顯示廣告
隱藏 ✕
回列表(←)
Disp BBS guest 註冊 登入(i) 線上人數: 784
首頁(home) 上頁(↑) 下頁(↓) 末頁(end)
※ 本文為 cuteman0725 轉寄自 ptt.cc 更新時間: 2012-01-02 12:32:14
看板 joke
作者 andychord (AndyChord)
標題 [翻譯] 即興表演喜劇秀 WLIIA天外飛來一句
時間 Sun Jan  1 17:40:58 2012

網誌版含註釋
http://andychord.blogspot.com/2012/01/wliia-s01e11.html

Youtube純影片
http://youtu.be/XjZidOgPn-w
WLIIA 天外飛來一句 S01E11 (翻譯 by andychord) - YouTube
影片的註釋放網誌 (摸魚記錄誌) http://andychord.blogspot.com/2012/01/wliia-s01e11.html 看個WLIIA，笑嘻嘻開始新的一年吧！新年快樂！ 請搭配溫開水服用，有效緩解跨年後的疲勞/宿醉 XD

 


第十一集！

看個WLIIA，笑嘻嘻開始新的一年吧！新年快樂！

請搭配溫開水服用，有效緩解跨年後的疲勞/宿醉 XD

--
偷懶也要熱血沸騰！
WLIIA與搞笑漫畫 - 摸魚記錄誌
http://andychord.blogspot.com

--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.171.50.112
推 pi314:頭推!!!!!!!!1F 01/01 17:41
推 dogberter:未看先推2F 01/01 17:45
推 jj95042:推3F 01/01 17:46
推 koyouya:推推4F 01/01 17:48
推 tckira:有看有推!5F 01/01 17:49
推 rockjoe:終於等到了！！！推推！！！6F 01/01 17:50
推 terop:喔喔喔 先推再說7F 01/01 17:54
推 elpaso:謝謝翻譯~新年快樂~~8F 01/01 17:58
推 mautshic0218:未看先推9F 01/01 18:01
推 HornyDragon:喔喔喔喔！！！新春第一砲！10F 01/01 18:06
推 chenray:這集超好笑!!11F 01/01 18:08
推 SDracula:先推再看12F 01/01 18:10
推 tigerflyer:先推再說13F 01/01 18:13
推 ha580401:推~每個禮拜就等這個!!!14F 01/01 18:16
推 jayhang:未看先推！！15F 01/01 18:19
推 ktootk:未看先推16F 01/01 18:19
推 cmonmusic:未看先推!17F 01/01 18:27
推 tigerflyer:這集好精彩!!!18F 01/01 18:35
推 judges:XD19F 01/01 18:37
推 loading1:等很久拉20F 01/01 18:42
推 pp31630:為看先笑21F 01/01 18:45
推 kikiikik:終於等到了！！！22F 01/01 18:46
推 loading1:暫拉23F 01/01 18:48
推 EgyptCaptain:太棒了! 謝謝翻譯!24F 01/01 18:49
推 nichaellin:推!!25F 01/01 18:49
推 Datow:未看先推!26F 01/01 18:49
推 porterlevis:未看先推!!!!!!!27F 01/01 18:49
推 Buhler:韋恩太厲害了XDDD28F 01/01 18:50
推 yesmilo:快轉超威!!!29F 01/01 18:50
推 andyandyandy:推30F 01/01 18:50
推 cril:推31F 01/01 18:53
推 loading1:韋恩太厲害了XDDD32F 01/01 18:55
推 seavon:服用中!33F 01/01 19:01
→ Bread7923:這有沒有新版的? 都是同樣的情節 越來越難笑34F 01/01 19:01
推 hamburgerger:推翻譯!35F 01/01 19:01
推 sorcxnegi: 偉恩太厲害了XD36F 01/01 19:21
推 bohsing:推推!!!!!!!37F 01/01 19:22
推 tigerflyer:B大你吃的米飯有越來越難吃嗎?38F 01/01 19:37
推 sssqsss:XD39F 01/01 19:45
推 dwesly:推!!!!40F 01/01 19:46
推 nichaellin:推!!!41F 01/01 19:47
推 leoblack:B大覺得越來越難笑的話,去幫忙翻譯~你就會覺得劇情好笑了42F 01/01 20:14
推 d9255927:水啦43F 01/01 20:14
推 wsf:先推44F 01/01 20:15
推 keela:推推45F 01/01 20:24
推 d9255927:Bread7923從來就沒不存在創意 他的世界是無趣46F 01/01 20:24
推 argus0606:未看先推47F 01/01 20:26
推 kimimskimi:先推48F 01/01 20:31
推 sleepwu:太扯了 連什麼行軍蟻都猜得到 真的沒re過嗎= =49F 01/01 20:34
→ tigerflyer:搞不好國外知道行軍蟻這東西?50F 01/01 20:36
推 AquaX:可能是真的有人被行軍蟻殺掉的案例吧51F 01/01 20:42
推 tigerflyer:應該是他們地方梗  像什麼阿米希人我們也不知道52F 01/01 20:48
推 dasonumaso:推 很期待這個節目53F 01/01 20:50
推 d9255927:玩三國的人 叫你表演張飛 你一定會表演一個地震暈人54F 01/01 20:51
推 argus0606:看完再推55F 01/01 20:54
推 apporience:一定要推等好久了 !!!56F 01/01 20:58
→ pisces3310:一直都有在跟~~感謝大大辛苦翻譯..57F 01/01 21:01
推 cmid05:唱歌真是太厲害了!58F 01/01 21:03
推 william5h:讚~!!!!!59F 01/01 21:05
推 im30cm:60F 01/01 21:06
推 turtleee:推61F 01/01 21:16
推 Sechss:哈 最喜歡這四個62F 01/01 21:18
推 camuskiroro: 推 翻譯辛苦了63F 01/01 21:23
推 Libram:笑死我了~XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD64F 01/01 21:40
推 WBYY:B難笑還看?  你就不要繼續FOLLOW吼65F 01/01 21:43
推 w15309245:未看先推66F 01/01 21:54
推 cs853:GREAT!!67F 01/01 22:16
推 Kondou:我覺得偉恩其實早就知道 萊恩在表演啥 只是不好意思說68F 01/01 22:22
推 yaaaaaa:推推～69F 01/01 22:27
推 saddog:哈哈哈 有跟有推!70F 01/01 22:29
推 enjoylife66:未看先推!!!!71F 01/01 22:37
推 nichaellin:快轉超厲害 看起來真的像快轉!!!72F 01/01 22:41
推 flowerfarmer:未看先推！73F 01/01 23:05
推 kindamark:推！74F 01/01 23:07
推 shinwind:最後超庫75F 01/01 23:21
→ shinwind:行軍蟻在國外很紅...而且他有用稍習來暗示
推 FearHighBird:讚!!77F 01/01 23:30
推 morphyster:快轉慢轉太屌了....78F 01/01 23:52
推 lordyamato:每次都要推!!!這集也不遑多讓超爆笑阿!!!79F 01/01 23:57
推 tinyrain:感謝翻譯！80F 01/02 00:03
推 CharmQuarkJr:讚啦81F 01/02 00:30
推 zimi:這幾位的表演都超強的啦!!感謝大大你的翻譯!!!82F 01/02 01:52
推 awinwu:XDD83F 01/02 02:10
推 ustart:XDDDDDDDD84F 01/02 02:28
推 pkn:推!!85F 01/02 02:35
推 machine139:推!86F 01/02 02:35
推 david28941:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDd87F 01/02 11:11

--
※ 同主題文章:
　 12-18 17:19 andychord. ■ [翻譯] 即興表演喜劇秀 WLIIA天外飛來一句
　 12-23 17:14 andychord. ■ [翻譯] 即興表演喜劇秀 WLIIA天外飛來一句
● 01-01 17:40 andychord. ■ [翻譯] 即興表演喜劇秀 WLIIA天外飛來一句
　 01-08 17:05 andychord. ■ [翻譯] 即興表演喜劇秀 WLIIA天外飛來一句
　 01-15 17:11 andychord. ■ [翻譯] 即興表演喜劇秀 WLIIA天外飛來一句
　 01-22 16:08 andychord. ■ [翻譯] 即興表演喜劇秀 WLIIA天外飛來一句
　 01-29 23:37 andychord. ■ [翻譯] 即興表演喜劇秀 WLIIA天外飛來一句
※ 看板: P_qman　文章推薦值: 0 目前人氣: 0 累積人氣: 169　
分享網址: 複製 已複製
r)回覆 e)編輯 d)刪除 M)收藏 ^x)轉錄 同主題: =)首篇 [)上篇 ])下篇