回看板
Disp BBS
作者 Sturmvogel (Schwalbe)
標題 Re: [新聞] 玻璃心又碎！《灌籃高手》1字變色挨轟辱
時間 Mon Apr 24 03:36:39 2023

※ 引述《Joery1994 (和氣與微笑)》之銘言：
: 玻璃心又碎！《灌籃高手》1字變色挨轟辱華　真相狠打臉
: 2023/04/23 20:26  TVBS 陳希潔 報導
: 日本經典籃球漫畫《灌籃高手》，在粉絲引頸期盼26年下，終於改編成電影版《灌籃高手
: The First Slam Dunk》，一上映迅速引爆熱潮，不僅日本票房超過112億日圓（約新台幣
: 25億），在台灣也賣破4億，榮登台灣影史10大賣座日片的第2名，僅次於《鬼滅之刃劇場
: 版 無限列車篇》。《灌籃高手》20日開始於大陸上映，作者井上雄彥特地在推特和觀眾
: 打招呼，沒想到卻因為一個字母變色，惹來辱華爭議。
: 井上雄彥以簡體中文發布祝賀詞，「中國的朋友們，你們好嗎？感謝大家一直以來的支持
: ，《電影灌籃高手》今天起在中國上映了，我感到非常的高興！對創作者來說，製作出一
: 個全新的作品，既是一種挑戰也是一種喜悅。希望這個『第一次的灌籃高手』可以讓大家
: 也樂在其中。」並附上主角宮城良田用手指頂著旋轉中的籃球，搭配「HELLO，CHINA！」
: 的小短片。
: 以紅色字體標示的「CHINA」，其中字母「H」改用黃色，結果部分大陸網友認為去除「H
: 」後形同「CINA」，音似帶有貶抑的「支那」，瞬間炸鍋，紛紛留言灌爆，「是故意把
: CHINA中的H換成別的顏色，絕對不會去看SD了」、「小日本鬼子把h寫清楚，寫紅色」，
: 還有人挖出井上雄彥曾經按讚支持港獨的言論。
: 事實上，《灌籃高手》每在一個地方上映，井上雄彥都會專程宣傳，之前就繪製越南賀圖
: ，國名「VIETNAM」的「T」換成黃色，看起來並沒有特別的選色邏輯。多數大陸網友也是
: 給予正面的回響，目前《灌籃高手》在大陸累積的票房已衝破人民幣3.7億（約新台幣
: 16.4億），有望刷新紀錄。
: https://news.tvbs.com.tw/entertainment/2104386


致大隈重信請支持中國革命函

致大隈重信請支持中國革命函(註一)　民國三年（一九一四年）五月十一日
　　大隈伯爵首相閣下：竊謂今日日本，宜助支那革新，以救東亞危局，而支那之報酬，則開放全國市場，以惠日本工商。
此中相需至殷，相成至大。如見於實行，則日本固可一躍而躋英國現有之地位，為世界之首雄，支那亦以之而得保全領土，廣闢利源，為大陸之富國。


支那曩者苦滿清虐政，國民共起革專制為共和。


日本與支那地勢接近，利害密切，革命之求助以日本為先者，勢也。

日本既助支那，改良其政教，開發天然之富源，則兩國上而政府，下而人民，
相互親善之關係，必非他國之所能同。

支那可開放全國之市場，以惠日本之工商，而日本不啻獨占貿易上之利益。

是時支那欲脫既往國際上之束縛，修正不對等之條約，更須藉日本為外交之援。

如法律、裁判、監獄，既藉日本指導而改良，即領事裁判權之撤去，日本可先承認之，
因而內地雜居為日本人，於支那之利便而更進。

使支那有關稅自主固定之權，則當與日本關稅同盟，日本之製造品銷入支那者免稅，
支那原料輸入日本者亦免稅。

支那之物產日益開發，即日本之工商業日益擴張。

日本地力之發展已盡，殆無盤旋之餘地，支那則地大物博，而未有以發展之。

今使日本無如英於印度，設兵置守之勞與費，而得大市場於支那，利且倍之，
所謂一躍而為世界之首雄者此也。


然而日本若仍用目前對支之政策，則決不足以語此。
何也？現在支那，以袁世凱當國，彼不審東亞之大勢，外佯與日本周旋，而內陰事排斥，雖有均等之機會，日本亦不能與他人相馳逐。


故非日本為革命軍助，則有袁世凱之政府在，其排斥日本勿論。
即袁或自倒，而日本仍無以示大信用於支那國民，日本不立於真輔助支那之地位，
則兩國關係仍未完滿，無以共同其利益也。

就他一方言，則支那革命黨無一強國以為事前之助，其成功固有遲速之不同，
即成功後而內政之改良，外交之進步，苟無強國之助，其希望亦難達到，
故現時革命黨望助至切，而日本能助革命黨，則有大利，所謂相需至殷相成至大者此也。

或謂外交上日本未取得英國之同意，不能獨力解決支那問題。

然此不足慮也。支那問題近始露其真相，當袁世凱就職之初，大放金錢以收買歐洲一部分
新聞記者、通信員，故其報告與評論皆極推重袁，而英國政府亦信之。

近則英之輿論已變，「泰晤士報」已評袁為無定亂興治之能力矣。

英與佛(註二)邦交最善，而近日佛政府與國民皆已不信袁氏，故取消佛支銀行(註三)借款之保證。

夫英於支那，以求真正之治安為目的，前誤信袁氏有保持支那之能力，今既知其不然，
將與佛國漸同其趨向。

若日本導以真正解決支那問題之策，俾使支那得永久之治安者，則英必同意於日本之行動無疑。

關於支那問題，日本當欲得英國之同情，而英國亦實視日本意向為轉移也。

夫惟民黨攬支那之政柄，而後支那可言治安。

支那人大別之為三種：一舊官僚派，二民黨，三則普通人民也。


要之，助一國民黨，而顛覆其政府，非國際上之常例。

然古今惟非常之人，乃能為非常之事，成非常之功。
竊意閣下為非常之人物，今遇非常之機會，正閣下大煥其經綸之日也。

文為支那民黨之代表，故敢以先有望於日本者，為閣下言其概。

且觀於歷史，佛曾助米利堅矣，英曾助西班牙矣，米曾助巴拿馬矣。
佛之助米獨立，為人道正義也；英助西班牙以倒拿破侖，為避害也；
米助巴拿馬，為收運河之利也。


今有助支那革命，倒暴虐之政府者，則一舉而三善俱備，亦何憚而不為乎？

若夫幾事之密，更有以避外交之猜疑而神其作用，此又不待論。
區區所見，實為東亞大局前途計，惟閣下詳察而有以教之。

孫文。

大正三年，民國三年
五月十一日。



全部用了34次支那

這封信的大意就是:

請幫忙我國賊孫文顛覆中華民國政府

雖然境外勢力顛覆他國政府在國際上不是常態
但是首相您非常人
要行非常之事


支那相對於日本
就像印度之於英國一樣
有取之不盡的韭菜

事成之後，孫賊自當奉上國家主權
開放市場給日本


支那革命黨必須要日本人幫忙
因為如果沒有日本人的提攜，就算袁世凱倒台
兩國關係也不算圓滿


不過日本首相並沒有接受孫賊的鬼話
只是拿孫賊當籌碼去要脅袁世凱

再回到支那這個問題上

孫文都用支那了

所以支那這詞
是我中華民國開國以來慣用詞彙
孫文用以對日自稱
既然孫文都對日本人這樣自稱了

日本人用來稱呼支那為支那
也是很合理的

要用平常心看待
尤其是那些孫文的信徒


不然這些戰狗小粉紅
有準備要去出征國賊孫文嗎?


https://imgur.com/yKcmNZN.jpg
[圖]


--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.45.62.249 (臺灣)
※ 作者: Sturmvogel 2023-04-24 03:36:39
※ 文章代碼(AID): #1aHOZ9D9 (movie)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/movie/M.1682278601.A.349.html
※ 同主題文章:
[新聞] 玻璃心又碎！《灌籃高手》1字變色挨轟辱華 真相狠打臉
04-24 00:09 Joery1994
Re: [新聞] 玻璃心又碎！《灌籃高手》1字變色挨轟辱華 真相狠打臉
04-24 03:36 Sturmvogel
※ 編輯: Sturmvogel (114.45.62.249 臺灣), 04/24/2023 03:39:39
推 kawazakiz2: 啊這離題離太遠了1F 04/24 08:06
噓 charlie01: 這裡是電影板2F 04/24 08:38
推 reaper317: 支那賤畜3F 04/24 08:39
推 lazycat5: 哇，蘿莉國父乳滑4F 04/24 08:56
噓 wittmann4213: 語言情境會進化的，以前有明人叫陸龜蒙、李龜年，因為是長壽寓意，現在沒人用因為烏龜變成綠帽象徵了。5F 04/24 10:37
噓 cashko: 語言會隨著歷史演變而有正反不同含義，本來尼哥也只是說黑色，現在尼哥就是變成歧視黑人的用語啊，李氏朝鮮也是7F 04/24 11:52

說得也是

現在連說別人是“中國人“都是侮辱人的詞彙了

即使你這輩子都要辱華的
又何必太介意

※ 編輯: Sturmvogel (114.45.34.6 臺灣), 04/24/2023 12:31:46
--
作者 Sturmvogel 的最新發文:
點此顯示更多發文記錄