作者: iAsshole 在 PTT 的推文記錄

• +253 [花邊] Millsap:地球有71％的水，為何還要繳水費 - NBA 板

  作者: liuuuuuu (倘若那天) 223.137.82.54 (台灣) 2021-10-04 11:06:10
  → iAsshole: https://myppt.cc/R0odbX 165F 10-04 11:59
• +89 [情報] 76人不會付西門今日該收到的825萬美元工資 - NBA 板

  作者: mingonly (冥狗) 101.136.64.105 (台灣) 2021-10-02 03:17:24
  噓 iAsshole: Separate resolution不是協商分開。 29F 10-02 03:55
• +77 [花邊] Dirk Nowitzki 將連同獨行俠高層跟 Luka Doncic 談續約 - NBA 板

  作者: laptic (靜夜聖林彼岸花) 1.32.115.8 (馬來西亞) 2021-08-06 23:57:21
  噓 iAsshole: Performance翻成性能？XD 102F 08-07 01:42
• +148 [情報] Ben Simmons與76人斷絕連繫 - NBA 板

  作者: liuuuuuu (倘若那天) 223.137.177.134 (台灣) 2021-08-05 22:45:53
  推 iAsshole: 心態崩了... XD 254F 08-05 23:07
• +84 [情報] 若Beal申請交易且交易完成，巫師將尋求交易Westbrook - NBA 板

  作者: arod1414 (Kawhi Leonard頭號粉) 42.74.190.121 (台灣) 2021-07-25 00:01:40
  噓 iAsshole: 申請三小？講得好像還要送件待審。把request正確翻成要求有很難嗎？ 121F 07-25 01:26
• +82 [外絮] 小牛教練Rick Carlisle被爆難以相處 - NBA 板

  作者: cocytus39 (阿洛) 219.68.63.17 (台灣) 2021-06-22 21:56:43
  噓 iAsshole: 亂翻... 什麼栽培有加... 關上門來... 82F 06-22 22:13

  → iAsshole: "過去幾天Carlisle找了專欄作家寫他分享以前的感人故事，這些故事..." 91F 06-22 22:15

  → iAsshole: 是在翻三小？原意：關於卡萊爾難相處的種種並不會推翻此前獨行俠隨隊記者分享的感人故事 105F 06-22 22:17

  … 共有 7 則推文，點此顯示
• +40 [新聞] 詹皇說話誰敢不聽？76人主帥調侃：我都沒受傷 - NBA 板

  作者: kem0606 (Kem) 111.243.23.38 (台灣) 2021-06-17 19:31:45
  推 iAsshole: https://i.imgur.com/YDV1DoL.jpg 55F 06-17 19:55
• +88 [情報] 西河想要去一支像雷霆那樣以他為首的球隊 - NBA 板

  作者: NCTUPARSONS (交大帕森斯) 114.38.65.204 (台灣) 2020-11-12 08:57:34
  噓 iAsshole: 亂翻一通。 96F 11-12 09:27
• +49 [新聞] 籃球之神跳槽大聯盟 棒打2A要拍成電影 - NBA 板

  作者: Yui5 (唯控) 120.36.254.185 (中國) 2017-12-20 19:26:33
  → iAsshole: seabox: MJ打棒球 是跟球隊一起坐巴士移動的嗎 ->是。印象中有看過他嫌原本的巴士不夠舒適，出錢換一臺的報導。 53F 12-20 22:01

  → iAsshole: 剛剛找到的後續：
  https://goo.gl/ZpZSzv 57F 12-20 22:06
• +50 [花邊] 跟大家說說為何Curry總是在嚼他的護齒套 - NBA 板

  作者: djviva (安身守份待時以動) 60.250.135.23 (台灣) 2017-12-14 12:47:57
  → iAsshole: "可能是因為Curry不會去理會每一個酸他的人" -> 原文的意思不是這樣吧... 73F 12-14 17:17
• +197 [新聞] 快艇6戰吞5敗 小瑞佛斯：我是聯盟前5得後 - NBA 板

  作者: Wojnarowski (@wojespn) 27.247.128.88 (台灣) 2017-11-08 16:35:42
  推 iAsshole: 很好奇：外國人很注重利益迴避，為什麼他能在快艇？ 112F 11-08 17:08
• +73 [花邊] Parsons 今天遭到主場球迷噓聲伺候 - NBA 板

  作者: thnlkj0665 (灰色地帶) 150.117.22.190 (台灣) 2017-10-19 14:45:57
  → iAsshole: 他沒被噓才是新聞吧？ 86F 10-19 15:42

  推 iAsshole: Tony Allen得知灰熊要退休他的背號：
  https://youtu.be/O9PSwj0s5YU 91F 10-19 15:48

  → iAsshole: 相較之下，這個痞子似乎毫不在意球迷對自己的觀感.. 94F 10-19 15:50
• +183 [外絮] Okafor:我是七六人"Process"下的警示故事 - NBA 板

  作者: tmac4ever (杜蘭朵與神龜的故事) 114.24.201.127 (台灣) 2017-10-15 02:02:49
  → iAsshole: 改吃素後，膝蓋不再浮腫了。 76F 10-15 02:45
• +126 [情報] 是馬不是牛！小牛聯合騰訊體育徵集譯名 - NBA 板

  作者: Yui5 (唯控) 27.154.206.183 (中國) 2017-09-11 13:58:47
  → iAsshole: "談及“maverick”一詞，其實源自...，本身並無含義。" ->>> 亂講。 41F 09-11 14:22

  → iAsshole: 如果直譯為“小牲口隊”，顯然不妥
  ，但如果忽略“maverick”本意，意譯為“獨行者隊”又顯得不夠貼切。--->>> 忽略三小？難道選這個隊名 55F 09-11 14:29

  … 共有 7 則推文，點此顯示
• +108 [情報] I.Thomas：我值得頂薪，目標拿頂薪 - NBA 板

  作者: a10141013 (FlyBall) 36.229.134.22 (台灣) 2017-08-06 16:03:35
  推 iAsshole: 8樓的影片很清楚地顯示身高差距有多難彌補... 127F 08-06 18:23
• +155 [情報] 騎士管理層無意與KI和解，將繼續尋求交易 - NBA 板

  作者: osape (oo) 61.230.200.80 (台灣) 2017-07-26 18:50:12
  → iAsshole: ru81l3: 先簽約說要給KI當老大，馬上又受LBJ擺佈，然後聽到PG - 沒有吧？騎士好幾次拒絕溜馬PG換KI的提議啊，去查一下吧... 99F 07-26 19:27
• +346 [花邊] 兒子膚色太白？ 康利：我就是孩子的爸 - NBA 板

  作者: pneumo (超☆冒險蓋) 124.218.53.71 (台灣) 2017-07-21 10:45:56
  → iAsshole: 推文好多秀下限的 - 1. 黑白混血的膚色從很黑到很白都有。2. 髮色很可能長大就慢慢變深 (臺灣很多人三四歲前也不是黑的啊)。 98F 07-21 11:09
• +57 [新聞] NBA》新球衣重大變革 將打破主客場傳統 - NBA 板

  作者: lovea (lovea) 111.253.134.126 (台灣) 2017-07-20 18:23:01
  → iAsshole: 重量也大幅提升哦？ 83F 07-21 04:45
• +94 [新聞] 保羅加盟火箭！高富帥酸快艇：來不及鎖？ - NBA 板

  作者: zzyyxx77 (討噓大師77) 220.138.23.113 (台灣) 2017-06-29 08:42:19
  推 iAsshole: 住玻璃屋的人不該丟石頭。 122F 06-29 10:29
• +13 [專欄] Garnett是NBA近20年賺最多的球星 - NBA 板

  作者: sm90109 (小鹿斑比) 61.216.91.97 (台灣) 2017-06-27 15:30:47
  噓 iAsshole: 是不是狀元和生涯收入本來就無關。 35F 06-27 16:16