作者: semilolicon (飛天蟑螂) 在 PTT 的推文記錄

• +76 [討論] DMC的譯名中譯和臺譯哪個比較好 - C_Chat 板

  作者: u10400068 (手邊沒電腦&破產版803) 27.247.233.195 (台灣) 2019-03-06 22:00:06
  推 semilolicon: 怎不問問太空戰士？ 144F 03-07 00:42
• +49 [情報] 山本寬決定要做のけものフレンズ - C_Chat 板

  作者: kuku321 (halipapon) 131.147.239.104 (日本) 2017-09-25 21:32:54
  推 semilolicon: @ThreekRoger OP歌詞就有のけもの，外人的意思 25F 09-25 21:37
• +118 [閒聊] 動畫瘋將來自深淵改為限制級 - C_Chat 板

  作者: didhg (空藍) 61.58.166.31 (台灣) 2017-09-08 12:34:21
  推 semilolicon: 沒有改成限制級以前，我以為這一集會被動畫組和諧
  這下總算可以放心了 86F 09-08 13:51
• +26 [問題] 雷-來自深淵對「成れ果て」的解釋 - C_Chat 板

  作者: rfoo1789 (心情如表情) 42.76.62.253 (台灣) 2017-08-25 14:36:56
  → semilolicon: 巴哈動畫瘋的翻譯幾乎是採漢化版 7F 08-25 14:43

  → semilolicon: 那就直接音譯成「納雷哈貼」好了 37F 08-25 15:27

  → semilolicon: 說不定是青文的翻譯看到米蒂的經歷受到精神衝擊
  所以加了慘劇兩個字 41F 08-25 15:33

  → semilolicon: 醃的麵？ 59F 08-25 19:48
• +95 Fw: [新聞] 《陰陽師》又爆抄襲風波！繪師疑似取材《 - C_Chat 板

  作者: ilove1530 (台東池上戶彩) 121.254.68.133 (台灣) 2017-08-24 20:01:48
  推 semilolicon: 如果是自己取景再修飾，這我可以接受
  現在有些動畫或漫畫的背景也是這麼來的
  但如果這些實景照片是別人拍攝的，那就呵呵了
  描圖就更不用說了，和原圖重疊一對照就知道 92F 08-24 23:32

  → semilolicon: http://i.imgur.com/c5YkYVG.jpg 137F 08-25 00:00

  … 共有 12 則推文，點此顯示
• +56 [情報] 來自深淵 06 先行圖 - C_Chat 板

  作者: eric80135 (YeeError404) 126.149.111.178 (日本) 2017-08-10 15:49:55
  推 semilolicon: 原本預測第6第7集可以做到不動卿結束，第8集在遇到娜娜奇時下集待續進入第9集 65F 08-10 22:26