作者: giftim (狂傲世塵) 2013年在 PTT 的推文記錄

• +21 [翻譯] 聖女貞德 vs 麥莉賽勒斯 經典饒舌爭霸戰 - joke 板

  作者: ilyvonne (四物雞) 123.240.115.1 (台灣) 2013-11-15 23:43:33
  推 giftim: NICE!! 43F 11-16 10:02
• +115 [影片] 黑人二人組 - 足球太抖 (中文字幕) - joke 板

  作者: fatlip (fatlip) 123.192.209.203 (台灣) 2013-11-12 23:35:11
  推 giftim: 還慢動作是哪朝拉XDD 28F 11-13 00:00
• +225 [爆卦] 台灣外國片名翻譯越來越厲害了 - Gossiping 板

  作者: kinple (( ￣ c￣)y▂ξ) 122.116.177.17 (台灣) 2013-09-06 12:29:57
  推 giftim: 一槍斃命XDDDDDDDDDDDDDDDD 281F 09-07 02:12
• +708 Re: [新聞] 柯文哲:洪被霸凌虐死 像一群人打哭嚎的狗 - Gossiping 板

  作者: NTU0192 (NTU) 111.255.85.83 (台灣) 2013-07-21 22:43:53
  推 giftim: 官官相護? 702F 07-21 23:15

  推 giftim: 感覺就是要弄他...一定有啥內幕怕他走出去吧 774F 07-21 23:20
• +26 [影片] 2013最洗腦舞曲 "再見了" (中文字幕) - joke 板

  作者: cooben (fatlip) 123.192.150.106 (台灣) 2013-07-21 19:37:43
  推 giftim: 混音後抄好聽的呀XD 5F 07-21 20:11
• -212 [新聞] 快訊　第三方介入調查洪案　馬：不方便 - Gossiping 板

  作者: MaAngel5566 (Why so Cynical?) 58.64.144.150 (香港) 2013-07-20 13:51:59
  噓 giftim: 新聞：鄰居爆：范佐憲堂哥是國策顧問范良銹跟馬英九關係良想都知道有關係不一樣 309F 07-20 15:01
• +72 [爆卦] 友驊上場啦 - Gossiping 板

  作者: sqark912 (大野狼) 49.158.108.44 (台灣) 2013-07-18 22:44:04
  推 giftim: 保養場：快快銷燬資料 75F 07-18 22:53
• +18 [爆卦] 王老先生又發爐了..... - Gossiping 板

  作者: RobinKuo (羅賓賓) 111.255.177.96 (台灣) 2013-07-17 23:08:21
  推 giftim: 可能看不下去了 17F 07-17 23:09
• +18 Re: [爆卦] 國防部記者會ＩＮＧ - Gossiping 板

  作者: firstkiki (洛晴) 111.255.144.79 (台灣) 2013-07-17 20:17:16
  推 giftim: 依法行政 25F 07-17 20:24
• +86 [ＸＤ] 好友互整 Impratical Jokers 之發明家篇 - joke 板

  作者: munchun 140.116.113.33 (台灣) 2013-06-10 23:25:09
  推 giftim: XDD烏龜電池笑死我了~~ 76F 06-11 02:09
• +73 [閒聊] 我心目中理想的台服審判系統 - LoL 板

  作者: AFISH111 (魚皮) 36.232.174.30 (台灣) 2013-06-05 23:10:15
  推 giftim: 誰可以翻譯成英文給給總公司呀 89F 06-06 00:01

  → giftim: 樓上還是有良心的人,並且匿名無法串通吧？ 95F 06-06 00:15
• +58 [翻譯] 青少年看「經典饒舌爭霸戰」的反應 - joke 板

  作者: ilyvonne (四物雞) 123.240.46.15 (台灣) 2013-06-02 00:14:07
  推 giftim: 太屌了這個節目～感謝大大翻譯呀～每一及都超棒 58F 06-02 13:15
• +429 [kuso] 安價 別管蛋蛋了來吃便當吧 - joke 板

  作者: millia62219 (一介布衣) 210.59.92.32 (台灣) 2013-05-24 17:23:45
  推 giftim: 神龍出現～要他選擇金便當還是銀便當 42F 05-24 17:50

  → giftim: 我我我～ 46F 05-24 17:50
• +429 [kuso] 安價 別管蛋蛋了來吃便當吧 - joke 板

  作者: millia62219 (一介布衣) 210.59.92.32 (台灣) 2013-05-24 17:23:45
  推 giftim: 神龍出現～要他選擇金便當還是銀便當 42F 05-24 17:50

  → giftim: 我我我～ 46F 05-24 17:50
• -216 [實況] 枸杞子 面對了 - LoL 板

  作者: coldplay0211 (賈奈特) 140.124.141.129 (台灣) 2013-05-23 22:31:57
  → giftim: 聊天室有人以圖找圖貼出來..你不會想看 306F 05-23 23:06

  → giftim: 男朋友說話很中肯,如果不是這樣他應該不會反省.. 317F 05-23 23:07

  → giftim: 少一個9拉 351F 05-23 23:13
• -212 Re: [新聞] 直播幹譙遊戲對手 女挨告 - LoL 板

  作者: coded34 (枸杞子) 111.253.47.133 (台灣) 2013-05-23 22:28:59
  → giftim: 就等司法程序吧~各位鄉民們洗洗睡拉!男朋友好中肯XD 245F 05-23 23:05

  → giftim: 上面連結少了個9.要看很上面的才知道.男朋友說的沒錯 292F 05-23 23:12

  → giftim: http://ppt.cc/jzs9 事後沒反省,被告反省錯了 302F 05-23 23:15
• +76 [ＸＤ] 正港奇片 - 放天燈 - joke 板

  作者: s1990516 (雄) 140.115.156.56 (台灣) 2013-05-19 21:56:21
  推 giftim: XDDDDDDD 7F 05-19 22:03
• +75 Re: [創作] 【秋貓多格漫】LULU與法洛士 - LoL 板

  作者: APAN0531 (盆子) 125.231.19.189 (台灣) 2013-05-18 21:51:40
  推 giftim: 妹子變得好恐怖呀....這樣桶神會被單殺XD 59F 05-18 22:33
• +71 Re: [創作] 搓煎餃四格-統神四格 - LoL 板

  作者: FlutteRage (我沒看第三季之後的啦) 140.112.133.187 (台灣) 2013-05-14 09:47:32
  推 giftim: RRRRRRR~這完全正確呀 38F 05-14 10:23
• +99 [翻譯] 甘地 VS 馬丁路德金恩 經典饒舌爭霸戰 - joke 板

  作者: ilyvonne (四物雞) 123.240.189.19 (台灣) 2013-04-24 21:37:06
  推 giftim: 怒推一波 89F 04-25 00:32
• +99 [翻譯] 甘地 VS 馬丁路德金恩 經典饒舌爭霸戰 - joke 板

  作者: ilyvonne (四物雞) 123.240.189.19 (台灣) 2013-04-24 21:37:06
  推 giftim: 怒推一波 89F 04-25 00:32
• +209 [實況] 咭咭三比靈 - 亞洲統神 霸氣登場! - 板

  作者: A876556 59.126.72.152 (台灣) 2013-04-23 13:56:00
  推 giftim: 希望能有人把桶神精湛配上進擊的巨人音樂,進擊的桶神 67F 04-23 13:43
• +36 [翻譯] 貝比魯斯 VS 藍斯阿姆斯壯 經典饒舌爭霸戰 - joke 板

  作者: ilyvonne (四物雞) 123.240.189.19 (台灣) 2013-04-21 22:57:21
  推 giftim: 藍斯不仔細聽還有點像阿姆的聲音說 23F 04-21 23:30
• +135 Re: [笑話] 母雞問小雞 - joke 板

  作者: space20021 (Jody) 114.42.20.71 (台灣) 2013-04-06 09:45:06
  推 giftim: XD...變成罐頭了呵呵還印有名字 54F 04-06 13:43
• +181 Re: [分享]《加鹽的咖啡》 - joke 板

  作者: belleaya (台中李奧納多) 140.113.55.152 (台灣) 2013-03-26 23:53:56
  推 giftim: 你是在展開什麼啦XDD 61F 03-27 00:58
• +220 Fw: [討論] FB狗血文 - joke 板

  作者: watermore (水多多) 114.40.106.201 (台灣) 2013-03-22 15:19:56
  推 giftim: XD...笑死我了 209F 03-22 17:50
• +128 [爆卦] 日本網民集結要在WBC感謝台灣 - Gossiping 板

  作者: yoshigo (江約翰) 114.36.184.55 (台灣) 2013-03-07 23:53:38
  推 giftim: 敵人的敵人就是朋友XD 206F 03-08 11:04