作者: CactusFlower (仙人掌花) 2021年在 PTT 的發文記錄

• +160 [翻譯] 莫再經費：製作排程與動畫品質的真實關係 - C_Chat 板

  作者: CactusFlower 218.35.198.17 (台灣) 2021-12-24 18:26:18

  大家好，這裡是仙人掌花，繼續為大家帶來進階的動畫製作觀念解析。 從86到小圓外傳，注意到最近瘋狂延期的動畫越來越多了嗎？我們今天正好要聊到這個部 份，坐穩了。 同時，由於這個系列幾篇下來迴響感覺還算不 …

  231F 164推 4噓
• +48 [閒聊] 迷宮飯 80 但是 友情與羈絆就足夠了嗎 - C_Chat 板

  作者: CactusFlower 218.35.198.18 (台灣) 2021-12-16 20:55:30

  這是風雨前的寧靜。 前回傳送門： 本集好讀版： 前情提要：萊歐斯一行人一邊逃離金絲雀大量使魔的追緝、一面適應全新的瑪露希爾平面 迷宮，而正當他們看似逃過一劫時，全都被吞進飛天巨蛇的肚子中..... 「 …

  79F 48推
• +45 [翻譯] 從女僕龍二期看見京阿尼的重生：監督訪談 - C_Chat 板

  作者: CactusFlower 60.248.245.49 (台灣) 2021-11-18 17:51:17

  大家好，這裡是仙人掌花。 今天替大家帶來的，是北美最大動畫串流平台Crunchyroll在九月訪問 監督、京都動畫中生代最具代表性的石原立也監督。 在這則訪問中，撰文者先是細數石原監督的生涯、他的風 …

  57F 47推 2噓
• +48 [閒聊] 迷宮飯 79 你才寄生蟲！你全家都寄生蟲！ - C_Chat 板

  作者: CactusFlower 123.205.139.72 (台灣) 2021-11-14 20:21:14

  在迷宮裡，不是吃就是被吃 只是事情碰上萊歐斯通常都會有很奇怪的發展。 前回傳送門： 本集好讀版： 前情提要：由於談判破裂，以芙拉美麗為首的金絲雀地面部隊如今要一次與所有冒險者為 敵，於是打算直接剷除萊 …

  62F 48推
• +21 [閒聊] 怪怪守護神 143 683T加賀見一也 - C_Chat 板

  作者: CactusFlower 218.35.198.6 (台灣) 2021-11-07 21:11:28

  你可能會問說，他做了什麼？一也沒有弒父啊不是嗎 然而..... 前回傳送門： 本集好讀版： 前情提要：靠著首次施展成功的多重人神合一，一也成功打敗強到有點可疑的對手塔屋奈 德，但隨之而來的問題卻更加棘 …

  25F 21推
• +61 [專欄] 2020日本動畫產業分析 與未來業界展望 - C_Chat 板

  作者: CactusFlower 218.35.198.6 (台灣) 2021-11-07 17:29:39

  今天替大家帶來這篇精闢又好讀的產業分析彙整文，來自日本動畫協會的2021動畫產業報 告 整篇文章可以區分為前後半段與五大段落，大致為： Part A：疫情之下的日本動畫產業現況與分析 Part B：放 …

  100F 61推
• +61 [情報] 湯淺政明 獲頒日本紫綬褒章 - C_Chat 板

  作者: CactusFlower 211.20.200.149 (台灣) 2021-11-02 14:12:56

  自1955年設立、代表藝術與體育重大貢獻並每年頒佈兩次的紫綬褒章，今日與其他類別的 國家勳章一同頒發 而以《乒乓》、《別對映像研出手！》、《四疊半神話大系》、《惡魔人 Crybaby》等多 部動畫作 …

  71F 61推
• +17 [閒聊] 奇巧計程車 官方設定手冊 (開箱) - C_Chat 板

  作者: CactusFlower 218.35.198.20 (台灣) 2021-10-31 18:14:08

  身為如此一部細緻縝密的原創作品，奇巧計程車的設定冊自然很有收藏價值 再加上份量與價格都不高，因此絕對就只能買了！ 圖文好讀版： 封面是官方海報倒放 撥開書衣之後，裏封是沉沒中的小小戶川 在本書當中， …

  18F 17推
• +29 [閒聊] 來自深淵 61 好好聞 好好聞捏 - C_Chat 板

  作者: CactusFlower 218.35.198.21 (台灣) 2021-10-24 18:37:43

  雖然這話都是平和的吃吃喝喝，但其實主線預告了不少今後發展 上回三個月前的傳送門： 本集好讀版： 前情提要：深界第六層「來無回之都」的價值村事件正式落幕，法卜塔公主在雷古等人的 協助之下終於完成母親伊魯 …

  33F 29推
• +29 [閒聊] 迷宮飯 78 你們的結論都很奇怪啊！！ - C_Chat 板

  作者: CactusFlower 123.205.139.68 (台灣) 2021-10-17 18:00:30

  依然，本月還是沒有萊歐斯一行人的戲份。 前回傳送門： 本集好讀版： 前情提要：新任迷宮之主的一聲令下，整座迷宮被改造成全部只有一個樓層的扁平設計， 原先培養已久的生態系因此大亂。而在第一層的入口大廳， …

  39F 29推
• +32 Re: [閒聊] 愈來愈不喜歡看Holo的農場精華剪輯 - C_Chat 板

  作者: CactusFlower 60.248.245.49 (台灣) 2021-10-15 15:57:51

  啊，這個問題一言難盡。 推 Sessyoin: 我記得有些烤肉人說，有人起頭用釣魚標題之後，如果不 10/15 14:11 → Sessyoin: 跟著釣魚，就會怎樣怎樣的 10/15 14:11 → …

  87F 36推 4噓
• +80 [閒聊] 漂流少年 深度製作解析與背景 (專欄翻譯) - C_Chat 板

  作者: CactusFlower 123.205.139.61 (台灣) 2021-10-14 19:05:30

  這篇是我在ACG相關領域翻譯過難度最高的一篇專題。 除了文長稍長(約20分鐘閱讀時間)之外，當中也提到許多中高階知識背景的動畫製作環節 所以為了鼓勵大家一起認識動畫製作，前30推都發20p做為招攬 …

  101F 80推
• +99 [情報] 劇場版 搖曳露營△ 2022年夏季上映 - C_Chat 板

  作者: CactusFlower 218.35.198.16 (台灣) 2021-10-09 14:46:59

  來啦！！！！！！不過居然是夏天！！！XDDDD 興奮到手在抖的那種程度

  112F 99推
• +123 [電死] 因為Hololive中毒末期而產生的幻覺 - C_Chat 板

  作者: CactusFlower 218.173.180.85 (台灣) 2021-10-02 18:53:42

  本篇真人真事。 前日正當掌花我在路上閒晃時，眼角閃過一個異常眼熟的字眼 我轉頭，心中正異常興奮地想著： 「喔喔！？居然有個建案的名稱叫做『洽馬』嗎？？？」 結果定睛一看之後，卻大失所望 幹，騙我... …

  160F 125推 2噓
• +41 [21夏] 漂流少年 12 END 原來是秒速五公分 痛啊 - C_Chat 板

  作者: CactusFlower 123.205.139.69 (台灣) 2021-10-01 01:19:49

  看完了，感覺整個人像是半途被偷偷拔掉背上的栓塞一樣，不知不覺氣就漏光了 直到現在還覺得整部作品最後三集的強大後勁像寒流一樣， 明明都關緊門窗了，卻還是一分、一秒，用緩慢的速度滲透進來，往最裡面侵蝕。 …

  94F 42推 1噓
• +20 [閒聊] 怪怪守護神 141 異常眼熟的髮型...？ - C_Chat 板

  作者: CactusFlower 218.35.198.15 (台灣) 2021-09-22 20:06:12

  黃泉篇的境遇越來越光怪陸離了。 前回傳送門： 本集好讀版： 前情提要：終於挺進黃泉國的一也一行人遭遇了自稱黃泉真鳳的盜賊團，對方挾持美真音 並脅迫他們對戰，勝負結果的賭注就是他們所有人的自由..... …

  30F 20推
• +24 [閒聊] 奇巧計程車 真人化完整劇照 (並沒有) - C_Chat 板

  作者: CactusFlower 218.35.198.19 (台灣) 2021-09-20 15:33:26

  大家敲碗敲到爛的真人化奇巧計程車終於來啦！！ 只是可能跟你想像的，有點不太一樣就是了 我： 另外還有作者說構圖塞不下的關口 (哭啊，被拆CP了...) 然後BD預購今天早上突破2300套了，下個特典解 …

  28F 24推
• +28 [閒聊] 迷宮飯 77 這裡怎麼會有車？ - C_Chat 板

  作者: CactusFlower 123.205.139.62 (台灣) 2021-09-16 18:41:43

  這話短短的，是標準的"meanwhile...."式插曲 然後恭喜單行本第11冊發售！封面人物是人氣超旺的反派翼之獅呢 前回傳送門： 本集好讀版： 前情提要：眼看瑪露希爾已經成為迷 …

  37F 28推
• +25 [Vtub] 諸君 我家Sana真的很婆很可愛欸 - C_Chat 板

  作者: CactusFlower 111.254.56.15 (台灣) 2021-08-26 21:19:34

  九十九佐命，Tsukumo Sana，來自Hololive EN組的Council，專司空間 是一個性格開朗歡樂的女孩子 (@HoloNull) 服裝特色是大面積範圍的裸背 (@yuyaiyaui) …

  29F 25推
• +68 [閒聊] 淺談海外動畫授權業務與金額 (專欄翻譯) - C_Chat 板

  作者: CactusFlower 218.35.198.15 (台灣) 2021-08-26 17:39:21

  月初，AnimeNewsNetwork的執行長兼發行人Christopher Macdonald親自訪談了數間北美動 畫代理公司以及日本動畫公司，替大家帶來業界目前的狀況。 本篇報導非常具有參考與閱 …

  99F 68推
• +177 [情報] Hololive EN Council 人設公佈 - C_Chat 板

  作者: CactusFlower 39.8.42.203 (台灣) 2021-08-17 09:06:57

  確定樣貌跟名稱了 Let's fucking goooooooooooooo 詳細的官方新聞稿與大量中二而且八成一下子就要撕皮的設定 以下出道時間以綠字表示，均為台灣當地時間，很肝 空間代表 …

  266F 178推 1噓