作者: NanaoNaru (七尾奈留) 2024年在 PTT 的推文記錄

• +5 Re: [閒聊] 魔戒(小說)真的很好看嗎? - C_Chat 板

  作者: hjk11111111 (芭樂大隊長) 219.70.65.111 (台灣) 2024-04-30 18:29:53
  推 NanaoNaru: 精靈寶鑽好看啊 我買的那本都翻爛了 4F 04-30 18:38
• +83 Re: [推薦] 石惠老師在推特畫林默娘替台灣加油 - C_Chat 板

  作者: MIKE47 (菲特は俺の嫁) 1.173.16.162 (台灣) 2024-04-13 09:00:11
  推 NanaoNaru: 好色喔 95F 04-13 09:48
• +32 [Vtub] hololive ID 4周年 - C_Chat 板

  作者: kevinlee2001 (十年りの子) 101.12.30.13 (台灣) 2024-04-06 11:54:43
  推 NanaoNaru: 好色喔 26F 04-06 12:11
• +28 [Holo] Iofi：我想嫁給哥吉拉 - C_Chat 板

  作者: battlecat (eastern undefeat) 101.12.23.43 (台灣) 2024-04-04 17:45:06
  推 NanaoNaru: erofi 14F 04-04 17:55
• +57 [閒聊] 三毛貓的中文名字定調了~ - C_Chat 板

  作者: lime1207 (光速回家) 223.139.217.252 (台灣) 2024-04-03 21:29:25
  推 NanaoNaru: 好的，五毛貓 29F 04-03 21:36

  → NanaoNaru: 笑死 萪粉 51F 04-03 21:44
• +79 [閒聊] 上古中國是不是都沒有什麼世界奇觀？ - C_Chat 板

  作者: horrorghost (恐怖復甦) 36.224.110.169 (台灣) 2024-03-31 15:11:28
  推 NanaoNaru: 都燒掉了 1F 03-31 15:12
• +129 [Vtub] 三毛貓：b站的大家，是初次见面…吗？ - C_Chat 板

  作者: kevinlee2001 (十年りの子) 49.216.29.187 (台灣) 2024-03-29 08:56:15
  推 NanaoNaru: 講這樣 看來B站給的簽約金不少喔 134F 03-29 09:38
• +127 [Vtub] 樂府：三毛貓四月必來B站 - C_Chat 板

  作者: chengkery (waiwa) 220.136.210.233 (台灣) 2024-03-28 00:21:02
  推 NanaoNaru: 笑死 如果又鬧笑話拜託分享一下 43F 03-28 00:30
• +32 [情報] 一卡通FB：4/3即將展開冒險旅程 - C_Chat 板

  作者: larry227079 (金包銀QQQQQQQ) 140.112.232.138 (台灣) 2024-03-26 12:40:06
  推 NanaoNaru: 福利熊 8F 03-26 12:44
• +70 [Vtub] 團長的沙發...是不是...空了點... - C_Chat 板

  作者: kevinlee2001 (十年りの子) 101.10.0.33 (台灣) 2024-03-20 19:57:37
  推 NanaoNaru: 笑死 等她看到是不是又要 69F 03-20 20:42

  推 NanaoNaru: 遮起來只會騙自己是剛好遮到 直接修圖比較粗暴 87F 03-20 20:57
• +69 [Vtub] 被三毛貓怒噴噁心的狂粉宣言要自殺 - C_Chat 板

  作者: chen31502 (風華神樂) 114.24.226.138 (台灣) 2024-03-19 19:30:53
  推 NanaoNaru: 笑死 頂尖對決 76F 03-19 19:45
• +34 Re: [情報]魔戒譯者：擔心翻不好 但我不翻也會有其他 - C_Chat 板

  作者: magi80328 (依舊) 114.40.143.95 (台灣) 2024-03-19 18:55:46
  推 NanaoNaru: 人肉克蘇魯 21F 03-19 19:02
• +71 [討論] 有沒有續作才是最紅的作品 - C_Chat 板

  作者: astrayzip 1.162.211.206 (台灣) 2024-03-19 14:30:17
  推 NanaoNaru: 世紀帝國 2F 03-19 14:31
• +63 Re: [討論] 三毛貓跟小V爭企劃冠軍輸了還攻擊人家? - C_Chat 板

  作者: chen31502 (風華神樂) 39.9.43.55 (台灣) 2024-03-15 11:15:38
  推 NanaoNaru: 這個小V真的好帥 17F 03-15 11:24

  推 NanaoNaru: 說第一名很閒，咪醬也很閒啊就是工作都沒了才去比這個 30F 03-15 11:32
• +93 [討論] 三毛貓跟小V爭企劃冠軍輸了還攻擊人家? - C_Chat 板

  作者: barlunick (阿洵) 61.230.37.132 (台灣) 2024-03-14 12:03:05
  推 NanaoNaru: 笑死，前SC第一去參加小V的比賽還翻車 25F 03-14 12:09

  推 NanaoNaru: 主辦同意她參賽也很瞎 知名度差那麼多其他人要比什麼 109F 03-14 12:36

  → NanaoNaru: 最後會輸掉完全是意料之外 111F 03-14 12:37
• +15 Re: [魔戒] 譯者朱學恆其實也是傳奇了 - C_Chat 板

  作者: hjk11111111 (芭樂大隊長) 27.53.116.171 (台灣) 2024-03-12 12:40:54
  推 NanaoNaru: 我也是先買寶鑽 朱版魔戒讀了不滿意到現在還沒買 3F 03-12 12:48
• +17 Re: [情報] 魔戒新翻譯版在噴噴平台上架 狂銷500萬 - C_Chat 板

  作者: skyhawkptt (skyhawk) 1.160.224.75 (台灣) 2024-03-07 17:47:14
  推 NanaoNaru: 鄧是台灣人她的翻譯要轉嗎 除非出版社拿不到正體的檔案 2F 03-07 17:54

  推 NanaoNaru: 那小事 鄧翻第一紀元那三本的部分譯名也和精靈寶鑽不同 18F 03-07 18:20
• +53 [情報] 魔戒新翻譯版在噴噴平台上架 狂銷500萬 - C_Chat 板

  作者: medama ( ) 1.200.2.241 (台灣) 2024-03-07 15:17:24
  推 NanaoNaru: 當然是收鄧版 她翻托爾金都是跟石中歌合作的 77F 03-07 16:30
• +64 [閒聊] Gura藏壽司 專業代吃 - C_Chat 板

  作者: RamenOwl (拉麵鴞) 27.51.144.87 (台灣) 2024-02-29 09:38:55
  推 NanaoNaru: Gura Sushi 41F 02-29 09:48
• +23 [討論] 壽司郎x鯊鯊合作 送免費干貝耶 - C_Chat 板

  作者: medama ( ) 180.217.17.220 (台灣) 2024-02-27 16:54:38
  推 NanaoNaru: 拿去賣 笑死 15F 02-27 17:02