作者 ineis ( 夜裡的人)標題 [請益] 霸王別姬結局的一個問題時間 Fri Jul 14 23:14:36 2023
有結局雷,空一頁。
結局是程蝶衣用當年袁四爺那把送的真劍自刎。
劇情有說原本是公公家裡的劍,後來在袁四爺手裡,袁四爺送給蝶衣,蝶衣送給段
小樓,這一段沒什麼問題。
我後來去翻過京劇霸王別姬的劇目,不論哪一家,這部京劇在結局真的有虞姬把劍
架在頸子上的動作。
我的問題是,一般而言如果有這種動作,京劇演員不致於帶一把開鋒的真劍上台,
結尾的戲是呼應開頭的橋段,兩人多年後共演去體育場練走位,而劇情也有強調過
這把是真劍,而在這種情況下段小樓在劇末那場走台,為什麼會帶那把真劍上去?
A.段小樓以前演出時真的有帶過這把劍,程蝶衣以前共演時技術很好所以沒有真的
意外自刎?
B.多年不見後段小樓為了兩人情誼所以走位時帶上這把劍,沒有要排練到虞姬自刎動
作,帶劍只是紀念?反正正式演出會用別的道具?
要怎麼理解最後場走位段小樓帶這把真劍上去?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.164.185.240 (臺灣)
※ 作者: ineis 2023-07-14 23:14:36
※ 文章代碼(AID): #1aiMPUwK (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1689347678.A.E94.html
推 alphanumeric: 我的理解是 這把劍算是他們的定情物件 他帶著把劍的意義可能是想告訴蝶衣 他有記得這件事 只是他們經歷過的 不可能以浪漫做結尾 那無法抹滅的痛苦 只能以必須的死亡為結局 因為時代就是時代 傷害就是傷害1F 07/14 23:46
推 sodia1991: 有趣的是小說部分李碧華只把這段當做幻境,書裏程蝶衣想像著自刎的真虞姬。自己仍是那個歷經一切,也失去一切,最終在香港渡過餘生的男子。5F 07/15 01:42
推 shsueh: 其實比較喜歡原著的結局,比較現實也比較慘忍8F 07/15 16:37
--