※ 本文為 TLdark 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2021-12-12 15:53:03
看板 KanColle
作者 標題 [翻譯] 個人意見(特型) by 川科
時間 Wed Jan 15 21:50:50 2020
有沒有人翻過我就不知道了
https://twitter.com/kahasina9/status/1216375602149613571/photo/1
吹雪
・「今天一定要解決掉司令官!」雖然如此積極卻沒有贏過的前例
・聲音很大很響亮
白雪
・你認為「她看起來像悶聲色狼但實際上不是悶聲色狼」的時候
卻會意外地露出悶聲色狼的一面
・有超色的內褲
初雪
・問她「要不要做」時她會說「好」,問她「要不要停」時她會說「不要」
・馬上就會害羞到把臉遮起來
深雪
・因為知道分寸也有自制心所以平常不會表現出來
・但是該做的還是會做
磯波
・富有想像力的悶聲色狼
・很喜歡挑逗提督,雖然看起來像M但是搞不好是S
浦波
・缺乏想像力的悶聲色狼
・老是煩惱著但是卻不懂怎麼舒發
・會發出像大叫的聲音
綾波
・夜戰火力之鬼
・能夠理性地調整步調,會強迫提督到不至於太勉強的地步
敷波
・雖然討厭太過頭的行為但是卻又希望可以激烈一點但是果然還是希望可以溫柔一點
不過偶而還是(ry)
==============================================================================
拜託川科剩下的艦娘也出一出吧
--
比咕狗翻譯還要通順的東西 __
比拼字檢查還要嚴格的東西 ◢〞 〝◣
回應人們的呼喚在這裡現身 ◢◢ ◥◥◤◤◤◤ ◣◣
有人叫她翻譯姬 有人叫她校稿姬 ◤◤+●◤◤●+◥◥
既不專業又自我感覺良好的 帕姬☆ ◤◤◥ ▽ ◤◥◥ 月 鍵
「…いっぺん、校正させてみる?」 ▲▲▲▲▽▲▲▲▲ ψ Celatic
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 219.110.110.31 (日本)
※ 文章代碼(AID): #1U7nY-_o (KanColle)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/KanColle/M.1579096254.A.FF2.html
推 : 遜砲buki(被揍1F 01/15 22:01
推 : 我覺得應該關進監獄2F 01/15 22:10
推 : 叢雲又被吹雪型遺忘了3F 01/15 22:29
推 : 因為不是包子4F 01/15 22:33
推 : 又讓我想起白雪特別秀跟地味磯波的本5F 01/15 22:38
推 : 憲兵!6F 01/15 22:58
推 : 這種就是要包子型才有味道7F 01/15 23:12
推 : 好 今天再複習磯波的色色職務室8F 01/15 23:30
推 : @idromele_ 這家有更色的包子型(有上車所以只給車牌9F 01/15 23:46
推 : 磯波、白雪怎在他筆下有種莫名魔性10F 01/16 02:47
推 : 女俠勞命11F 01/16 08:46
推 : 某吳鎮守府裡一堆扶他的那部也很實用 沒事被盜12F 01/16 12:09
推 : 川科的畫風真的超香13F 01/16 13:45
推 : 感謝車牌 已收藏 原來我大老婆是夜戰之鬼啊~14F 01/16 16:07
推 : 川科本超讚15F 01/17 19:14
推 : 叢雲表示16F 01/18 09:29
--
※ 看板: DarkTL 文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 6
回列表(←)
分享