作者: shirman (跟風向對幹) 2024年在 PTT 的推文記錄

• +98 [新聞] 成人動漫展肉慾再現 Coser選「閉門接客 - C_Chat 板

  作者: turndown4wat (wat) 223.136.74.251 (台灣) 2024-10-12 17:36:54
  推 shirman: 好盤喔，明明同樣的價錢…… 168F 10-12 21:41
• +317 [新聞]美國研究:經常玩遊戲不會變醜,人醜才會經 - C_Chat 板

  作者: alinwang (kaeru) 219.85.191.28 (台灣) 2024-09-10 13:51:47
  推 shirman: 檢舉理由: 這篇文章揭露了我的隱私 288F 09-10 14:52
• +44 [閒聊] 台灣文明的領袖誰合適? - C_Chat 板

  作者: jcjczx (轉身者) 27.242.194.250 (台灣) 2024-08-29 22:55:11
  推 shirman: 爭議性最小的應該是伊利扎洛夫……吧，這樣會-7嗎？ 34F 08-29 23:29
• +263 [閒聊] 邪教教主把7100萬款項佔為己有？ - C_Chat 板

  作者: zxasqw0246 (oyoy) 207.38.233.158 (美國) 2024-08-27 09:23:42
  推 shirman: 幹，這數字也太神了吧 212F 08-27 11:07
• +215 [閒聊] 米津玄師：CoCo壹番屋咖哩是世界上最好吃 - C_Chat 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 39.12.138.43 (台灣) 2024-08-26 13:39:52
  推 shirman: 大推麻婆歐姆蛋咖喱飯 209F 08-26 14:45
• +60 [討論] 最近的公務員真的很常加班到晚上嗎 - C_Chat 板

  作者: astrayzip 61.231.214.33 (台灣) 2024-08-22 15:17:13
  推 shirman: 看到大家幫公務員吐苦水，還真有一番感動 95F 08-22 15:38

  → shirman: 欸，不是哦，數位化就算流程變短了，現在民眾提要求也是變方便的，以前可能要大老遠跑去公家機關喊冤，現在手機滑一滑就可以生一件事叫公務員去做了，數位化是兩面的 110F 08-22 15:41
• +188 [閒聊] 黑悟空是過度追捧? 還是台灣人太少玩3A?? - C_Chat 板

  作者: kyo3tree (evan) 1.161.219.47 (台灣) 2024-08-22 12:49:29
  推 shirman: http://i.imgur.com/lO5ycRW.jpg 109F 08-22 13:02
• +35 [問題] 平心而論黑悟空好玩嗎？ - C_Chat 板

  作者: zzing (zzzzzzing) 114.136.145.147 (台灣) 2024-08-22 10:08:58
  推 shirman: 中國公司的行銷炒作都蠻強的，尤其是引起網友討論這一塊，但商品本身嘛 4F 08-22 10:10
• +35 Re: [討論] 台灣遊戲產業到底發生了啥事= =? - C_Chat 板

  作者: pikatonn (皮醬) 114.36.42.134 (台灣) 2024-08-20 21:43:35
  推 shirman: 你老師那款遊戲投了多少錢下去? 61F 08-20 22:27
• +6 [閒聊] 高層辦事沒能公開透明 還有人要支持他們? - C_Chat 板

  作者: HAHAcomet (值得信任的彗星小天使) 114.40.48.109 (台灣) 2024-08-20 18:56:40
  推 shirman: 粉絲很鐵的 1F 08-20 18:57
• +64 [閒聊] 王者天下為什麼在台灣不紅？ - C_Chat 板

  作者: horrorghost (恐怖復甦) 118.165.199.151 (台灣) 2024-07-13 13:19:46
  推 shirman: 有夠蠢，因為畫你熟悉的歷史，結果畫得不精準又唬爛，接近龍狼傳那種程度 41F 07-13 13:45

  → shirman: 我只看到第一個秦國將軍好像叫狄公還什麼的，把軍隊打光到幾乎全軍覆沒的程度，然後旁白吹他軍事技能多優秀多大的勝利，就兩眼一翻棄了 44F 07-13 13:48
• +94 [閒聊] 冰與火之歌作者：總有人認為比作者還懂 - C_Chat 板

  作者: LaplusYamada (山田) 101.8.25.72 (台灣) 2024-05-31 06:53:28
  噓 shirman: 想一想還是噓，你倒是把第六集寫出來再嗆啊！ 89F 05-31 08:10
• +42 [閒聊] 記憶吐司是什麼垃圾 - C_Chat 板

  作者: jack34031 (Jackal) 124.218.195.107 (台灣) 2024-05-03 11:23:47
  推 shirman: 這哪一部作品? 42F 05-03 12:09
• +158 Re: [閒聊] 搞半天，魔戒翻最好的是朱學恆喔 - C_Chat 板

  作者: vikk33 (vikk33) 220.129.30.114 (台灣) 2024-04-20 21:13:33
  推 shirman: 朱版比較好，尤其「戒」的重複使用，非常切合主題，讀者從標題魔戒，到第一頁的打油詩，就能大致理解戒指間的關係以及魔戒之所以重要的理由。其他版本的得其三、得其七、得其九，其實完全不知所云
  而且朱版的翻譯，句與句之間是有彼此連貫構成一個整體故 320F 04-21 01:49

  … 共有 8 則推文，點此顯示
• +181 [閒聊] 日教授：維持現制2531年全日本都姓佐藤 - C_Chat 板

  作者: LABOYS (洛城浪子) 114.140.129.0 (台灣) 2024-04-02 12:18:14
  推 shirman: 屁啦，那台灣不就300年內全部姓陳或姓林……咦 252F 04-02 13:02
• +138 [魔戒] 譯者朱學恆其實也是傳奇了 - C_Chat 板

  作者: zeumax (煙灰缸裡的魚) 1.200.47.140 (台灣) 2024-03-12 10:48:40
  推 shirman: 魔戒開拍消息，當年的電影雜誌都會刊登，所以抓住機會搶翻譯，也沒什麼問題。
  一來他賭贏了上映熱潮，二來他也的確在開拍前夕翻完，不然怎麼當年封面都是電影劇照? 這他自己本事，沒什麼好酸 266F 03-12 12:23

  … 共有 7 則推文，點此顯示
• +6 Re: [閒聊] 為什麼亂世題材中三國最紅？ - C_Chat 板

  作者: ckshchen (尖酸苛博文) 163.21.153.253 (台灣) 2024-03-07 08:13:26
  推 shirman: 而且結局還來個悲劇收尾，讓你想噴它是毒作都有金身護體 3F 03-07 08:25
• +9 [魔戒]巧言都控制國王了為什麼還吃不到伊歐玟 - C_Chat 板

  作者: gino0717 (gino0717) 123.194.162.12 (台灣) 2024-02-24 13:35:27
  推 shirman: 什麼時候有媚藥這個設定了 5F 02-24 13:40
• +23 [情報] 神話世紀:重述版 steam頁面已上線 - C_Chat 板

  作者: sdd5426 (括號不匹配() 61.230.132.14 (台灣) 2024-02-24 02:56:19
  推 shirman: 看這描述，中國文明應該是當作黑歷史了 21F 02-24 08:46
• +35 [情報] 漫威考慮讓薩諾斯回歸 喬許布洛林爆料：「希望凱文費奇不要看到…但可能是不同宇宙版 - C_Chat 板

  作者: four6071520 (蘿蔔搗泥) 49.216.173.212 (台灣) 2024-02-06 11:03:57
  推 shirman: if版本的義工隊薩諾斯算討喜，但強度已經下降到頂多扛五六個壯漢的大塊頭了 38F 02-06 12:36