作者: nagisanoff 2020年在 PTT 的發文記錄

※ 選擇年份: 所有年份(2) 2021年(1) 2020年(1)
※ 選擇看板: 所有看板(1) C_Chat(1)

2020年第1篇

點此顯示2021年的記錄

+52 [巨人] 進擊的巨人132 東立翻譯問題 - C_Chat 板

作者: nagisanoff 114.137.112.172 (台灣) 2020-09-09 06:55:59

巨人東立官方132話有個地方翻譯覺得怪怪的，想問問各位一開始看到這格覺得很奇怪即使韓吉不認同艾連做法，但也不會認可吉克的安樂死計畫吧找了原文看，這邊我的理解改成中文的順序，韓吉想表達的是 …

94F 52推

所有看板(1) C_Chat(1)
所有年份(2) 2021年(1) 2020年(1)
點此顯示推文記錄