作者: RoxanneLi (一個人) 在 PTT 的推文記錄

• +100 [問卦] 薯條的台語怎麼說？ - Gossiping 板

  作者: scarfman (大天使卯月的笑容最棒了) 114.27.181.185 (台灣) 2015-10-15 15:29:28
  → RoxanneLi: 人名翻譯有什麼問題嗎？不然一般新聞也不准說梅克爾， 62F 10-15 15:42

  → RoxanneLi: 每個主播都去學德語發音好唸出Merkel，好不好？ 64F 10-15 15:42

  → RoxanneLi: 外國人名翻成國語是理所當然，翻成台語就很怪？ 76F 10-15 15:44

  → RoxanneLi: 「我覺得 Den Haag翻成日文，再當成中文的海牙也很怪」，康有為說；他主張那個城市名應該翻譯成喀喀…… 93F 10-15 15:49

  … 共有 6 則推文，點此顯示
• +42 [問卦] 古人會不會炒房？ - Gossiping 板

  作者: buke (一坪的海岸線) 61.230.15.216 (台灣) 2015-10-14 15:58:21
  推 RoxanneLi: 康有為，炒到國外去喔 33F 10-14 16:08
• +35 [新聞] 公豹奉命和母豹嘿咻 牠卻只做一件事...胖 - Gossiping 板

  作者: T65K2 (T-65K2) 23.94.68.101 (美國) 2015-10-10 18:31:10
  推 RoxanneLi: 要搞大別人的肚子，不如搞大自己的 32F 10-10 18:50
• +167 [ＦＢ] 蔡英文FB - Gossiping 板

  作者: jimmy5680 (還想飛的企鵝) 60.245.64.174 (台灣) 2015-10-09 18:23:11
  → RoxanneLi: 柱姐：「什麼，座位排好了？」 32F 10-09 18:29
• +90 [新聞] 錯愕！孫協志 韓瑜閃電離婚 - Gossiping 板

  作者: was7575 (可樂果) 112.104.13.79 (台灣) 2015-10-09 00:32:31
  → RoxanneLi: 孫媽媽又要黑了嗎，又黑又白又黑真不容易 41F 10-09 00:36
• +127 [問卦] 長輩腦羞時最愛說什麼？ - Gossiping 板

  作者: talktomyhand (潮到出汗) 117.19.176.88 (台灣) 2015-10-06 20:26:51
  推 RoxanneLi: 「等你自己有小孩了，你就知道/再來跟我談」我怎麼可能 105F 10-06 20:56

  → RoxanneLi: 突然生出一個小孩，這種根本放大絕啊 107F 10-06 20:56
• +425 [新聞] 開戰！國民黨中央無預警撤洪辦人員 - Gossiping 板

  作者: murray (無) 60.251.182.146 (台灣) 2015-10-06 17:22:02
  → RoxanneLi: 所以現在鋪天蓋地都是柱姊跟朱的新聞了，又要掩蓋甚麼 189F 10-06 17:30
• +31 [新聞] 烹飪大師傅培梅 立志學做菜竟是因煮水餃 - Gossiping 板

  作者: aorist (你隔壁的) 60.245.65.135 (台灣) 2015-10-01 16:29:22
  → RoxanneLi: 那個年代嘛……是說那麼有錢何不請廚師 9F 10-01 16:32
• +12 [新聞] 教宗離機場前 突下車親吻腦麻童 - Gossiping 板

  作者: threee (阿三哥) 123.194.244.98 (台灣) 2015-09-28 15:06:19
  推 RoxanneLi: 二樓可搜尋一下他在南美時期的文章 11F 09-28 15:11
• +18 [新聞] 義大球員為130歲長榮中學慶生　同學搶限 - Gossiping 板

  作者: MLBgu (大聯盟菇) 219.70.195.4 (台灣) 2015-09-21 22:13:53
  噓 RoxanneLi: 統一獅表示：「……」 11F 09-21 22:18

  → RoxanneLi: 最近怎麼這麼常按成噓……等等推回來 14F 09-21 22:19

  推 RoxanneLi: 看了圖突然懷疑起學生喜歡的是球員還是最前面那排的 18F 09-21 22:21
• +65 [問卦] 大台北的大腸蚵仔麵線的霸主是? - Gossiping 板

  作者: hoyumi (正版型男...無誤!!!) 125.227.40.1 (台灣) 2015-09-21 02:41:49
  → RoxanneLi: 沒有三民路口，怒不推 67F 09-21 03:35
• +111 [問卦] 國產零嘴之王 - Gossiping 板

  作者: w113353 (鍵盤蘿莉控) 134.208.54.46 (台灣) 2015-09-21 01:42:50
  推 RoxanneLi: 鱈魚香絲還可以煮粥，飛機餅乾可以嗎？ 88F 09-21 02:23
• +137 轉 [問卦][討論] "台語低俗"的觀念已被洗進骨子裡 - Gossiping 板

  作者: piovoso (柴犬高速螺旋) 173.17.40.127 (美國) 2015-09-21 08:36:46
  推 RoxanneLi: 到現在還是啊，去年農委會一個宣導地產地消的廣告，讓兩個「操台灣國語的台客」去嗆店家，然後幾個有為青年「雖然」穿的是農畜產業工作服「卻」講得頭頭是道、教育那對台客，然後台客受醍醐灌頂般認識台灣好產品 36F 09-20 15:46
• +68 [問卦] 蒙藏委員會的用途 - Gossiping 板

  作者: P0GUY (仆街~~~~~) 42.66.112.106 (台灣) 2015-09-18 17:47:15
  推 RoxanneLi: 據稱是幫助蒙藏人民來台事務，包含流亡跟學生 97F 09-18 20:01
• +46 [新聞] 文青請進！Top 20句超美的經典名言 - Gossiping 板

  作者: Ommmmmm5566 (有人責備我們不夠深入) 111.81.42.137 (台灣) 2015-09-17 00:43:58
  推 RoxanneLi: 你的六十秒可能等於他的一分鐘，但要創造自己的價值以讓你的六十秒勝過他的一年 79F 09-17 01:15
• +23 [新聞] 圖／「爾康」爆欠賭債 人間蒸發被通緝 - Gossiping 板

  作者: XINXIN329 (一閃一閃) 60.250.135.18 (台灣) 2015-09-14 15:59:08
  推 RoxanneLi: 他罵過林心如那一代的還珠格格劇組，一方面損陳志朋娘，又說劇組台灣人多就欺負中國人，指台灣演員在片場公然挑釁說「這是台灣劇組」排擠他…… 35F 09-14 16:24
• +164 [新聞] 伊朗意外發現大量鈾礦藏 - Gossiping 板

  作者: RedCarRet (陰騭小人) 112.104.47.121 (台灣) 2015-09-14 06:05:40
  推 RoxanneLi: 美國表示：「！」 1F 09-14 06:06
• +77 [問卦] 講不贏別人會說的話 - Gossiping 板

  作者: ccc723723 (hahaha) 42.72.182.131 (台灣) 2015-09-13 19:20:16
  → RoxanneLi: 對啦對啦都我錯啦 2F 09-13 19:21
• +74 Re: [問卦] 為什麼沒有外國人來台灣working holiday? - Gossiping 板

  作者: whiteblueguy (代抓論文) 140.112.28.90 (台灣) 2015-09-13 17:40:31
  推 RoxanneLi: 這是微調多少的結果呢 15F 09-13 17:58
• +71 [問卦] 厚片女孩、棉花糖女孩、肉鬆女孩該如何 - Gossiping 板

  作者: mramos6796 (六張犁敏鎬) 42.75.69.254 (台灣) 2015-09-13 17:26:06
  推 RoxanneLi: 蜥蜴有好笑 38F 09-13 17:36