作者: leolarrel (真.粽子無雙) 2022年在 PTT 的推文記錄

• +151 [討論] 哪些電影角色竟然是同演員，你會驚訝 - movie 板

  作者: zakijudelo (茶雞) 101.12.89.199 (台灣) 2022-06-18 09:32:48
  → leolarrel: 所有摩根費里曼的電影 163F 06-18 18:01
• +22 [好雷] 神秘河流 刻畫人性的神片 - movie 板

  作者: jodawa (jodaway) 180.176.54.31 (台灣) 2022-06-11 01:44:30
  → leolarrel: 小說比電影更神,建議沒看小說的要去看 24F 06-11 10:34
• +26 [新聞] 「捍衛戰士2」媒體觀後直呼超越上集 - movie 板

  作者: vestal (小狗汪汪叫~) 118.167.13.223 (台灣) 2022-04-29 16:52:29
  → leolarrel: 發行商是誰? 19F 04-29 19:11
• +22 [新聞] 《媽的》字幕翻譯觀眾怒！譯者嗆「回你舒適小宇宙」片商道歉 - movie 板

  作者: zkowntu (冰楓冷雁) 123.192.113.200 (台灣) 2022-04-26 11:56:17
  → leolarrel: 這跟三寶騎車ㄟ到你跟你說個拍謝就走了不是差不多嗎 19F 04-26 12:16

  → leolarrel: 我猜可能超譯是新聞媒體界的日常? 還是我猜錯了? 21F 04-26 12:17
• +37 [討論] 翻字幕的知道現在大家英文不差嗎. - movie 板

  作者: flareliu (爆肝新鮮人) 172.107.246.213 (台灣) 2022-04-23 10:48:17
  → leolarrel: 認同Herblay,電影老闆搞得鍋卻是譯者被罵 90F 04-23 13:10
• +27 Re: [我到底看了什麼雷] 倚天屠龍記之九陽神功 - movie 板

  作者: Avengers (伍佰再打玖哲) 1.200.160.179 (台灣) 2022-02-02 08:32:28
  → leolarrel: 王晶要是認真拍,也不會拍這這麼爛,可能有隱情 1F 02-02 08:34