作者: yabiii (呀比) 在 PTT 的發文記錄

• +51 [翻譯] 不專業漫畫翻譯32 - joke 板

  作者: yabiii 114.47.237.14 (台灣) 2013-09-03 18:11:41

  今天圖片實在多到沒時間縮 然後又有些話想說 所以得要請大家直接看網誌版了～ 不想看的人可以直接跳過，點下面那些連結就好囉！ :) 最近一直看到有人說做翻譯就跟盜圖一樣 都是拿人家的東西來用 真的感覺好 …

  75F 51推
• +18 [影片] 超完美兒子 [中文字幕] - joke 板

  作者: yabiii 114.43.201.22 (台灣) 2013-08-19 21:59:53

  家長對孩子總是有所期待 也許他們的期待會與孩子的興趣相違背 也因此親子間總容易有著大大小小的爭吵 如果你家庭中也有這樣的狀況 那你絕不能錯過超完美兒子! 粉酷多連結： 超完美兒子 : 粉酷多 今天說的 …

  20F 18推
• +44 [翻譯] 不專業漫畫翻譯31 - joke 板

  作者: yabiii 114.43.201.22 (台灣) 2013-08-19 20:58:41

  最近更新速度加快許多超開心 晚點還會PO一部超有病影片大家要記得看喲 >__O 圖片一次全開網誌版： Funny Story: 不專業翻譯 31 - yam天空部落  ... ... 粉酷多圖文 …

  50F 44推
• +21 [翻譯] 不專業漫畫翻譯30 - joke 板

  作者: yabiii 114.43.198.161 (台灣) 2013-08-10 19:40:52

  這次有鬼月特輯、父親節特輯還有超養眼特輯噢 >___^ 然後網誌版最後還有幾張gif檔，千萬不要錯過了! 圖片一次全開網誌版： Funny Story: 不專業翻譯 30 - yam天空部落   …

  23F 21推
• +158 [笑話] 不專業漫畫翻譯28 - joke 板

  作者: yabiii 114.40.239.241 (台灣) 2013-07-20 16:01:24

  嗨，今天我們的粉絲團破一萬人了，正好下禮拜就要滿一歲XD 這一年來很感謝大家的支持，特別是那些有訂閱我們，卻還願意在底下推文的版友 總是讓你們進來看一堆op的東西真是抱歉orz 為了跟大家分享我們的喜 …

  170F 158推
• +31 [翻譯] 不專業漫畫翻譯27 - joke 板

  作者: yabiii 61.231.50.203 (台灣) 2013-07-14 15:10:57

  今天又有好多東西 應該夠大家消磨一個下午了吧XD 縮圖一樣放置在最下面唷! 圖片一次全開好讀版： Funny Story: 不專業翻譯 27 - yam天空部落 ↓↓↓↓↓喜歡我們的翻譯就幫我們按個讚 …

  37F 31推
• +63 [討論] 今天去聽了妙禪的分享會 - WomenTalk 板

  作者: yabiii 220.137.93.183 (台灣) 2013-07-03 23:28:21

  前陣子有po文問過大家有沒有去禪修過 結果後來證實我朋友真的找我去大家所說的妙禪啊啊啊orz 感謝那時候很多版友好心的提醒我 我今天一看到穿紫色衣服的人我就覺得"啊~果然被說中了" …

  199F 63推
• +31 [翻譯] 不專業漫畫翻譯26 - joke 板

  作者: yabiii 220.137.67.73 (台灣) 2013-06-29 19:08:38

  終於畢業了!!!!!!之後要去當菸酒生了( ￣ c￣)y▂ξ 然後積了好多東西所以這篇會看起來很雜orz 圖片一次全開網誌版： Funny Story: 不專業翻譯 26 - yam天空部落  ... …

  47F 31推
• +34 [翻譯] 不專業漫畫翻譯25 - joke 板

  作者: yabiii 114.32.224.19 (台灣) 2013-06-12 22:24:16

  這次有圖片跟影片XD 圖片全開好讀版： Funny Story: 不專業翻譯 25 - yam天空部落 如果喜歡我們的翻譯，歡迎加入粉絲團，搶先看到最新翻譯:) FB專頁：Funny Story  . …

  50F 34推
• +34 [翻譯] 不專業漫畫翻譯25 - joke 板

  作者: yabiii 114.32.224.19 (台灣) 2013-06-12 22:24:16

  這次有圖片跟影片XD 圖片全開好讀版： Funny Story: 不專業翻譯 25 - yam天空部落 如果喜歡我們的翻譯，歡迎加入粉絲團，搶先看到最新翻譯:) FB專頁：Funny Story  . …

  50F 34推
• +23 [翻譯] 不專業漫畫翻譯24 - joke 板

  作者: yabiii 114.32.224.19 (台灣) 2013-05-31 23:59:07

  今天網誌版有小gif檔噢:) 然後最近開始練習翻譯影片，有興趣的人可以到粉酷多看看!! Dead Kevin 氦氣小意外： Dead Kevin：Helium Accident 氦氣小意外 : 粉酷多 …

  28F 23推
• +23 [翻譯] 不專業漫畫翻譯24 - joke 板

  作者: yabiii 114.32.224.19 (台灣) 2013-05-31 23:59:07

  今天網誌版有小gif檔噢:) 然後最近開始練習翻譯影片，有興趣的人可以到粉酷多看看!! Dead Kevin 氦氣小意外： Dead Kevin：Helium Accident 氦氣小意外 : 粉酷多 …

  28F 23推
• +52 [翻譯] 不專業漫畫翻譯 23 - joke 板

  作者: yabiii 114.32.224.19 (台灣) 2013-05-22 20:43:26

  想不到畢業前最煩惱的竟然是畢舞該穿什麼好orz 然後如果情況許可的話，也許也許我們又會多一位翻譯XD 一次全開好讀網誌版： Funny Story: 不專業翻譯 23 - yam天空部落 如果喜歡我們 …

  71F 53推 1噓
• +52 [翻譯] 不專業漫畫翻譯 23 - joke 板

  作者: yabiii 114.32.224.19 (台灣) 2013-05-22 20:43:26

  想不到畢業前最煩惱的竟然是畢舞該穿什麼好orz 然後如果情況許可的話，也許也許我們又會多一位翻譯XD 一次全開好讀網誌版： Funny Story: 不專業翻譯 23 - yam天空部落 如果喜歡我們 …

  71F 53推 1噓
• +28 [翻譯] 不專業漫畫翻譯22 - joke 板

  作者: yabiii 114.32.224.19 (台灣) 2013-05-01 17:46:25

  最近的天氣真的是好鬱悶啊~~~~~ 學校的玄學報告也好令人糾結XD 這次的圖片有些是從國外的趣圖分享抓下來翻譯的 所以很多都來源不明，如果有人知道出處的話也麻煩告訴我 我會再補上! 圖片全開好讀版： …

  50F 28推
• +17 [翻譯] 不專業漫畫翻譯 21 - joke 板

  作者: yabiii 114.32.224.19 (台灣) 2013-04-15 16:05:56

  嗨大家好久不見，隔了一個多月了吧XD 積圖太久的結果就是縮圖縮到快瘋掉orz 另外想跟大家說一下，因為這些翻譯都是直接從我們粉絲團打包上來的 平時我和朋友也會翻一些不怎麼好笑、但是我們很喜歡的東西 只 …

  20F 17推
• +17 [翻譯] 不專業漫畫翻譯 21 - joke 板

  作者: yabiii 114.32.224.19 (台灣) 2013-04-15 16:05:56

  嗨大家好久不見，隔了一個多月了吧XD 積圖太久的結果就是縮圖縮到快瘋掉orz 另外想跟大家說一下，因為這些翻譯都是直接從我們粉絲團打包上來的 平時我和朋友也會翻一些不怎麼好笑、但是我們很喜歡的東西 只 …

  20F 17推
• +49 [灑花] 我也感受到三層化妝水的威力了>///< - WomenTalk 板

  作者: yabiii 112.104.106.230 (台灣) 2013-03-16 23:43:34

  看板 WomenTalk作者 yabiii (呀比)標題  我也感受到三層化妝水的威力了>///<時間 Sat Mar 16 23:43:34 2013 之前在版上看到版友提供了相關資訊 …

  79F 49推
• +24 [翻譯] 不專業漫畫翻譯20 - joke 板

  作者: yabiii 111.243.182.23 (台灣) 2013-03-11 20:15:20

  三月了事情還是好多OAQ 這次的圖片有些來自FB轉載，所以上面都沒有圖片來源 如果有人知道原始出處是哪再跟我說吧，我隨後補上 圖片全開無音樂網誌版： Funny Story: 不專業翻譯 20 - y …

  27F 25推 1噓
• +24 [翻譯] 不專業漫畫翻譯20 - joke 板

  作者: yabiii 111.243.182.23 (台灣) 2013-03-11 20:15:20

  三月了事情還是好多OAQ 這次的圖片有些來自FB轉載，所以上面都沒有圖片來源 如果有人知道原始出處是哪再跟我說吧，我隨後補上 圖片全開無音樂網誌版： Funny Story: 不專業翻譯 20 - y …

  27F 25推 1噓