD
我其實沒有批判方運的意思,因為那個背景文字形同刀槍,書生等同士兵,擁有即戰力是好
事,而且還有聖廟可以收藏文物,不會有文化斷層的問題。
windofcold: 現實世界可沒唯有讀書高&被外敵滅族危機這事80F 06/23 19:05
starfa: 簡化字最倒楣的就是那些姓蕭的,全部改姓肖去了,被強制滅族81F 06/23 19:06
lustdaemon: 教育普及然後還是一堆東西看得懂但是不讓你看 ㄏㄏ82F 06/23 19:22
killerken: 繁體台灣99%識字率 簡體中國80%83F 06/23 19:27
tin123210: 腦袋有洞的五毛才敢來比識字率84F 06/23 19:41
kawazima8869: 釣出一堆支那賤畜85F 06/23 19:56
XDDDpupu5566: 支那賤畜只會B來B去,罵人還要羅馬字86F 06/23 20:33
vcyc: 說個笑話 簡體字使得中國文盲比例<台灣87F 06/23 21:27
lslayer: 原來是這本喔 那段看的真的頗呵 先不論繁簡 識字率的根本88F 06/23 21:30
lslayer: 問題是是否有全民教育的概念 在那本小說裡觀念根本還停留
lslayer: 在私塾教育是要怎麼談簡字能全民開智我還真好奇
kis28519: 中共愛蠢蛋,知識份子會重演6491F 06/23 21:36
lobaseballve: 中國人學不會,不能勉強92F 06/23 21:42
lzkai: 幹真的釣到支那人來崩潰XDDDSD93F 06/23 22:17
還在等他,題目都出好了......
※ 編輯: yuponkimo (61.228.49.137), 06/23/2017 22:31:17
Silwez: 光是後后、干幹乾不分就廠廠了,漢字邏輯都沒了94F 06/23 22:37
windofcold: 我蠻喜歡這本的,特別是1677、1678兩章嗆爆叛國賊那段95F 06/23 23:58
len53: 支那賤畜崩潰了XDDD96F 06/24 04:30
akay08: 中国要改就去改啊,漢唐文化已被日本傳承了97F 06/24 05:24
coolerchest: 知他老母份子的傲慢 那微積分也很複雜 支那人是不是98F 06/24 06:08
coolerchest: 都不要學 盜版山寨不嫌麻煩 只會靠杯

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 201 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇