作者: LBJ23 (Lebron James 23) 2015年在 PTT 的發文記錄

• +9 Re: [問卦] 為什麼要把美國人的名字翻得像華人 - Gossiping 板

  作者: LBJ23 42.75.229.160 (台灣) 2015-11-12 19:53:42

  這跟華人的自卑心態與教育程度有關 貝 克漢 羅 那多 裘 德洛 一個越自卑的民族 越想用自己文化觀看世界 一個教育程度低落的地區 只能用自己習慣的方式來硬翻譯英文 例如教育程度高的香港 Beckham …

  28F 13推 4噓
• +210 [問卦] 姓梅要怎麼取名字 - Gossiping 板

  作者: LBJ23 42.75.30.211 (台灣) 2015-03-27 15:02:39

  我朋友姓梅 最近老婆懷了女兒 他為了女兒取名傷透腦筋 目前只確定英文名叫Monalisa 中文名一個字 兩個字都ok 只求不要有怪諧音就好 請問各位鄉民姓梅要怎麼取名呢？ （女兒） …

  372F 241推 31噓
• +5 Re: [問卦] 平價壽司 地雷很多? - Gossiping 板

  作者: LBJ23 42.75.180.238 (台灣) 2015-03-18 18:34:01

  基本上 一盤壽司沒有超過300的就不要試了 對真正在吃的專家 那種便宜壽司充其量只能算是個飯團 真正強的師傅 一天不會做超過5組客人 為什麼？手感會變 米跟料的新鮮度也會變 師傅除了做菜或保養手時 基 …

  30F 11推 6噓