作者: PrinceBamboo (竹取駙馬) 在 PTT 的推文記錄

• +25 [閒聊]新網王!!連黑洞都可以生出來啦XD - C_Chat 板

  作者: pl132 (pl132) 220.133.166.93 (台灣) 2014-03-01 21:09:20
  推 PrinceBamboo: 為什麼他們能把揮拍削減空間講得那麼稀鬆平常啊XD 16F 03-01 21:42
• +28 [閒聊] 真是個為弟弟著想的好姊姊 - C_Chat 板

  作者: F23ko (名無乚) 114.35.18.75 (台灣) 2014-03-01 01:39:32
  推 PrinceBamboo: 怎麼每個女的胸部都那麼大 27F 03-01 02:17
• +20 [討論] 動漫作品中以日本為主體的虛構國名 - C_Chat 板

  作者: iqeqicq (恭喜你答錯了) 220.134.247.128 (台灣) 2014-02-23 01:15:13
  → PrinceBamboo: 紅色警戒3的日昇帝國 極力惡搞日本XD
  正式翻譯是昇陽帝國才對 Empire of the Rising Sun 13F 02-23 01:49

  → PrinceBamboo: ZERO: 合眾國日本本! (誤) 19F 02-23 02:47

  推 PrinceBamboo: 還有大帝國裡面的日本帝國 27F 02-23 11:22
• +10 [閒聊] FF23心得+cos照 - C_Chat 板

  作者: dash00 (Air Dash) 119.14.64.104 (台灣) 2014-02-16 01:41:18
  推 PrinceBamboo: 一個小女孩被一群男人圍著拍攝... 7F 02-16 03:01
• +203 Fw: [問卦] 靜香為何不嫁給小衫 - C_Chat 板

  作者: iamchyun (是否執行BB2039.exe) 203.70.93.234 (台灣) 2013-02-01 01:02:28
  → PrinceBamboo: 問的那篇感覺像廢文 結果沒想到引出專業回文 218F 02-01 01:15

  推 PrinceBamboo: 八卦板ACG專業是venti 不過他封筆好久了 221F 02-01 01:20
• +203 Fw: [問卦] 靜香為何不嫁給小衫 - C_Chat 板

  作者: iamchyun (是否執行BB2039.exe) 203.70.93.234 (台灣) 2013-02-01 01:02:28
  → PrinceBamboo: 問的那篇感覺像廢文 結果沒想到引出專業回文 218F 02-01 01:15

  推 PrinceBamboo: 八卦板ACG專業是venti 不過他封筆好久了 221F 02-01 01:20
• +14 [閒聊] 最喜歡周杰倫了 - C_Chat 板

  作者: bluejark (不錄了) 36.232.159.163 (台灣) 2014-01-10 23:22:22
  推 PrinceBamboo: 這是出版物還是同人漫啊？ 19F 01-11 06:05
• +36 [東方] 露米亞想吃人,反被男人追求並且結婚 - C_Chat 板

  作者: duckkyo2001 (肥鴨) 114.33.110.169 (台灣) 2014-01-10 19:23:21
  推 PrinceBamboo: 後面怎突然走感人路線QQ XD 19F 01-10 19:45

  → PrinceBamboo: 內文第二和第三行不對 不是漫畫裡的意思 21F 01-10 19:47

  → PrinceBamboo: 話說那些小孩是人還是妖？或是半妖? 24F 01-10 20:01

  → PrinceBamboo: 發現一個盲點 露米亞這麼多年什麼都沒吃嗎 43F 01-10 22:32

  推 PrinceBamboo: 樓樓上那個好像滿有意思的 有完整版嗎？ 47F 01-10 23:08
• +18 [閒聊] 這實在是太不知羞恥了!! - C_Chat 板

  作者: chshsnail (廢柴大叔蝸牛) 163.22.18.9 (台灣) 2014-01-10 01:59:40
  推 PrinceBamboo: 畫風不像是矢吹 應該是同人的兩人長大後吧 13F 01-10 02:32
• +33 [閒聊] 非H取向作品中關係淫亂的女角色? - C_Chat 板

  作者: peterfood (松鼠症末期病患) 114.44.8.62 (台灣) 2014-01-09 23:19:09
  → PrinceBamboo: 個性淫蕩的正妹 <<這在三次元是不存在的 或是極少 41F 01-09 23:56

  → PrinceBamboo: 應該是認識吧 不然怎麼沒有蹭你呢XD 44F 01-10 00:05
• +19 Re: [閒聊] 這季居然有來台灣修學旅行的新番作品 - C_Chat 板

  作者: sixpoint (　ﾟдﾟ)ノ☆( #)д`) 123.192.132.207 (台灣) 2014-01-06 23:25:43
  推 PrinceBamboo: 原po贏了 這動畫組愛學中文又學不到家... 8F 01-06 23:51

  推 PrinceBamboo: 這不是刻意改字 是不專業 10F 01-07 00:02

  → PrinceBamboo: 版權改字的說法在此例完全不通啊 34F 01-07 01:00
• +12 [閒聊] 巨乳穿毛衣的妙處 - C_Chat 板

  作者: TLdark (提耶魯．奇) 111.255.85.238 (台灣) 2014-01-04 23:20:12
  推 PrinceBamboo: 扣子那邊太不真實了 6F 01-04 23:29
• +8 [閒聊] 女上男下 06－用海參做實驗 - C_Chat 板

  作者: TLdark (提耶魯．奇) 111.255.114.215 (台灣) 2014-01-01 01:05:25
  推 PrinceBamboo: 這是什麼鬼?! 6F 01-01 02:53
• +7 Re: [討論] 有神秘咒語的作品 - C_Chat 板

  作者: Rain0224 (深語) 114.45.97.1 (台灣) 2013-12-31 00:21:51
  推 PrinceBamboo: 急急如律令 臨兵鬥者皆陣列在前 疾疾護法現身(?)XD 5F 12-31 00:43
• +44 Re: [討論] 翻譯直接拿日文漢字來用的情況 - C_Chat 板

  作者: badlove (壞死了) 36.227.233.128 (台灣) 2013-12-23 12:59:29
  推 PrinceBamboo: 天王星 海王星 冥王星 就是中文先翻 日文沿用的 97F 12-23 20:18
• +181 [討論] 翻譯直接拿日文漢字來用的情況 - C_Chat 板

  作者: einstean (台北捷運世界一流) 114.24.143.188 (台灣) 2013-12-23 00:30:48
  推 PrinceBamboo: 樓上 那是中文原本沒有翻譯 所以從日文來用 電話也是但原po想討論的明顯是中文已經有同義的詞了 還用日文 209F 12-23 01:41

  → PrinceBamboo: 每次都有人愛拿物理化學來救援 對象根本就不對 212F 12-23 01:43

  推 PrinceBamboo: 有時候是先入為主問題 像黑執事 有人支持翻黑管家嗎? 219F 12-23 01:48

  推 PrinceBamboo: 旋風管家跟小咩的管家 這時還會翻譯成中文 227F 12-23 01:54

  … 共有 9 則推文，點此顯示
• +25 [閒聊] Fate系列英靈設定一覽 - C_Chat 板

  作者: shadowblade (影刃) 140.113.136.218 (台灣) 2013-12-20 00:52:42
  推 PrinceBamboo: TM沒有什麼廢案 只有待補完的設定 20F 12-20 01:48
• +41 [閒聊] 把ACG腳色的講話方式內化到自己身上? - C_Chat 板

  作者: sandiegopadr (???) 111.241.40.25 (台灣) 2013-12-19 23:51:49
  推 PrinceBamboo: 當作模仿表演來玩可以 但平時講話一直這樣只會惹人厭 11F 12-19 23:57
• +23 Re: [閒聊] 喜歡年上型還是年下型？ - C_Chat 板

  作者: chshsnail (廢柴大叔蝸牛) 163.22.18.73 (台灣) 2013-12-09 22:48:28
  推 PrinceBamboo: 等到男生三十多歲時 比自己年上就顯得老了 22F 12-09 23:32

  推 PrinceBamboo: Hanbor的姊姊好早婚喔 好想看看Hanbor姊的照片>///< 52F 12-10 07:53
• +8 [閒聊] 你想聞誰的銀髮 - C_Chat 板

  作者: dhero (鋼鉄の孤狼) 223.143.202.240 (台灣) 2013-12-01 23:14:40
  推 PrinceBamboo: 銀髮又弓兵 還以為是永琳 16F 12-02 00:06