作者:
PrinceBamboo (竹取駙馬)
114.25.178.209 (台灣)
2014-12-23 17:18:29 推 tocatch: 推推 你真的超有心的~ 31F 12-23 22:15
推 tocatch: 流浪說不定是因為驕傲XDD 41F 12-23 22:52
推 tocatch: 覺得翻成冰亞龍怪怪的...鄧版魔戒的"冷龍"就很明顯地表現出這種龍的特徵:不會噴火。 61F 12-24 01:28
作者:
Mazinfans (forever young)
123.195.10.55 (台灣)
2014-12-22 22:20:47 → tocatch: 不可能啦 長壽的只有登丹人(意為西方人) 一般中土人民的壽命就跟普通人一樣 13F 12-22 23:17
推 tocatch: 不是XD 24F 12-23 00:18
推 tocatch: .....等等那應該是肥豬肉湯吧.... 41F 12-23 02:18
作者:
dog218 (天使狗哥)
36.238.173.55 (台灣)
2014-12-22 22:31:38 推 tocatch: 我覺得他不是怕戒靈,而是戒靈出現代表著索倫真的現身了 4F 12-22 22:35
→ tocatch: <這表示白道會的推論都是真的
另外炎魔不是神獸啦 炎魔也是埃努一族 跟維拉邁雅是同樣的,等級與巫師相當 6F 12-22 22:36
推 tocatch: 的確沒相關,索倫死於哈比人XDDD 13F 12-22 22:53
… 共有 15 則推文,點此顯示
作者:
RangerWang (油蝦王)
114.44.28.117 (台灣)
2014-12-21 02:31:05 推 tocatch: 有沒有吐槽得那麼中肯啊!! 195F 12-22 03:00
作者:
Finduilas (芬朵拉絲)
61.227.66.105 (台灣)
2014-11-07 02:02:39 推 tocatch: 感覺看到最後還搭配片尾曲面紙會不夠用... 13F 11-07 03:51
作者:
peterqlin (卡帕)
140.112.25.105 (台灣)
2014-01-16 01:48:13 推 tocatch: 我是來推銷的,給樓上幾個想打魔獸的板友:魔戒其實有online啊啊~還原度很棒的!不過是全英文XD 80F 01-20 12:48
作者:
elwyn (殿下)
118.160.239.63 (台灣)
2013-12-27 01:33:56 → tocatch: 先有哈比人才有魔戒喔,哈比人本來就是童書,魔戒是哈比人的續作~ 4F 12-27 01:58
作者:
linyen1218 (L.C)
122.116.89.103 (台灣)
2013-12-26 12:44:19 推 tocatch: 其實字幕是把舅舅翻成了叔叔,就在搭船那裏~ 30F 12-26 18:44
推 tocatch: 不過原著裡面的確是矮人在那邊心急亂敲門 41F 12-26 21:06
→ tocatch: 不過我覺得結尾撒金屑的畫面很美XD 51F 12-26 23:27
作者:
Finduilas (芬朵拉絲)
203.68.2.227 (台灣)
2013-12-24 17:14:58 推 tocatch: 歌詞翻得不錯耶~~不過我有乖乖聽完XD 31F 12-24 18:48
推 tocatch: 索林來唱也不錯+1 菲力兄弟倆應該是出生在藍山沒錯 88F 12-24 21:18
作者:
shoubay (貝哥哥)
220.136.41.43 (台灣)
2013-12-22 21:56:26 推 tocatch: 愛隆還是半精靈 兒女也是~ 76F 12-24 17:52
作者:
tocatch (Elenyanar 星辰之焰)
220.143.24.108 (台灣)
2013-12-22 23:43:16 → tocatch: 沒錯...那段看得我要笑場了..我就是覺得這兩個一點也不像看對眼 20F 12-23 02:43
作者:
Finduilas (芬朵拉絲)
203.68.2.227 (台灣)
2013-10-01 15:52:58 推 tocatch: 巴德超級帥啊!陶瑞兒有一幕很棒 笑得很美 60F 10-01 22:21
作者:
JamesHowlett (詹姆士好累)
111.240.173.196 (台灣)
2013-01-09 01:13:37 推 tocatch: 推這篇...托老對於精靈的外貌描述確定的大概就是凡雅精靈精靈確定是金髮白皙以外...其他兩大族根本就有得吵...而且托老的精靈分類主要在於各族的"秉性",從這方去探究或許更為恰當...
另外托老對於努曼諾爾的陸沉絕對是要向亞特蘭提斯傳說致敬~因為托老設計的昆雅語"Atalante"就是"陸沉之地",拿來指努曼諾爾的~~超明顯 19F 01-09 08:03
作者:
klx (west)
111.185.116.105 (台灣)
2013-01-08 23:31:40 → tocatch: 我覺得精靈那個地方如果看電影跟看書....可能會得出相悖的結論,因為如果以電影中,金髮碧眼的精靈來講,除了凱蘭崔爾以外的金髮精靈,基本上可以算成精靈裡的鄉巴佬(森林精靈),反而是黑頭髮的比較高等,而電影裡面唯一跟工藝有連結的就是那些黑髮精靈~
而如果是小說裡完全就是相反了...金頭髮的精靈在中土應該是幾乎看不到。
另外我覺得半獸人那裏,其實沒有暗喻民族的意思,基本上PJ把半獸人的外觀處理到看不出什麼特徵(除非說全黑=黑人,囧)而且基本上,他們會的也就是打造那些可以"切割"的工具罷 32F 01-09 06:25
… 共有 13 則推文,點此顯示
作者:
alexmai (想不出來)
118.160.238.131 (台灣)
2013-01-06 05:02:10 推 tocatch: 我是來推一樓的...XDDDD 10F 01-06 12:44
作者:
duncan6502 (Steve Nash)
115.43.36.70 (台灣)
2013-01-04 00:49:49 推 tocatch: 這篇真的好好笑又講得好清楚....XDD園丁中的霸主山姆! 22F 01-04 05:55
推 tocatch: 我覺得波羅莫在剛開始不承認亞拉岡的身分應該是情緒反彈畢竟那時剛鐸已經將近千年沒有王了,全是靠宰相家族苦苦支撐,然後又快打不下去...突然蹦出個王誰都會反彈~ 43F 01-04 09:16
→ tocatch: 我也覺得豆叔演的超棒!當初最喜歡的角色就是他了!y 59F 01-04 09:50
→ tocatch: 如果看書中寫的...亞拉岡可沒有什麼龜縮心境,他一開始就有王的驕傲以及對責任的體認,電影應該是為了加進一些橋段,所以才讓把亞拉岡改成害怕自己會重蹈埃西鐸的覆轍~ 96F 01-05 05:47
推 tocatch: 我記得書裡有說,迪耐瑟那時候就有隱隱感覺他的身分,所以才會對亞拉岡心懷忌憚~ 101F 01-05 12:18
… 共有 20 則推文,點此顯示
作者:
czchen (我心因何惱春風)
140.114.108.222 (台灣)
2013-01-03 02:58:58 推 tocatch: 這篇寫的真棒!只是糾點小錯..精靈三戒比其他魔戒晚鑄成只比至尊魔戒早~~原po對宗教概念那裏解釋的好清楚~~ 26F 01-03 04:35
推 tocatch: 不過托老有說過湯姆不是他自己本人耶...他說湯姆是時間開始後最年長的。有人認為湯姆其實就是Arda本身,類似自然神靈,大地的靈魂那類的。y 58F 01-03 08:32
推 tocatch: 我是在信件集裡看到的,在信件153號:Tom not me as acommentator.
不過我還在看其他的資料...說不定也有說Tom不是一如...因為這個我好像有印象。 64F 01-03 08:49
推 tocatch: 人類死後的靈魂不知去向,這是指維拉們也不知道,並不是 124F 01-03 10:25
… 共有 24 則推文,點此顯示
作者:
czchen (我心因何惱春風)
140.114.108.222 (台灣)
2013-01-03 02:58:58 推 tocatch: 這篇寫的真棒!只是糾點小錯..精靈三戒比其他魔戒晚鑄成只比至尊魔戒早~~原po對宗教概念那裏解釋的好清楚~~ 26F 01-03 04:35
推 tocatch: 不過托老有說過湯姆不是他自己本人耶...他說湯姆是時間開始後最年長的。有人認為湯姆其實就是Arda本身,類似自然神靈,大地的靈魂那類的。y 58F 01-03 08:32
推 tocatch: 我是在信件集裡看到的,在信件153號:Tom not me as acommentator.
不過我還在看其他的資料...說不定也有說Tom不是一如...因為這個我好像有印象。 64F 01-03 08:49
推 tocatch: 人類死後的靈魂不知去向,這是指維拉們也不知道,並不是 124F 01-03 10:25
… 共有 96 則推文,點此顯示
作者:
balanas (香蕉芭樂)
114.36.93.167 (台灣)
2012-12-23 00:09:39 推 tocatch: 推薦HFR~效果很好很漂亮,而且畫面細緻! 31F 12-23 00:51
→ tocatch: 另外有人推文說在電影院玩手機...想踹下去+1 33F 12-23 00:51
推 tocatch: 一開始推文有說的話當然沒關係啦,上次我去看就是有人中場開手機看螢幕,雖然只有幾秒但是影響很大 63F 12-23 01:13
→ tocatch: 一開始要用玩手機來表現電影的冗長就要接受別人的指責囉 66F 12-23 01:15
推 tocatch: 可是我覺得重點是:原PO都已經決定要看哈比人,是來問哪 123F 12-23 02:36
→ tocatch: 個版本比較好.....幹嘛推文要回答好不好看? 125F 12-23 02:37
→ tocatch: 只能說李安躺著也中槍...Hobbit掃到颱風尾... 139F 12-23 03:11
作者:
tocatch (Elenyanar 星辰之焰)
114.27.157.234 (台灣)
2012-12-16 17:19:59 → tocatch: PJ的選角真的太好了~~~他的眼光頗具水準~y 4F 12-16 17:48
→ tocatch: 演技好跟個人人品沒關係,本人只看片中表現 8F 12-16 17:53
→ tocatch: 所以其實我覺得MF呈現出來的比爾博沒有讓大家失望~ 11F 12-16 17:57
→ tocatch: 那這樣頗可惜~因為他在這裡演的真的不錯.. 19F 12-16 18:09
→ tocatch: 因為原著就爆雷了嘛~~不過其實也不知道PJ的表現手法如何啊 23F 12-16 18:10
→ tocatch: 因為那篇用的都是原文名,另外甘道夫有的是火之戒,魔戒 38F 12-16 18:52
→ tocatch: 結尾有提到,精靈寶鑽也有
看附錄? 40F 12-16 18:52
… 共有 36 則推文,點此顯示