顯示廣告
隱藏 ✕
※ 本文為 terievv 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2019-10-28 11:43:20
看板 C_Chat
作者 leon131417 (一生一世一起)
標題 Re: [閒聊]  「真香」怎麼很少被撻伐說是對岸用語
時間 Mon Oct 28 04:05:43 2019


還好啦

我覺得 適當地用對岸用語還好

流行文化就是這樣

我B站看多了也常常 小夥伴來 小夥伴去的

下午好 晚上好這種用語也常在長輩群組看到阿

這種外來用語會影響我們這兒的話一定是

身邊的人都在看>身邊的人開始用>自己也看習慣>自己也偶爾跟著用

看得懂歸看得懂,你也可以選擇不用

但對我來說,如果對岸用語可以更明確表達我的意境

那用了何妨

※ 引述《feedcat (噁心貓咪)》之銘言:
: 有一些自己喜歡的角色就常常在喊真香
: 但是出現對岸用語的時候,一堆人常常就在高潮,瘋狂撻伐,但是怎麼像是「真香」或是「要素過多」之類的就不會被講,有些自己還用的很開心,他們自己是不是兩套標準啊?
: -----
: Sent from JPTT on my Xiaomi Redmi Note 5.

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.100.87.219 (臺灣)
※ 文章代碼(AID): #1TjVYQmo (C_Chat)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/C_Chat/M.1572206746.A.C32.html
zxasqw0246: 噓也可以明確表達我的反對1F 10/28 04:10
better83214: 小夥伴感覺超久了,不過小夥伴也不算常用到吧XD2F 10/28 04:11
chuckni: 推這篇,心態正確3F 10/28 04:17
jim12441: 老鐵硬幣點擊收藏三連6664F 10/28 04:19
a58524andy: 是說666真的應該是個人最討厭的一個對岸哏5F 10/28 04:19
pc0805: 用不要緊,一直用深怕別人不知道他知道就很白爛6F 10/28 04:20
a58524andy: 拍個影片最後都要比六抖抖抖地7F 10/28 04:20
feedcat: 一鍵三連8F 10/28 04:20
lar01: 有些影片上面帶 雙雞 雙雞 看了很倒彈9F 10/28 04:30
better83214: 素質三連10F 10/28 04:40
bluejark: 小伙伴已經過時了吧11F 10/28 04:50
suileen: 最討厭的絕對是素質12F 10/28 04:56
MidoriG: 我覺得台灣變體777更智障...13F 10/28 05:04
better83214: 777不是聊天室出來的嗎14F 10/28 05:15
MidoriG: 777就是不想跟對岸一樣666出來的15F 10/28 05:17
MidoriG: 有種欲蓋彌彰之感...不如乾脆都不要用
william12tw: 777是統神發明的 一堆人都不知道...17F 10/28 05:20
suileen: 777還好吧 NBA版三分球不是也在那邊33333 三玖文下面也18F 10/28 05:23
suileen: 不是一堆333333
better83214: 666或777就用起來方便阿,數字鍵點著就能刷了20F 10/28 05:24
william12tw: 777已經被流傳到一堆人不知道來源了21F 10/28 05:25
suileen: 777的意思原本是「比666又更6一點」所以變777吧 我高中22F 10/28 05:26
suileen: 的時候朋友跟我講的
william12tw: 你這看法跟對岸中國人猜的一樣...事實上是 當初統神24F 10/28 05:30
william12tw: 實況LOL時 觀眾都刷666 有一天他就說 別再刷666了
william12tw:  我一晚可以7次 改777吧 這才是台灣遊戲界聊天室777
william12tw: 真正起源
NotBe21: 靠 777明明就統神的梗好不好28F 10/28 05:31
NotBe21: 厲害了 跟中國人亂講的東西殊途同歸
william12tw: 中國論壇也有自己的777梗 印象中是跟打LOL的廠長有30F 10/28 05:33
william12tw: 關
NotBe21: 而且統神也沒有說甚麼改刷32F 10/28 05:36
NotBe21: https://www.youtube.com/watch?v=tZSSmv_doQo
brad850402: 原來真的有人跟中國人一樣亂猜777由來喔34F 10/28 05:50
suileen: 幹 王品富 你騙我35F 10/28 05:50
no321: 777就是統神台來的36F 10/28 06:08
GTOyoko5566: 品富,中午打球37F 10/28 06:24
CCNK: 因為在台灣的釋意不一樣38F 10/28 07:06
jsstarlight: 同一樓39F 10/28 07:40
huckebein12: 我覺得之前什麼都可以推母湯的人才是真正的智障40F 10/28 08:19
LoveMakeLove: UP主給力41F 10/28 08:43
hoanbeh: 沒錯 如果好用的話幹麻不用42F 10/28 08:49
fenix220: 噓了何妨43F 10/28 08:59
nggfn: 4樓那串我真心不懂,尤其是66644F 10/28 09:04
skyofme: 老鐵差不多就是老哥老弟這種感覺,硬幣點擊收藏三連 類45F 10/28 09:26
skyofme: 似YT的收藏分享按讚訂閱鈴鐺(衝影片跟頻道的評價)
aa1052026: 會因為有人用自己看不爽的用詞就悲憤怒噴的,自己問題47F 10/28 10:02
aa1052026: 比較大
aa1052026: 老鐵是東北用語,就像哥兒們一樣意思
jjoonnyy: 沒台灣價值觀的人50F 10/28 10:41
fishclamp: 我以為是森777751F 10/28 11:27

--
※ 看板: terievv 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 62 
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇