作者:
popoliii (小傑)
101.10.109.57 (台灣)
2013-02-15 00:44:49 → ziwi: 雖然爛班茄指數不代表一切,但可以看出個大概,安只算偶有佳作 143F 02-15 11:46
→ ziwi: 反而爛的居多,只有2012年都演到了叫好友叫座的好片表上的里約大冒險,斷背山甚至跟她本人沒太大關係
最爛應該是新娘大作戰,她少拍愛情喜劇最她演藝事業反而是好事 145F 02-15 11:47
→ ziwi: 純粹當初翻的人不知道Gyllenhaal正確的發音吧....翻成吉倫霍較正確,就像Ceasar為啥會翻成凱薩一樣..... 253F 02-15 22:51
→ ziwi: 你英文真好XD 自嘆不如 以後多出來教學喔 257F 02-15 23:44
作者:
huanglove (純真可愛的安東尼)
115.165.234.189 (台灣)
2013-02-08 16:31:49 → ziwi: 辣路翻譯目前看過最扯的兩個 明天過後翻成"後天",寓意盡失大陸 還 有Crach(衝擊效應)成撞車,看到想撞牆...不過台灣的神鬼,致命,終極,魔鬼等等詞是真的看得很膩..... 104F 02-08 20:50
作者:
happy3554 (阿瑞)
124.198.203.2 (紐西蘭)
2013-01-30 21:19:50 → ziwi: 不同意+1身邊講她的名字都是滿臉問號.....
大家知道的還是湯姆漢克,湯姆克魯斯,強尼戴普,布萊德彼特茱莉亞羅勃茲,安吉莉納裘莉等人 228F 01-31 08:14
作者:
speed2 (祝平安.喜樂^_^)
219.84.252.134 (台灣)
2013-01-28 16:05:54 → ziwi: 歌舞片在台灣的票房???我壓很難死5,大過年看悲慘世界.... 77F 01-28 20:51
作者:
SARODVD (沙漏)
220.141.172.189 (台灣)
2013-01-27 03:21:10 推 ziwi: 本來就很好看啊.... 61F 01-27 15:40
作者:
Quiff (in the Shell)
36.228.164.40 (台灣)
2013-01-22 23:40:47 推 ziwi: 還有嘴砲 12F 01-23 00:10
作者:
leemz 210.69.89.2 (台灣)
2013-01-14 19:42:22 → ziwi: 李安拍片如果一開始就想說不會賣座,那斷背山,少年Pi應該早就胎死腹中了...安叔拍戲有他自己的理念,賺錢的事讓電影公司去煩惱就好了,而且世上也沒有不賠錢的電影 30F 01-14 20:34
→ ziwi: 成本低也是因為當初就沒想過它會賣得好吧XDD 34F 01-14 20:37
推 ziwi: 成本1400萬鎂的斷背山,在成片出來前,有誰認為會賣到8千鎂的XD而且這種題材更是美國人自己都不看好的,李安還是去拍了.... 41F 01-14 20:42
→ ziwi: 印度阿三和老虎在海上漂流聽起來挺有吸引力的XDDD如果李安"就是"想拍台灣的話我當然是樂觀其成囉 49F 01-14 20:48
→ ziwi: 就是翻拍難度高,容易爛,又不見得賺,所以風險更高吧 53F 01-14 20:52
推 ziwi: 那這就是安叔的工作,他要拍就會努力去找,就不關我們觀眾的事 58F 01-14 20:56
… 共有 12 則推文，點此顯示
作者:
boulevardnov (Kris)
140.122.36.166 (台灣)
2013-01-10 22:11:08 → ziwi: 我覺得John Hawkes絕對有資格可以取代休傑克曼或布萊德利古柏可惜他人氣差一大截........ 290F 01-10 23:27
作者:
boulevardnov (Kris)
140.122.36.166 (台灣)
2013-01-10 22:11:08 → ziwi: 我覺得John Hawkes絕對有資格可以取代休傑克曼或布萊德利古柏可惜他人氣差一大截........ 290F 01-10 23:27
作者:
twyes1688 (twyes1688)
58.115.128.22 (台灣)
2013-01-10 22:29:25 → ziwi: 拍羅斯福傳或看甘迪傳我比較有興趣啦XD 106F 01-10 23:26
作者:
pacificocean (太平洋)
140.112.4.209 (台灣)
2013-01-08 17:25:04 推 ziwi: 日本演員陣容很棒呀!!!!! 35F 01-08 18:43